8 C
Брюссель
Субота, квітні 27, 2024
культураТолстого і Достоєвського з українських підручників

Толстого і Достоєвського з українських підручників

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Російська мова та література повністю виключаються з навчальної програми в Україні після шостого класу, повідомили в Міністерстві освіти і науки країни. На зміну Пушкіну, Толстому і Достоєвському прийдуть Лафонтен, О’Генрі, Анна Гавальда, Роберт Бернс, Гейне, Адам Міцкевич, П’єр Ронсар, Гете….

У Міністерстві освіти України заявили, що з програм зарубіжної літератури вилучили твори російських і білоруських авторів, пише “Standartnews.com”.

 На їхнє місце, за повідомленням кафедри, додаються твори зарубіжних письменників, щоб врахувати літературний процес і вікові особливості студентів – від О. Герні та Анни Гавальди до Жана де Лафонтена, Еріка. Еммануель Шмітт та ін. На зміну російським поетам приходять шедеври таких авторів, як Роберт Бернс і Йоганн Вольфганг фон Гете.

Перегляд програми – наслідок війни в Україні. Рішення було очікуваним після того, як ще в червні міністр освіти Андрій Вітренко оголосив про плани видалити всі твори, що прославляють російську армію, в тому числі навіть «Війну і мир» Льва Толстого.

З російськомовної літератури в програмі такі автори, як Микола Гоголь і Михайло Булгаков, чиє життя і творчість тісно пов'язані з Україною. У додатковій програмі залишаються «Дванадцять стільців» Іллі Ільфа та Євгена Петрова та «Бабин Яр» Анатолія Кузнєцова.

 Моменти з історичної програми також переглянуто з огляду на нові історіографічні події:

Радянський Союз, наприклад, розглядається як «уряд імперського типу»;

«Збройна агресія Росії проти України» з 2014 року вивчатимуть у школі;

Вводяться такі поняття, як «расизм» – інтерпретація російської ідеології та суспільних практик часів Володимира Путіна, пов’язана з «цивілізаційною роллю» Росії та російським військовим експансіонізмом;

Ми також вивчатимемо концепцію «русского мира» – «Русский мир» – концепцію спільноти, орієнтованої на Росію, її культуру та мову, яка, на думку України та інших країн і політиків Європи, є основою сучасного імперіалізму. і реваншизму.

Фото Олени Боговик / pexels

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -