HRWF (09.07.2021) – 27 نومبر 2020 کو، ہیمبرگ کی ضلعی عدالت نے FECRIS (یورپی فیڈریشن آف سینٹرز آف ریسرچ اینڈ انفارمیشن آن کلٹس اینڈ سیکٹ) کو اس کے فریم ورک میں دیے گئے عوامی بیانات میں یہوواہ کے گواہوں کی عمومی تحریک کو بدنام کرنے پر مذمت کی۔ 2009 سے 2017 تک کی کانفرنسیں جو بعد میں اس کی ویب سائٹ پر پوسٹ کی گئیں۔
عدالت جانے کا فیصلہ کرنے سے پہلے، یہوواہ کے گواہوں نے 18 مئی 2018 کو اپنے مجاز قانونی نمائندوں کے ذریعے انتباہی نوٹس بھیجا تھا لیکن FECRIS نے کوئی رد عمل ظاہر نہیں کیا۔ جرمن عدالت نے اس مقدمے کا فیصلہ سنایا جرمنی میں یہوواہ کے گواہ بمقابلہ FECRIS (فائل کا حوالہ 324 O 434/18) 32 دعوی کردہ ہتک آمیز بیانات کی ایک لمبی فہرست سے متعلق: 17 کو مکمل طور پر جائز قرار دیا گیا اور ایک کو عدالت نے جزوی طور پر جائز قرار دیا۔
30 مئی 2021 کو، Bitter Winter کے اس کیس کو بے نقاب کرنے کے بعد، FECRIS نے ایک شائع کیا۔ رہائی دبائیں جہاں اس نے دعویٰ کیا کہ اس نے ہیمبرگ کیس "جیت" لیا ہے۔ یہ بات مختلف ممالک میں FECRIS سے وابستہ بعض اداروں نے دہرائی لیکن یہ صرف ان لوگوں کی آنکھوں میں دھول جھونکنے کی کوشش تھی جنہوں نے فیصلہ نہیں پڑھا۔ عدالتی فیصلہ جرمن اور انگریزی میں دستیاب ہے۔ HRWF ویب سائٹ.
چونکہ یہوواہ کے گواہوں نے دعویٰ کیا تھا کہ FECRIS کے 32 بیانات ہتک آمیز تھے، اور عدالت نے ان میں سے 17 کو ہتک آمیز، ایک کو جزوی طور پر ہتک آمیز اور 14 کو غیر ہتک آمیز پایا، FECRIS نے دعویٰ کیا کہ 14 بیانات کو غیر ہتک آمیز قرار دینے کے بعد سے اس نے مقدمہ "جیت" لیا ہے۔ "ضروری" تھے اور 18 نکات جن کی وجہ سے انہیں سزا سنائی گئی تھی وہ "معمولی" تھے۔
پر مکمل تجزیہ دیکھیں: https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2021/07/Germany-2021.pdf
اور اس پر ایک اور مضمون: https://hrwf.eu/germany-fecris-sentenced-for-slanderous-statements-about-jehovahs-witnesses/
