یوکرین کئی روسی مصنفین پر کتاب بند کر رہا ہے اور اپنے دشمن کی موسیقی پر بھی کان لگا رہا ہے۔
یوکرین کی پارلیمنٹ نے اتوار کو ایک قانون کی منظوری دی جس کے تحت روسی شہریوں کی کتابوں کی چھپائی روک دی جائے گی جب تک کہ وہ اپنا روسی پاسپورٹ ترک کر کے یوکرین کے شہری نہ بن جائیں۔ پابندی کا اطلاق صرف ان مصنفین پر ہوتا ہے جو 1991 میں سوویت یونین کے خاتمے کے بعد روسی شہریت رکھتے تھے۔
روس میں چھپی کتابیں، اس کے اتحادی بیلاروس اور یوکرائنی علاقے پر قبضہ کر لیا مزید درآمد نہیں کیا جا سکتا، اور کسی دوسرے ملک سے روسی زبان میں کتابوں کی درآمد کے لیے خصوصی اجازت درکار ہے۔
اتوار کو منظور کیا گیا ایک اور قانون 1991 کے بعد کے روسی شہریوں کی موسیقی پر بریک لگاتا ہے جسے میڈیا آؤٹ لیٹس اور پبلک ٹرانسپورٹ پر چلایا جاتا ہے۔ یہ ٹیلی ویژن اور ریڈیو نشریات کو یوکرائنی زبان کی مزید تقریر اور موسیقی کا مواد چلانے پر بھی مجبور کرتا ہے۔ توقع ہے کہ یوکرائنی صدر ولادیمیر زیلنسکی ایسے قوانین پر دستخط کریں گے جو یوکرین میں روسی کتابوں اور موسیقی پر پابندیاں عائد کریں گے۔ یوکرینی صدارتی پریس سروس/ہینڈ آؤٹ بذریعہ REUTERS
"قوانین یوکرین کے مصنفین کو معیاری مواد کو زیادہ سے زیادہ ممکنہ سامعین کے ساتھ شیئر کرنے میں مدد کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں، جو روسی حملے کے بعد کسی بھی روسی تخلیقی پروڈکٹ کو جسمانی سطح پر قبول نہیں کرتے،" یوکرین کے وزیر ثقافت اولیکسینڈر ٹکاچینکو نے کہا۔
یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلنسکی کی توقع کے مطابق ان پر دستخط کرنے کے بعد یہ قوانین نافذ العمل ہوں گے۔
نئے مینڈیٹ یوکرین کی طرف سے ملک پر روس کے اثر و رسوخ سے خود کو چھٹکارا دلانے کا تازہ ترین دباؤ ہے جسے "ڈیروسیفیکیشن" کہا جاتا ہے۔ ان میں سے ایک قانون روس، بیلاروس یا مقبوضہ یوکرائنی سرزمین سے کتابوں کی درآمد پر پابندی لگائے گا۔ REUTERS/Stringer
یوکرین کا مؤقف ہے کہ یہ اقدام صدیوں کو کالعدم کرنے کے لیے ضروری ہیں۔ روسی پالیسیوں کا مقصد یوکرین کی ثقافت کو ختم کرنا تھا۔جبکہ روس نے کہا ہے کہ ایسے اقدامات صرف یوکرین میں روسی بولنے والوں کی بڑی تعداد پر ظلم کرتے ہیں۔
پوسٹ تاروں کے ساتھ