23.9 C
برسلز
منگل، مئی 14، 2024
ثقافتٹالسٹائی اور دوستوفسکی یوکرین کی نصابی کتابوں سے باہر

ٹالسٹائی اور دوستوفسکی یوکرین کی نصابی کتابوں سے باہر

دستبرداری: مضامین میں دوبارہ پیش کی گئی معلومات اور آراء ان کا بیان کرنے والوں کی ہیں اور یہ ان کی اپنی ذمہ داری ہے۔ میں اشاعت The European Times اس کا مطلب خود بخود نقطہ نظر کی توثیق نہیں ہے، بلکہ اس کے اظہار کا حق ہے۔

ڈس کلیمر ترجمے: اس سائٹ کے تمام مضامین انگریزی میں شائع کیے گئے ہیں۔ ترجمہ شدہ ورژن ایک خودکار عمل کے ذریعے کیے جاتے ہیں جسے عصبی ترجمہ کہا جاتا ہے۔ اگر شک ہو تو ہمیشہ اصل مضمون کا حوالہ دیں۔ سمجھنے کے لئے آپ کا شکریہ.

یوکرین میں چھٹی جماعت کے بعد روسی زبان اور ادب کو نصاب سے مکمل طور پر خارج کر دیا گیا ہے، ملک میں وزارت تعلیم اور سائنس نے اعلان کیا ہے۔ پشکن، ٹالسٹائی اور دوستوفسکی کی جگہ لافونٹین، اوہنری، اینا گاولڈا، رابرٹ برنز، ہین، ایڈم مکیوز، پیئر رونسرڈ، گوئٹے…

یوکرین کی وزارت تعلیم نے اعلان کیا کہ روسی اور بیلاروسی مصنفین کی تخلیقات کو غیر ملکی ادب کے نصاب سے ہٹا دیا گیا ہے، لکھتے ہیں "Standartnews.com"۔

 ان کی جگہ، ڈیپارٹمنٹ کے ایک بیان کے مطابق، غیر ملکی مصنفین کی تخلیقات شامل کی جاتی ہیں، تاکہ ادبی عمل اور طالب علموں کی عمر کی خصوصیات کو مدنظر رکھا جا سکے - O. Herni اور Anna Gavalda سے Jean de Lafontaine، Eric- ایمانوئل شمٹ اور دیگر۔ روسی شاعروں کی جگہ رابرٹ برنز اور جوہان وولف گینگ وون گوئٹے جیسے مصنفین کے شاہکار داخل ہوتے ہیں۔

پروگرام پر نظر ثانی یوکرین میں جنگ کا نتیجہ ہے۔ اس فیصلے کی توقع اس وقت کی گئی جب جون میں وزیر تعلیم اینڈری ویٹرینکو نے روسی فوج کی تعریف کرنے والے تمام کاموں کو ہٹانے کے منصوبے کا اعلان کیا، حتیٰ کہ لیو ٹالسٹائی کی جنگ اور امن بھی۔

روسی زبان کے ادب سے، پروگرام میں نکولائی گوگول اور میخائل بلگاکوف جیسے مصنفین شامل ہیں، جن کی زندگیاں اور کام یوکرین کے ساتھ گہرا تعلق رکھتے ہیں۔ الیا ایلف اور یوگینی پیٹروف کی "بارہ کرسیاں" اور اناتولی کزنیتسوف کی "بابی یار" اضافی پروگرام میں شامل ہیں۔

 تاریخ کے پروگرام کے لمحات کو بھی نئی تاریخی پیش رفت کے پیش نظر نظر ثانی کی گئی ہے:

مثال کے طور پر سوویت یونین کو ایک "امپیریل قسم کی حکومت" کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔

2014 سے "یوکرین کے خلاف روس کی مسلح جارحیت" اسکول میں پڑھائی جائے گی۔

"نسل پرستی" جیسے تصورات متعارف کرائے گئے ہیں - ولادیمیر پوٹن کے دور میں روسی نظریے اور سماجی طریقوں کی تشریح، جو روس کے "تہذیباتی کردار" اور روسی فوجی توسیع پسندی سے متعلق ہے۔

ہم "روسی دنیا" - "Russkiy mir" کے تصور کا بھی مطالعہ کریں گے - روس کے ارد گرد ایک کمیونٹی کا تصور، اس کی ثقافت اور زبان، جو یوکرین اور یورپ کے دیگر ممالک اور سیاست دانوں کے مطابق، جدید سامراج کی بنیاد ہے۔ اور revanchism.

تصویر اولینا بوہووک/پیکسلز

اشتہار -

مصنف سے مزید

- خصوصی مواد -اسپاٹ_مگ
اشتہار -
اشتہار -
اشتہار -اسپاٹ_مگ
اشتہار -

ضرور پڑھنا

تازہ مضامین

اشتہار -