| Evert van Vlastuin کی طرف سے (CNE.news) واقعی اداس اور واقعی بھاری۔ اسی طرح پادری کریگ سائمونین اس لمحے کا جواب دیتے ہیں کہ ناگورنو کاراباخ آرمینیائیوں سے خالی ہو گیا ہے۔ ’’وہاں کوئی نہیں بچا۔‘‘ وہ کہتے ہیں کہ صدیوں سے آرمینیائی وہاں رہتے تھے۔ انہوں نے وہیں اپنی زندگیاں بنائی اور اپنے رشتہ داروں کو دفن کیا۔ "اور ایک ہفتے میں، یہ ختم ہو گیا ہے." سیمونین آرمینیا کے دارالحکومت یریوان سے CNE.news سے بات کر رہے ہیں۔ زیادہ تر مہاجرین اس شہر میں آتے ہیں۔ یہ منطقی ہے، وہ کہتے ہیں۔ "ایک تہائی آرمینیائی یہاں رہتے ہیں، اس لیے اس بات کا ایک بڑا امکان ہے کہ لوگوں کے یہاں اپنے رشتہ دار ہوں۔" لیکن وہ دوسرے شہروں اور دیہاتوں میں بھی جاتے ہیں۔ "کچھ جگہوں کی آبادی 10 فیصد کے ساتھ بڑھ رہی ہے۔" اس سے بڑھ کر، صحت کی دیکھ بھال شہر میں بہترین ہے، جیسا کہ اسکول اور یونیورسٹیاں ہیں۔ اس کے علاوہ، دوسرے قصبے اور شہر پناہ گزینوں کو لے جاتے ہیں۔ ان کا کہنا ہے کہ آمد پورے ملک کے لیے "زبردست" ہے۔ پناہ گزین کہاں ہیں؟ "کہیں بھی اور ہر جگہ"، سائمنین کہتے ہیں۔ "لوگ رشتہ داروں کے ساتھ اور خالی گھروں میں رہتے ہیں۔ مکان کے مالکان بھی اپنے کرائے کم کرتے ہیں۔ دوسرے کیمپوں میں رہتے ہیں جو گرمیوں میں استعمال ہوتے ہیں اور اسکول اور چرچ کی عمارتوں میں۔ سائمونین کا خیال ہے کہ سابق جمہوریہ آرٹسخ کے تمام آرمینیائی باشندوں کو تلاش کرنے کے لیے اسے تقریباً 40,000 مکانات کی ضرورت ہوگی۔ اس کا خیال ہے کہ نگورنو کاراباخ میں 120,000 آرمینی باشندے رہتے تھے۔ "ان میں سے 108,000 نے اس ہفتے میں آرمینیا میں رجسٹریشن کروائی تھی۔" ان کے لیے گھر بنانا غریب ملک کے لیے ایک چیلنج ہوگا۔ مسجدیں یہ آذربائیجان کی طرف سے کسی "نسلی صفائی" سے کم نہیں، سائمونین کہتے ہیں۔ "لوگوں کو ان کی سرزمین سے بھگا دیا گیا ہے۔ آپ "قدیم آذری نقشہ" گوگل کر سکتے ہیں، لیکن آپ کو اس پر ناگورنو کاراباخ نہیں ملے گا۔ آرمینیائی وہاں صدیوں سے آباد ہیں۔ اس کے علاوہ، سوویت یونین میں، یہ ایک خود مختار اوبلاست تھا۔ یہ متنازعہ سرزمین نہیں ہے، اور آرٹسخ ایک الگ ہونے والی جمہوریہ نہیں ہے۔ یہ سائمونین کو ناراض کرتا ہے کہ خطے میں پرانی یادگاریں تباہ ہو گئی ہیں۔ "ہمارے لوگوں نے ہمیشہ وہاں گرجا گھر بنائے ہیں۔ یہ ہمیشہ عبادت کے لیے استعمال ہوتے تھے۔ لیکن مسلمان آذری انہیں گرا دیں گے یا انہیں مساجد میں تبدیل کر دیں گے۔ پادری کو توقع ہے کہ اقوام متحدہ کو نگورنو کاراباخ جانے کی اجازت دی گئی ہے، اور ان کے مبصرین قدیم گرجا گھروں کا حشر دکھائیں گے۔ یہ سب کچھ دنیا کے پہلے عیسائی ملک میں ہوا۔ "یریوان روم سے بھی پرانا ہے۔ یہاں تک کہ عیسیٰ کے دو شاگردوں کو بھی یہاں شہیدوں کے طور پر دفن کیا گیا ہے: بارتھولومیو اور ٹیڈیوس۔ کاراباخ کی آبادی ختم نہیں ہوگی، سائمنین کا خدشہ۔ آرمینیا مضبوط طاقتوں کے درمیان ہے۔ ترک میڈیا میں، آپ آرمینیا سے ہونے والے حملوں کی خبریں سنتے ہیں۔ یہ خالص حماقت ہے، لیکن ایسا ہوتا ہے۔ آذربائیجان کی فوج میں ترک جرنیل بھی سرگرم ہیں۔ اور روسیوں نے ہماری حفاظت کرنا چھوڑ دی ہے۔ اب وہ آذربائیجان کے ساتھ توانائی کے معاہدے کرتے ہیں۔ آرمینیا اتنا وزنی نہیں ہے کہ وہ خود اس سے بات چیت کر سکے۔ مغربی پابندیاں Simonian کے پاس دوہری آرمینیائی امریکی شہریت ہے۔ اس نے بیس سال تک نیو جرسی کے ایک ایوینجلیکل چرچ میں پادری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس سے یہ بات متاثر ہوتی ہے کہ مغربی دنیا آذربائیجان کے خلاف پابندیاں نہیں لے رہی ہے۔ "کچھ کانگریس اس کے بارے میں بول رہے ہیں لیکن ابھی تک کوئی اقدامات نہیں کیے ہیں۔ اس کے علاوہ، یورپی یونین نے سخت زبان استعمال کی ہے لیکن کچھ نہیں کیا۔ سیمونین دیکھتا ہے کہ آرمینیا کے چرچ مہاجرین کی مدد کے لیے بہت سرگرم ہیں۔ وہ کسی ایسے چرچ کو نہیں جانتا جو بے گھر ہونے والوں کی دیکھ بھال نہیں کر رہا ہو۔ "85,000 Evangelicals شاید Apostolics کے مقابلے میں تیزی سے جواب دے رہے ہیں کیونکہ وہ زیادہ فعال ہیں۔ لیکن ہر ایک پناہ گزین جو اپوسٹولک چرچ میں جائے گا مدد حاصل کرے گا۔ سائمنین دیکھتا ہے کہ واقعات گرجا گھروں کو ایک دوسرے کے قریب لاتے ہیں۔ اسے امید ہے کہ اس سے ان کے ملک میں ایوینجلیکل الائنس ہو گا۔ Simonian یورپی ایوینجلیکل الائنس کے امن اور مصالحتی نیٹ ورک سے منسلک ہے۔ نگورنو کاراباخ کے بہت سے مہاجرین پروٹسٹنٹ بھی ہیں۔ تصویر: کریگ سائمونین۔ تصویر نجی اصل اشاعت کا لنک: https://cne.news/article/3697-churches-armenia-help-refugees-after-ethnic-cleansing-in-nagorno-karabakh |
نگورنو کاراباخ میں "نسلی صفائی" کے بعد چرچ پناہ گزینوں کی مدد کر رہے ہیں۔
دستبرداری: مضامین میں دوبارہ پیش کی گئی معلومات اور آراء ان کا بیان کرنے والوں کی ہیں اور یہ ان کی اپنی ذمہ داری ہے۔ میں اشاعت The European Times اس کا مطلب خود بخود نقطہ نظر کی توثیق نہیں ہے، بلکہ اس کے اظہار کا حق ہے۔
ڈس کلیمر ترجمے: اس سائٹ کے تمام مضامین انگریزی میں شائع کیے گئے ہیں۔ ترجمہ شدہ ورژن ایک خودکار عمل کے ذریعے کیے جاتے ہیں جسے عصبی ترجمہ کہا جاتا ہے۔ اگر شک ہو تو ہمیشہ اصل مضمون کا حوالہ دیں۔ سمجھنے کے لئے آپ کا شکریہ.
اشتہار -
مصنف سے مزید
- خصوصی مواد -
اشتہار -
