by ERIC GOZLAN
Fenelon đã viết trong cuốn sách “Đối thoại của người chết” rằng “chiến tranh là một tội ác làm ô nhục nhân loại”.
ERIC GOZLAN
Không thể phủ nhận rằng chiến tranh, tai họa tàn phá nhân loại này, gieo rắc sự tàn phá. Xung đột càng kéo dài thì càng gây thêm hiềm khích giữa các quốc gia liên quan, khiến việc khôi phục lòng tin giữa các bên tham chiến càng trở nên khó khăn hơn. Khi cuộc xung đột giữa Azerbaijan và Armenia đã đi đến kỷ niệm XNUMX năm tồn tại đáng buồn, thật khó để tưởng tượng những cực hình mà hai dân tộc này phải chịu đựng, mỗi dân tộc đều phải gánh chịu một phần đau khổ.
Tôi nghe và đọc những cáo buộc rằng Azerbaijan đang phạm tội diệt chủng đối với người Armenia. Như Albert Camus đã chỉ ra, “việc giải thích sai lầm sẽ làm cho thế giới thêm bất hạnh”. Điều cần thiết là phải hiểu rằng thuật ngữ “diệt chủng” lần đầu tiên được luật sư người Ba Lan Raphael Lemkin đưa ra vào năm 1944, trong tác phẩm của ông có tựa đề “Quy tắc Trục ở Châu Âu bị chiếm đóng”. Nó bao gồm từ “genos” trong tiếng Hy Lạp, có nghĩa là “chủng tộc” hoặc “bộ lạc”, kết hợp với “cide” trong tiếng Latinh, có nghĩa là “giết chóc”. Raphael Lemkin đặt ra thuật ngữ này không chỉ để mô tả các chính sách tiêu diệt có hệ thống được thực hiện bởi Đức quốc xã chống lại người Do Thái trong Holocaust mà còn các hành động có chủ đích khác nhằm tiêu diệt các nhóm cá nhân cụ thể trong suốt lịch sử. Vì vậy, không thể chối cãi rằng người Armenia là nạn nhân của nạn diệt chủng năm 1915, và điều này phải được tất cả mọi người thừa nhận. Tuy nhiên, điều quan trọng không kém là phải nhận ra những thảm kịch khác, bao gồm cả những thảm kịch ảnh hưởng đến người dân Azerbaijan, qua cùng một lăng kính hiểu biết và công lý.
Không thể phủ nhận rằng người Azerbaijan đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi các vụ ám sát và giết chóc, tất cả chỉ vì họ là người Azerbaijan. Hãy cùng đi sâu vào giai đoạn lịch sử ít được biết đến này sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về tình hình hiện tại.
Ngày 31 tháng 1918 năm XNUMX, vụ thảm sát Azerbaijan
Năm 1925, Lênin bổ nhiệm Stepan Chaoumian làm chính ủy đặc biệt vùng Kavkaz. Vào ngày 31 tháng XNUMX năm đó, trong ba ngày, người Azerbaijan đã bị thảm sát.
Một người Đức tên là Kulne đã mô tả các sự kiện ở Baku năm 1925: “Người Armenia xông vào các khu của người Hồi giáo (Azerbaijan) và giết chết tất cả cư dân, dùng lưỡi lê đâm họ. Vài ngày sau, xác của 87 người Azerbaijan được đào lên từ một cái hố. Thi thể bị mổ bụng, cắt mũi, cắt bộ phận sinh dục. Người Armenia đã không hề tỏ ra thương xót đối với trẻ em hay người lớn”.
Trong vụ thảm sát hồi tháng 57, thi thể của 2,000 phụ nữ Azerbaijan được tìm thấy tại một quận của Baku, tai và mũi của họ bị cắt rời và bụng của họ bị xé toạc. Các cô gái và phụ nữ bị đóng đinh vào tường, còn bệnh viện thành phố, nơi XNUMX người đang cố gắng trốn thoát khỏi các cuộc tấn công, đã bị đốt cháy.
Việc trục xuất người Azerbaijan khỏi Armenia 1948-1953
Vào tháng 1947 năm 130,000, các nhà lãnh đạo Cộng sản Armenia gửi một lá thư cho Stalin. Trong bức thư đó, họ đồng ý chuyển 754 người Azerbaijan từ Armenia sang Azerbaijan, tạo chỗ trống cho những người Armenia từ nước ngoài đến Armenia. Chi tiết về việc trục xuất cũng được nêu trong Nghị định số 100,000 của Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô. Kế hoạch là trục xuất khoảng 10,000 người đến đồng bằng Kura-Aras (Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Azerbaijan) trong ba giai đoạn: 1948 vào năm 40,000, 1949 vào năm 50,000 và 1950 vào năm XNUMX.
Việc trục xuất người Azerbaijan khỏi Armenia năm 1988-1989
Vào tháng 1988 năm 250,000, dưới sự bảo trợ của lãnh đạo Liên Xô, hơn 18,000 người Azerbaijan và 7 người Kurd đã bị trục xuất khỏi vùng đất tổ tiên của họ. Vào ngày 1989 tháng XNUMX năm đó, một trận động đất khủng khiếp đã xảy ra trong khu vực. Dân làng Azeri đã được sơ tán đến Azerbaijan và trong suốt năm XNUMX đã yêu cầu quyền được quay trở lại và bồi thường tài sản bị mất trong thảm họa. Tuy nhiên, chính quyền ở Spitak và Yerevan phủ nhận việc người Azeris là nạn nhân kép, cho rằng họ đã rời bỏ Spitak theo ý chí tự do của mình.
Vụ thảm sát năm 1992
Vụ thảm sát Khodjaly: Vào ngày 25 và 26 tháng 1992 năm XNUMX, trong cuộc chiến tranh Nagorno-Karabakh, lực lượng Armenia đã tấn công thị trấn Khodjaly, nơi có dân cư chủ yếu là người Azeris. Cuộc bao vây thị trấn đã dẫn đến cái chết của hàng trăm thường dân Azerbaijan, bao gồm cả phụ nữ, trẻ em và người già. Vụ thảm sát này đã bị cộng đồng quốc tế lên án rộng rãi.
Vụ thảm sát Garadaghly: Vào tháng 1992 năm XNUMX, lực lượng Armenia tấn công làng Garadaghly, ngoại ô Nagorno-Karabakh, giết chết nhiều thường dân Azerbaijan.
Vụ thảm sát Maragha: Vào tháng 1992 năm XNUMX, lực lượng Armenia đã tấn công làng Maragha, nằm ở Nagorno-Karabakh, và giết chết hàng chục thường dân.
Giờ đây, với kiến thức tốt hơn về lịch sử, chúng ta sẽ dễ dàng hiểu được tình hình hiện tại hơn.
Sau các cuộc tấn công chống lại họ và dân thường, lực lượng vũ trang của Azerbaijan đã phát động cuộc tấn công vào lực lượng Armenia ở Karabakh vào ngày 19 tháng XNUMX. Ngày hôm sau, Armenia từ chối cử binh lính đến khu vực để phản công, bộc lộ những bất đồng nhất định trong Armenia. Armenia có hai chính phủ riêng biệt: chính phủ trung ương ở Yerevan, do người dân bầu ra, và một ở Karabakh, được các nhà tài phiệt Nga hậu thuẫn.
Thủ tướng chính phủ trung ương, Nikol Pachinian, đã bày tỏ mong muốn được gần gũi hơn với Hoa Kỳ trong một thời gian và đã đàm phán với chính phủ Baku trong hơn một năm. Cách đây vài tuần, Nikol Pachinian đã công bố ý định công nhận chủ quyền của Azerbaijan đối với Karabagh.
Ngày 6/2022, thế giới phát hiện ra bức ảnh Anna Hakobyan, phu nhân Thủ tướng Armenia, tươi cười rạng rỡ khi bắt tay Volodymyr Zelensky. Bà Hakobyan đã đến Kiev theo lời mời của phu nhân Tổng thống Ukraine, Olena Zelenska, để tham gia hội nghị thượng đỉnh thường niên của các đệ nhất phu nhân và phu nhân, chuyên về sức khỏe tâm thần. Nhân chuyến thăm đầu tiên tới thủ đô Ukraine, Anna Hakobyan đã chính thức chuyển hàng viện trợ nhân đạo từ Armenia đến Ukraine lần đầu tiên kể từ cuộc xâm lược của Nga vào tháng XNUMX năm XNUMX. Mặc dù khiêm tốn – khoảng một nghìn thiết bị kỹ thuật số dành cho học sinh – sự hỗ trợ này có giá trị biểu tượng to lớn.
Chính phủ Karabakh, được ủng hộ bởi Putin và các nhà tài phiệt Nga, như chúng ta biết, không có mong muốn xích lại gần hơn với Hoa Kỳ hoặc Ukraine. Do đó, vào ngày 19 tháng XNUMX, họ đã cố gắng thực hiện một cuộc đảo chính để loại bỏ Pachinian khỏi quyền lực.
Hòa bình ở vùng Kavkaz rất quan trọng vì nhiều lý do:
Ổn định khu vực: Caucasus là một khu vực có địa chính trị phức tạp, với một số quốc gia nằm gần nhau, bao gồm Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Iran, Armenia và Azerbaijan. Xung đột trong khu vực này có thể gây ra những hậu quả gây mất ổn định vượt ra ngoài biên giới của khu vực.
Năng lượng: Caucasus là khu vực trọng điểm về vận chuyển năng lượng, đặc biệt là dầu và khí đốt tự nhiên. Các đường ống xuyên suốt khu vực, vận chuyển các nguồn tài nguyên này đến châu Âu và các thị trường quốc tế khác. Bất kỳ xung đột hoặc bất ổn nào trong khu vực đều có thể làm gián đoạn nguồn cung cấp năng lượng, gây ra những hậu quả đáng kể về kinh tế và địa chính trị.
sự ổn định của châu Âu: Sự bất ổn ở vùng Kavkaz có thể gây ra hậu quả cho an ninh châu Âu. Xung đột vũ trang hoặc khủng hoảng nhân đạo ở khu vực này có thể dẫn đến các phong trào tị nạn, căng thẳng giữa các nước láng giềng của châu Âu và sự gián đoạn các tuyến đường cung cấp năng lượng, tất cả đều có thể ảnh hưởng đến an ninh và ổn định của lục địa này.
Tác giả : Là chuyên gia về địa chính trị và ngoại giao song song, Eric GOZLAN là cố vấn chính phủ và chỉ đạo Hội đồng Đối thoại Ngoại giao Quốc tế (www.icdd.info)
Eric Gozlan được mời làm chuyên gia tại Quốc hội và Thượng viện về các chủ đề liên quan đến ngoại giao song song và chủ nghĩa thế tục
Vào tháng 2019 năm XNUMX, ông đã đóng góp vào báo cáo của Báo cáo viên đặc biệt của Liên hợp quốc về chủ nghĩa bài Do Thái.
Vào tháng 2018 năm XNUMX, ông đã nhận được Giải thưởng Hòa bình từ Hoàng tử Laurent của Bỉ vì cuộc đấu tranh cho chủ nghĩa thế tục ở Châu Âu.
Ông đã tham gia nhiều hội nghị về hòa bình ở Hàn Quốc, Nga, Hoa Kỳ, Bahrain, Bỉ, Anh, Ý, Romania…
Cuốn sách mới nhất của ông: Chủ nghĩa cực đoan và chủ nghĩa cấp tiến: những dòng suy nghĩ để thoát khỏi nó
