Francesca người Albania đang phát biểu tại Liên Hiệp Quốc hội Đông nhân quyên ở Geneva, nơi cô ấy trình bày bài viết mới nhất của mìnhxuất cảnh, có tựa đề 'Giải phẫu một vụ diệt chủng', trong cuộc đối thoại tương tác với các Quốc gia Thành viên.
Bà nói: “Sau gần sáu tháng Israel không ngừng tấn công vào Gaza bị chiếm đóng, nghĩa vụ trang trọng của tôi là báo cáo về điều tồi tệ nhất mà nhân loại có thể gây ra và trình bày những phát hiện của tôi”.
"Có cơ sở hợp lý để tin rằng ngưỡng cho thấy việc phạm tội diệt chủng…đã được đáp ứng".
Ba hành vi đã phạm
Trích dẫn luật pháp quốc tế, bà Albanese giải thích rằng diệt chủng được định nghĩa là một hành vi tập hợp các hành vi cụ thể được thực hiện với mục đích tiêu diệt toàn bộ hoặc một phần một nhóm quốc gia, sắc tộc, chủng tộc hoặc tôn giáo.
“Cụ thể, Israel đã thực hiện ba hành vi diệt chủng với mục đích cần thiết, gây tổn hại nghiêm trọng về thể chất hoặc tinh thần cho các thành viên trong nhóm, cố tình gây ra các điều kiện sống của nhóm được tính toán để dẫn đến sự hủy diệt về thể chất toàn bộ hoặc một phần, và áp đặt các biện pháp nhằm ngăn chặn việc sinh con trong nhóm,” cô nói.
Hơn nữa, “nạn diệt chủng ở Gaza là giai đoạn cực đoan nhất của quá trình xóa bỏ thuộc địa của người định cư lâu đời của người Palestine bản địa,” cô tiếp tục.
'Một bi kịch được báo trước'
“Trong hơn 76 năm, quá trình này đã đàn áp người Palestine với tư cách là một dân tộc bằng mọi cách có thể tưởng tượng được, nghiền nát quyền tự quyết bất khả xâm phạm của họ về mặt nhân khẩu học, kinh tế, lãnh thổ, văn hóa và chính trị.”
Cô ấy nói “chứng mất trí nhớ thuộc địa của phương Tây đã bỏ qua dự án định cư thuộc địa của Israel”, nói thêm rằng “thế giới hiện đang nhìn thấy trái đắng của việc không bị trừng phạt dành cho Israel. Đây là một thảm kịch đã được báo trước”.
Bà Albanese cho biết việc phủ nhận thực tế và việc tiếp tục miễn trừ trách nhiệm cũng như chủ nghĩa ngoại lệ của Israel không còn khả thi nữa, đặc biệt là trong bối cảnh ràng buộc của LHQ Hội đồng An ninh độ phân giải, được thông qua hôm thứ Hai, kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức ở Gaza.
Cấm vận vũ khí và trừng phạt chống lại Israel
“Tôi cầu xin các nước thành viên tuân thủ các nghĩa vụ của họ, bắt đầu bằng việc áp đặt lệnh cấm vận vũ khí và các biện pháp trừng phạt đối với Israel, và do đó đảm bảo rằng tương lai không tiếp tục lặp lại,” cô kết luận.
Các báo cáo viên đặc biệt và các chuyên gia độc lập như bà Albanese nhận nhiệm vụ từ Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc. Họ không phải là nhân viên LHQ và không nhận được thù lao cho công việc của mình.
Israel 'hoàn toàn bác bỏ' báo cáo
Israel không tham gia đối thoại nhưng đưa ra thông cáo báo chí nói rằng nước này “hoàn toàn bác bỏ” báo cáo của bà Albanese, gọi đây là “sự đảo ngược tục tĩu so với thực tế”.
“Nỗ lực nhằm san bằng cáo buộc diệt chủng đối với Israel là một sự xuyên tạc trắng trợn đối với Công ước diệt chủng. Đó là một nỗ lực để làm trống đi sức mạnh độc nhất và ý nghĩa đặc biệt của từ diệt chủng.; và biến Công ước thành công cụ của những kẻ khủng bố, những kẻ hoàn toàn coi thường mạng sống và luật pháp, chống lại những người cố gắng chống lại chúng”, thông cáo viết.
Israel cho biết cuộc chiến của họ nhằm vào Hamas chứ không phải thường dân Palestine.
“Đây là vấn đề về chính sách, chỉ thị và thủ tục quân sự rõ ràng của chính phủ. Nó không kém phần thể hiện các giá trị cốt lõi của Israel. Như đã nêu, cam kết của chúng tôi trong việc tuân thủ luật pháp, bao gồm cả nghĩa vụ của chúng tôi theo luật nhân đạo quốc tế, là không lay chuyển".
'Cuộc xâm lược dã man vẫn tiếp diễn': Đại sứ Palestine
Quan sát viên thường trực của Nhà nước Palestine tại Liên hợp quốc tại Geneva, Ibrahim Khraishi, lưu ý rằng báo cáo này cung cấp bối cảnh lịch sử về nạn diệt chủng đối với người dân Palestine.
Ông nói Israel “tiếp tục hành động xâm lược dã man” và từ chối tuân theo quyết định của Tòa án quốc tế (ICJ), được ban hành vào tháng 1, để thực hiện các biện pháp tạm thời nhằm ngăn chặn tội ác diệt chủng. Ông nói thêm rằng Israel cũng đã từ chối tuân thủ các nghị quyết của Đại hội đồng Liên hợp quốc và Hội đồng Bảo an, bao gồm cả nghị quyết được thông qua hôm thứ Hai.
“Và điều này có nghĩa là tất cả các khuyến nghị trong báo cáo của Báo cáo viên đặc biệt sẽ được thực hiện, và cần có những biện pháp thiết thực để ngăn chặn việc xuất khẩu vũ khí, tẩy chay Israel về mặt thương mại và chính trị cũng như thực hiện các cơ chế giải trình trách nhiệm”, ông nói.
Người Palestine di tản đi bộ qua trại Nour Shams ở Bờ Tây.
Việc mở rộng khu định cư của Israel
Riêng biệt, Phó Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc, Nada Al-Nashif, đã trình bày một báo cáo về các khu định cư của Israel tại Lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 2022 năm 31 đến ngày 2023 tháng XNUMX năm XNUMX.
“Kỳ báo cáo đã chứng kiến một tăng tốc mạnh mẽ, đặc biệt là sau ngày 7 tháng 2023 năm XNUMX, về các xu hướng phân biệt đối xử, áp bức và bạo lực lâu dài chống lại người Palestine đi kèm với sự chiếm đóng và mở rộng khu định cư của Israel đã đưa Bờ Tây đến bờ vực thảm họa,” bà nói.
Có hiện có khoảng 700,000 người định cư Israel ở Bờ Tây, bao gồm cả Đông Jerusalem, nơi sinh sống tại 300 khu định cư và tiền đồn, tất cả đều bất hợp pháp theo luật nhân đạo quốc tế.
Mở rộng các khu định cư hiện có
Theo báo cáo của văn phòng nhân quyền Liên Hợp Quốc, quy mô của các khu định cư hiện tại của Israel cũng đã mở rộng rõ rệt. OHCHR.
Khoảng 24,300 đơn vị nhà ở trong các khu định cư hiện có của Israel ở Bờ Tây thuộc Khu vực C đã được nâng cấp hoặc phê duyệt trong kỳ báo cáo – mức cao nhất được ghi nhận kể từ khi quá trình giám sát bắt đầu vào năm 2017.
Báo cáo nhận xét rằng các chính sách của Chính phủ Israel hiện nay “có vẻ phù hợp, ở mức độ chưa từng có, với các mục tiêu của phong trào định cư Israel nhằm mở rộng quyền kiểm soát lâu dài đối với Bờ Tây, bao gồm cả Đông Jerusalem, và dần dần hội nhập lãnh thổ bị chiếm đóng này vào các khu vực”. Nhà nước Israel,” bà Al-Nashif nói.
Chuyển giao quyền lực
Trong giai đoạn báo cáo, Israel đã thực hiện các bước để chuyển giao quyền hành chính liên quan đến các khu định cư và quản lý đất đai từ các cơ quan quân sự sang các văn phòng chính phủ Israel, nơi trọng tâm chính là cung cấp các dịch vụ trong Nhà nước Israel.
“Do đó, báo cáo nêu lên mối lo ngại nghiêm trọng rằng một loạt biện pháp, bao gồm cả việc chuyển giao quyền lực cho các quan chức dân sự Israel, có thể tạo điều kiện thuận lợi cho sáp nhập Bờ Tây vi phạm luật pháp quốc tế, bao gồm cả Hiến chương Liên hợp quốc,” bà nói.
'Sự gia tăng đáng kể' bạo lực
Ngoài ra còn có sự gia tăng đáng kể về cường độ, mức độ nghiêm trọng và tính thường xuyên của bạo lực của người định cư Israel đối với người Palestine, đẩy nhanh việc di dời họ khỏi vùng đất của họ, trong những trường hợp có thể dẫn đến chuyển nhượng cưỡng bức.
Liên Hợp Quốc đã ghi nhận 835 vụ bạo lực với người định cư trong 2023 tháng đầu năm XNUMX, mức cao nhất từng được ghi nhận. Từ ngày 7 đến ngày 31 tháng 2023 năm 203, Liên hợp quốc đã ghi nhận XNUMX vụ tấn công của người định cư nhằm vào người Palestine và giám sát việc những người định cư sát hại 8 người Palestine, tất cả đều bằng súng.
Trong số 203 vụ tấn công người định cư, hơn một phần ba liên quan đến các mối đe dọa bằng súng, bao gồm cả việc bắn súng. Hơn nữa, gần một nửa số sự cố từ ngày 7 đến ngày 31 tháng XNUMX có sự tham gia của lực lượng Israel hộ tống hoặc tích cực hỗ trợ người định cư Israel trong khi thực hiện các cuộc tấn công.
Đường mờ
Bà Al-Nashif cho biết ranh giới giữa bạo lực của người định cư và bạo lực của Nhà nước ngày càng mờ nhạt, bao gồm cả bạo lực với ý định được tuyên bố là buộc người Palestine phải di dời khỏi vùng đất của họ. Cô báo cáo rằng trong những trường hợp được OHCHR giám sát, những người định cư đến nơi đeo mặt nạ, trang bị vũ khí và đôi khi mặc đồng phục của lực lượng an ninh Israel.
Bà nói: “Họ phá hủy lều, tấm pin mặt trời, ống nước và xe tăng của người Palestine, lăng mạ và đe dọa rằng nếu người Palestine không rời đi trong vòng 24 giờ, họ sẽ bị giết”.
Đến cuối kỳ báo cáo, Lực lượng an ninh Israel được cho là đã giao khoảng 8,000 vũ khí cho cái gọi là “đội phòng thủ định cư” và “các tiểu đoàn phòng thủ khu vực” ở Bờ Tây, cô tiếp tục.
“Sau ngày 7 tháng XNUMX, văn phòng nhân quyền Liên Hợp Quốc đã ghi nhận các trường hợp người định cư mặc toàn bộ hoặc một phần quân phục Israel và mang theo súng trường quân đội, quấy rối và tấn công người Palestine, bao gồm cả việc bắn vào họ ở cự ly gần.”
Trục xuất và phá hủy
Chính quyền Israel cũng tiếp tục thực hiện các lệnh trục xuất và phá dỡ đối với người Palestine dựa trên các chính sách, luật pháp và thông lệ quy hoạch mang tính phân biệt đối xử, bao gồm cả lý do tài sản không có giấy phép xây dựng.
Bà Al-Nashif nói Israel đã phá hủy 917 công trình thuộc sở hữu của người Palestine ở Bờ Tây, trong đó có 210 công trình ở Đông Jerusalem, một lần nữa là một trong những tốc độ nhanh nhất được ghi nhận. Kết quả là hơn 1,000 người Palestine đã phải di tản.
“Đáng chú ý là trong số 210 vụ phá dỡ ở Đông Jerusalem, có 89 vụ do chủ sở hữu tự phá hủy để tránh phải trả tiền phạt từ chính quyền Israel. Điều này là hình ảnh thu nhỏ của môi trường cưỡng bức mà người Palestine đang sống,” cô nói.
Báo cáo nhân quyền cũng ghi lại kế hoạch đang diễn ra của Israel nhằm tăng gấp đôi dân số định cư ở Cao nguyên Golan của Syria vào năm 2027, hiện được phân bổ ở 35 khu định cư khác nhau.
Bên cạnh việc mở rộng khu định cư, hoạt động thương mại đã được phê duyệt, điều mà bà cho rằng có thể tiếp tục hạn chế khả năng tiếp cận đất đai và nguồn nước của người dân Syria.
