בעשאַס הייַנט ס אַגריקולטורע און פישערייַ קאָונסיל אין בריסל, מיניסטערס מסכים אויף אַ גאַנג פון קאַנקלוזשאַנז פֿאַר די ווייַטער אַנטוויקלונג פון סאַסטיינאַבאַל אַקוואַקאַלטשער אין די אי.יו.
מיניסטערס באַגריסן די סטראַטידזשיק גיידליינז פֿאַר אַ מער סאַסטיינאַבאַל, ריזיליאַנט און קאַמפּעטיטיוו אַקוואַקאַלטשער פֿאַר די צייט 2021-2030 פארגעלייגט דורך די אייראפעישע קאַמישאַן. זיי אויך אונטערגעשטראכן די וויכטיקייט פון געבן די צונעמען הויך בילכערקייַט צו די סעקטאָר. דער קאָונסיל האָט אויסגעדריקט זיין שטיצן פֿאַר די אַנטוויקלונג פון נייַ פרעשוואָטער און מאַרינע אַקוואַקאַלטשער מעטהאָדס מיט נידעריק ינווייראַנמענאַל פּראַל און אונטערגעשטראכן די נויט צו ענשור די טנייַ פון נערעוודיק, געזונט און זיכער עסנוואַרג און צו רעדוצירן די אי.יו. ס הויך אָפענגיקייַט אויף ימפּאָרץ פון פישערייַ און אַקוואַקאַלטשער פּראָדוקטן, דעריבער קאַנטריביוטינג צו עסנוואַרג זיכערהייט.
הייַנט, מיר געראטן צו שטימען אויף די הויפּט ריכטונג פֿאַר ווייַטער אַנטוויקלונג פון די אַקוואַקאַלטשער אין די אי.יו. עס איז אַ שנעל-גראָוינג און אויך דייווערס סעקטאָר, וואָס פּראָדוצירן ביידע מאַרינע און פרעשוואָטער מינים. איך באמת גלויבן אַז אַקוואַקאַלטשער פיעסעס אַ וויכטיק ראָלע אין פֿאַרשטאַרקונג אונדזער עסנוואַרג זיכערהייט, אָבער אויך אין קאַנטריביוטינג צו אונדזער גאָולז אין דער אייראפעישער גרין אָפּמאַך, פאַרם צו פאָרק און אי.יו. בייאָודייווערסאַטי סטראַטעגיע. כיילייטינג די הויפּט טשאַלאַנדזשיז און טרעץ קענען העלפֿן אונדז צו פאַרגרעסערן די קאַמפּעטיטיווניס און ריזיליאַנס פון די אַקוואַקאַלטשער סעקטאָר אין די אי.יו.
Zdeněk Nekula, טשעכישער מיניסטער פון אַגריקולטורע
אין דעם קאָנטעקסט, מיניסטערס שפּיציק אויס די נויט פֿאַר אינטענסיווע קוואַפּעריישאַן צווישן אַלע באַטייַטיק סטייקכאָולדערז אין סדר צו ינסטרומענט אַקוואַקאַלטשער גיידליינז, ווי געזונט ווי די נויט צו שטענדיק נעמען אין חשבון די ספּעסיפיקאַטיאָנס פון יעדער טיפּ פון אַקוואַקאַלטשער סיסטעם, סיי מאַרינע און פריש וואַסער. מיניסטערס האָבן ווײַטער באמערקט די נויטווענדיקייט צו באַזאָרגן פון די געוויינט וואַסער אין לויט מיט אָנווענדלעך געזעץ און די פאַקט אַז די ימישאַן פון זיכער אַמאַונץ פון נוטריאַנץ אין די וואַסער קענען ניט זיין אַוווידאַד אין גאנצן. זיי האָבן גערופֿן די קאַמישאַן צו פֿאַרבעסערן קאָוכיראַנס צווישן די אָביעקטיוו פון אַ גראָוינג סאַסטיינאַבאַל אַקוואַקאַלטשער סעקטאָר אין די אי.יו. און די אי.יו. ינווייראַנמענאַל געסעצ - געבונג.
מיניסטערס אויך באמערקט מיט דייַגע די גראָוינג פּאַפּיאַליישאַנז פון פּרעדאַטערז, אין באַזונדער פּראָטעקטעד מינים אַזאַ ווי קאָרמאָראַנץ און אָטערז, וואָס האָבן ווערן אַ היפּש אַרויסרופן פֿאַר אַקוואַקאַלטשער אָפּערייטערז, קאָזינג באַטייַטיק דאַמידזשיז צו פילע געשעפטן. ווי אַזאַ, זיי ערדזשד די קאַמישאַן צו ידענטיפיצירן עפעקטיוו און עפעקטיוו אי.יו.-ברייט פאַרוואַלטונג מיטלען צו פאַרמייַדן און רעדוצירן די שעדיקן געפֿירט דורך די פּרעדאַטערז. זיי אויך אונטערגעשטראכן די וויכטיקייט פון קרענק פאַרוואַלטונג, אין וואָס כייַע וווילשטאנד און פאָרשונג שפּילן אַ שליסל ראָלע.
צום סוף, מיניסטערס סטייטיד אַז ווייַטער סטעפּס אין ינקריסינג די ינווייראַנמענאַל פאָרשטעלונג פון אי.יו. אַקוואַקאַלטשער אַרייַננעמען די גראָוט פון אָרגאַניק אַקוואַקאַלטשער, ווי ענוויזידזשד אין די פאַרם צו פאָרק סטראַטעגיע און די קאַמף פּלאַן פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון אָרגאַניק פּראָדוקציע. ווי אַזאַ, זיי פארבעטן די קאַמישאַן צו באַטראַכטן פאָרשלאָגן אַ אַמענדמענט צו די רעגולירן אויף אָרגאַניק פּראָדוקציע און לייבלינג פון אָרגאַניק פּראָדוקטן, וואָס דערווייַל בלויז אַלאַוז די סערטאַפאַקיישאַן פון שעלפיש און פיש פאַרמינג ווי אָרגאַניק אונטער זייער שטרענג טנאָים. עטלעכע פרעשוואָטער, מאַרינע און אנדערע אַקוואַקאַלטשער סיסטעמען דערגרייכן העכער ינווייראַנמענאַל פאָרשטעלונג, אָבער עס איז דערווייַל קיין אי.יו. מדרגה סכעמע צו פירמע אָדער באַווייַזן סאַסטיינאַבאַל פּראָדוקטן און קיין באדינגונגען זענען באַשטימט צו טויווע די טייפּס פון אַקוואַקאַלטשער. מיניסטערס דעריבער פארבעטן די קאַמישאַן צו פאָרשלאָגן די פאַרלייגן פון אַ טראַנספּעראַנט אי.יו. סיסטעם פֿאַר רעקאַגנייזינג און ריוואָרדינג פּראָדוסערס פֿאַר אַקוואַקאַלטשער פאַרוואַלטונג וואָס איז ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך אָדער ינייבאַלז נאָך יקאָוסיסטאַם באַדינונגס, צו מאָטיווירן פּראָדוסערס און ענשור אַ לאַנג-טערמין שטיצן סכעמע פֿאַר די אַקטיוויטעטן. זיי אויך רעקאַמענדיד ינקריסינג קאַנסומער וויסיקייַט פון אַלע די בענעפיץ פון אַקוואַקאַלטשער.
קאָונסיל קאַנקלוזשאַנז וועגן די נייַע סטראַטידזשיק גיידליינז פֿאַר אַקוואַקאַלטשער פון די אי.יו
מעפּס שטיצן די ילימאַנייטינג קאַנסאַקווענסאַז פון מלחמה פֿאַר אי.יו. פישערייַ און אַקוואַקאַלטשער
