טשאַרלעס מיטשעל האָט געזאָגט אין זיין סטעיטמענט וועגן מלכּה עליזאַבעטה צווייטער: "איר ינספּיראַציע האָט געדויערט דורות." דאָ איז די פול דערקלערונג:
מיר געדענקען היינט א מערקווירדיק פרוי. א מערקווירדיק מענטש. ווער פּלייצעס אַ גוואַלדיק פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אין די לעצטע 70 יאָר. איר ינספּיראַציע האט ספּאַן דורות. און גערירט די לעבן פון אַזוי פילע.
בשעת מיר אַלע טרויערן די דורכפאָר פון מלכּה עליזאַבעטה די צווייטע, מיר אויך באַטראַכטן איר מעמשאָלע. עס האט לינקס אַ לעגאַט ווי ווייניק אנדערע אין אייראפעישער און גלאבאלע געשיכטע. פון די טערביאַלאַנט יאָרן פון די קאלטקייט מלחמה געזונט אין די גלאָובאַלייזד תקופה פון די 21 יאָרהונדערט.
פֿאַר פילע, זי איז געווען אַן אַנקער פון פעסטקייַט אין אַ ראַפּאַדלי טשאַנגינג וועלט. זי איז געווען אַמאָל גערופן "עליזבת די סטאַנדאַרט". זי איז טאַקע געווען אַ קלוג פירער וואָס קיינמאָל ניט אַנדערש צו ווייַזן אונדז די וויכטיקייט פון בלייַביק וואַלועס אין דעם מאָדערן וועלט - וואַלועס ווי דינסט, היסכייַוועס און טראַדיציע.
זי אַמאָל געזאגט: "טרויער איז דער פּרייַז וואָס מיר באַצאָלן פֿאַר ליבע." זי איז געווען רעספּעקטעד, יסטימד, און בעעמעס ליב געהאט דורך אַזוי פילע אַרום די וועלט. אונדזער געדאנקען זענען, ערשטער און ערשטער, מיט דעם מלך און די רויאַל משפּחה, מיט די מענטשן פון די פֿאַראייניקטע מלכות און די קאַמאַנוועלט.
פֿאַר אונדז אין די אייראפעישע יוניאַן, איר מעמשאָלע באדעקט כּמעט די פול קרייַזבויגן פון נאָך-מלחמה אייראפעישער ינטאַגריישאַן. מיר וועלן שטענדיק געדענקען איר צושטייַער צו ויסגלייַך צווישן אונדזער פעלקער נאָך דער צווייטער וועלט מלחמה און די קאלטקייט מלחמה. זי האט איבערגעלעבט די חורבן פון דער צווייטער וועלט מלחמה און געוואוסט די וויכטיקייט פון צוטרוי און קאָואַפּעריישאַן צווישן אונדזער לענדער.
פילע פון אונדזער פאַרגאַנגענהייט און פאָרשטעלן אייראפעישער פירער האָבן יקספּיריאַנסט איר וואַרעם האָספּיטאַליטי. אַזוי האָב איך געטאָן ביי עטלעכע מאל.
מיר וועלן טאָן אונדזער טייל צו פירן אויף איר ירושה. איר ספּעציעלע ירושה פון בויען בריקן און פון בויען צוטרוי צווישן אומות.
