Ni igbesẹ iyalẹnu kan, Igbimọ lori Bioethics ti Igbimọ Yuroopu ti gbe ọdunkun gbigbona ti ohun elo ofin tuntun ti o ṣeeṣe lori lilo awọn igbese ipaniyan ni ọpọlọ, ti igbimọ naa ti ṣe ifilọlẹ, si ẹgbẹ ti o ṣe ipinnu giga ti Igbimọ. ti Europe fun o lati ya awọn ipinnu lori o. Igbimọ naa funrararẹ ko fun iwe naa ni ontẹ alawọ ewe, iyẹn ni, ṣe ẹri fun iwulo rẹ ati ibamu pẹlu awọn ẹtọ eniyan kariaye. Igbimọ lori Bioethics dipo nipasẹ idibo kan pinnu lati ṣafihan rẹ si Igbimọ Awọn minisita. O ṣe laisi ijiroro ipari lori eyiti o da lori ibo. Ìgbìmọ̀ Tó Ń Bójú Tó Ọ̀rọ̀ Ẹ̀dá Onítọ̀hún ti bẹ̀rẹ̀ sí múra ohun èlò tuntun tí ó ṣeé ṣe yìí sílẹ̀, ní ti ìmọ̀ ẹ̀rọ, ó jẹ́ Ìlànà kan sí Àdéhùn Ìṣègùn Biomedical, ní ọdún 2011. Ìgbìmọ̀ náà ti ṣiṣẹ́ lé e lórí ní ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn ìpàdé rẹ̀ láàárín ọdún mẹ́wàá sẹ́yìn.
Ọrọ naa ni akọkọ ti pinnu lati pari ni ọdun 2013, ṣugbọn laipẹ o rii pe o wa awọn ilolu ofin pataki ti o jọmọ rẹ, gẹ́gẹ́ bí ó ti tako àdéhùn ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn àgbáyé tí a fọwọ́sí láti ọwọ́ 46 nínú Ìgbìmọ̀ 47 ti àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́ḿbà ilẹ̀ Yúróòpù. Sibẹsibẹ Igbimọ naa tẹsiwaju lakoko ṣiṣi silẹ fun igbewọle lati ọdọ ọpọlọpọ awọn ti oro kan.
O gba awọn dosinni lati ọdọ awọn ẹgbẹ ti o peye ni ijumọsọrọ gbogbo eniyan, gẹgẹbi Ile-iṣẹ Awọn ẹtọ Pataki ti Awọn Ajumọṣe Ipilẹṣẹ (FRA), ilana eto eto eniyan ti United Nations ati nọmba awọn ajọ ajo kariaye ti awọn eniyan ti o ni awọn alaabo psychosocial. Igbimọ naa tẹtisi ati gba awọn ti o niiyan laaye lati wa si awọn ipade rẹ ati pe o fi alaye ti o yan sori iṣẹ naa sori oju opo wẹẹbu rẹ. Ṣugbọn itọsọna ni irisi nla ko yipada. Eyi tẹsiwaju titi di Oṣu Karun ọjọ 2021, nigbati a ti gbero ifọrọwerọ ikẹhin ati ibo.
Idaduro idibo naa siwaju
Ẹgbẹ alaṣẹ ti Igbimọ naa, ti a pe ni Ajọ, ṣaaju ipade Igbimọ ni Oṣu Karun, sibẹsibẹ ṣeduro lati “fi idaduro ibo siwaju sii lori Ilana Afikun si apejọ apejọ 19th (Oṣu kọkanla 2021)”. Awọn ọmọ ẹgbẹ 47 ti Igbimọ naa ni a gbekalẹ pẹlu iṣeduro yii lati ọdọ Ajọ rẹ ati pe laisi ijiroro ni wọn beere lati dibo lori idaduro naa. 23 dibo ni ojurere nigba ti nọmba kan abstained tabi dibo lodi si, awọn esi je wipe o ti sun siwaju. Atunwo nla ti o kẹhin ati ijiroro, ṣaaju idibo lori iwulo ọrọ naa, nitorinaa nireti lati waye ni ipade ti Oṣu kọkanla 2nd.
Lẹhin ipade Okudu, Akowe ti Igbimọ lori Bioethics, Ms Laurence Lwoff gbekalẹ ipinnu lati sun idibo siwaju si ẹgbẹ agba rẹ lẹsẹkẹsẹ, Igbimọ Itọsọna fun Eto omo eniyan. O mẹnuba ni awọn alaye ni ipo iṣẹ ti o ni ibatan si Ilana ti a ṣe. Ni ọran yii, o ṣe akiyesi ipinnu ti Igbimọ lori Bioethics lati sun Idibo rẹ siwaju lori Ilana ti a ṣe si ipade rẹ ti nbọ ni Oṣu kọkanla.
Wọ́n tún sọ fún Ìgbìmọ̀ Olùdarí fún Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn pé èrò ìmọ̀ràn tí wọ́n béèrè lọ́wọ́ Ilé Ẹjọ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ti Ilẹ̀ Yúróòpù lórí àwọn ọ̀ràn òfin tó ní í ṣe pẹ̀lú ìtumọ̀ àwọn ìpèsè kan nínú Àdéhùn Àdéhùn Lórí Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn (tí a tún mọ̀ sí Àpéjọ Oviedo) ṣì wà ní isunmọ́tò.
Ibeere yii fun imọran imọran fun Igbimọ “le kan itumọ ti diẹ ninu awọn ipese ti Apejọ Oviedo, ni pataki nipa itọju aiṣedeede (Abala 7 ti Adehun Oviedo) ati awọn ipo fun lilo awọn ihamọ ti o ṣeeṣe lori lilo awọn ẹtọ ati awọn ipese aabo ti o wa ninu Apejọ yii (Abala 26).”
Ilé Ẹjọ́ Yúróòpù ni ìgbìmọ̀ onídàájọ́ tó ń bójú tó tó sì ń fipá mú Àdéhùn Yúróòpù Lórí Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn. Adehun ti o jẹ ọrọ itọkasi ti Adehun lori Biomedicine, ati ni pataki rẹ Abala 5, ìpínrọ̀ 1 (e) lórí èyí tí Abala 7 ti Àdéhùn Oviedo dá lé lórí.
Ilé Ẹjọ́ Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn ti Ilẹ̀ Yúróòpù ṣe ìpinnu tó kẹ́yìn ní oṣù September ko gba ibeere fun imọran imọran silẹ nipasẹ awọn igbimo lori Bioethics nitori awọn ibeere dide ko subu laarin awọn ẹjọ ká agbara. Igbimọ lori Bioethics pẹlu ijusile yii ni bayi duro nikan ni ipo rẹ n daabobo iwulo fun ohun elo ofin tuntun kan lori lilo awọn igbese ipaniyan ni ọpọlọ. Ipo ti eto eto eto eda eniyan ti United Nations ti sọ ni kedere ti o lodi si United Nations' Adehun lori Awọn ẹtọ ti Awọn eniyan ti o ni Alaabo (CRPD).
“Ifaramo aibikita ti awọn eniyan ti o ni awọn alaabo lori awọn aaye itọju ilera tako ofin pipe lori aini ominira lori ipilẹ awọn ailagbara (Abala 14 (1) (b)) ati ilana ti ominira ati ifọwọsi alaye ti eniyan ti o kan fun itọju ilera Abala 25).
Ìgbìmọ̀ Ìgbìmọ̀ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè Lórí Ẹ̀tọ́ Àwọn Tó Ní Àbùkù, Gbólóhùn sí Ìgbìmọ̀ ti Yúróòpù Ìgbìmọ̀ Ìgbìmọ̀ Tó Ń Bójú Tó Ẹ̀tọ́ Onítọ̀hún, tí a tẹ̀ jáde ní DH-BIO/INF (2015) 20
Ipade ipinnu
Ninu ipade ti Igbimọ lori Bioethics ti 2nd Oṣu kọkanla alaye yii ko pese fun awọn ọmọ ẹgbẹ rẹ. Awọn ọmọ ẹgbẹ ti pese awọn itọnisọna lori idibo ati ilana rẹ. Idibo ti a sọ ti ibo naa jẹ gbolohun ọrọ bi ipinnu ti igbimọ ba yẹ ki o “ṣafihan ilana Ilana Afikun si Igbimọ Awọn minisita pẹlu ero si ipinnu.”
Awọn aṣoju ti o wa ati awọn olukopa miiran ni a ko fun ni anfani lati sọrọ tabi jiroro lori ilana ti a ti ṣe ṣaaju idibo, aniyan naa han gbangba pe ko yẹ ki o jẹ ijiroro ṣaaju idibo naa. Awọn olukopa pẹlu awọn aṣoju ti awọn alamọja pataki gẹgẹbi awọn European Disability Forum, Opolo Health Europe, Ati Nẹtiwọọki Ilu Yuroopu fun (Ex-) Awọn olumulo ati Awọn iyokù ti Awoasinwin. Idibo naa wa patapata lori ibeere naa ti ilana ti a ṣe silẹ ni lati fi fun Igbimọ Awọn minisita.
Ọmọ ẹgbẹ ti Igbimọ ti Apejọ Ile-igbimọ Ile-igbimọ ti Yuroopu, Ms Reina de Bruijn-Wezeman, ti o ti jẹ Onirohin lori Ijabọ Ile-igbimọ “Ipari ipaniyan ni ilera ọpọlọ: iwulo fun ọna ti o da lori ẹtọ eniyan” fun Igbimọ Apejọ lori Awọn ọran Awujọ, Ilera ati Idagbasoke Alagbero sibẹsibẹ beere pe ki o gba ọ laaye lati fun alaye kan, ni pataki ni iwoye ti oye rẹ, eyiti o funni lẹhinna. Ijabọ ti o ti jẹ Oniroyin lori ti yorisi ni Iṣeduro Apejọ Ile-igbimọ ati ipinnu kan, ti o ṣe pataki pẹlu ọran naa Ilana ti a ṣe agbekalẹ ti o kan.
Ms Reina de Bruijn-Wezeman leti awọn ọmọ ẹgbẹ ti Igbimọ lori Bioethics, ti o ni lati dibo lori fifihan Ilana ti a ti kọwe si Igbimọ Awọn minisita, nipa aibamu ti Ilana ti a ṣe pẹlu Apejọ UN lori Awọn ẹtọ ti Awọn Eniyan Alaabo ati ni gbogbogbo aiṣedeede pẹlu imọran awọn ẹtọ eniyan.
Idibo naa waye leyin naa, paapaa pelu opolopo awon oro imo ero, o kere ju okan lara awon omo igbimo ti n so pe awon le dibo lemeji, awon kan ni eto ko ka ibo won, ati awon kan ti eto naa ko mo. wọn bi oludibo. Ninu awọn ọmọ ẹgbẹ 47 ti Igbimọ nikan 20 le dibo nipasẹ eto itanna, awọn iyokù ni lati dibo nipa fifiranṣẹ imeeli si Akọwe. Abajade ikẹhin ni pe ipinnu naa ti fọwọsi pẹlu 28 ni ojurere, abstentions 7 ati 1 lodi si.
Lẹhin ibo naa, Finland, Switzerland, Denmark ati Bẹljiọmu ṣe awọn alaye ti n ṣalaye pe ibo wọn nikan wa lori ipinnu ilana lati firanṣẹ iwe-ipamọ naa si Igbimọ Awọn minisita ati pe ko tọka ipo ti orilẹ-ede wọn lori akoonu ti ilana ilana.
Finland ṣe imọran fun awọn iṣeduro iwaju lori ipari ifipabanilopo ni ọpọlọ.
Iyaafin Reina de Bruijn-Wezeman yà pe diẹ ninu awọn orilẹ-ede sọ pe eyi jẹ idibo ilana nikan. O sọ fun The European Times, “Mo rí i pé ó yàtọ̀, pé Ẹ̀kọ́ Béoethics jẹ́ ojúṣe fún ìmọ̀ràn wọn sí Ìgbìmọ̀ Awọn minisita. Wọn jẹ iduro fun ohun ti wọn dibo fun. O rọrun pupọ lati sọ pe o jẹ idibo ilana nikan ati pe o jẹ ọran iṣelu ni bayi, ati pe Igbimọ Awọn minisita ni lati pinnu lori Ilana afikun naa. ”
Ero ti o pin nipasẹ awọn olukopa miiran laarin awọn ẹgbẹ ti awọn eniyan ti o ni awọn alaabo ọpọlọ awujọ.
Akọ̀wé Ìgbìmọ̀ Tó Ń Rí sí Ọ̀rọ̀ Bioethics kọ sílẹ̀ lórúkọ Ìgbìmọ̀ náà láti pèsè gbólóhùn kan lórí ìpàdé náà, ní fífi àwọn ìpinnu tí ìgbìmọ̀ náà ṣèpinnu, tí a óò tẹ́wọ́ gbà ní ìparí ìpàdé àti lẹ́yìn náà tí a tẹ̀ jáde.
Nkan yii ti tọka nipasẹ EDF
