劳勒女士和 艾琳·汗, 见解和言论自由权问题特别报告员强调, 波兰必须调查所有骚扰指控并允许记者和人道主义工作者进入边境 这样他们就可以自由安全地完成工作。
口译员被吓倒
一个例子是 Jakub Sypiański 的案例,他是一名协助移民和寻求庇护者的志愿者翻译,据报道,他在去年 XNUMX 月开车回家时被武装士兵拦住。
士兵们在一辆没有标记的车辆上,没有表明自己的身份,也没有解释他们的行为。
他们强行打开车门,从点火装置中取出钥匙,并试图抓住 Sypiański 先生的腿。
“边境的大多数移民不会说波兰语”,玛丽·劳勒说。 “口译员在确保他们 人权 在边境和移民拘留中心都受到保护设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“
“骇人听闻”的行为
据报道,在同一时期,武装士兵骚扰报道移民和寻求庇护者抵达的记者。
在军营外,没有表明身份的士兵拦住、搜查并给摄影记者 Maciej Moskwa 和 Maciej Nabrdalik 戴上手铐。
然后,军人搜查了他们的设备,仔细检查了他们的照片,并记录了他们的电话信息和来电。
与此同时,记者 Olivia Kortas 和 Christoph Kürbel 以及两名当地波兰居民据称在拍摄一部关于边境移民人权状况的纪录片时受到士兵的骚扰。
“报道称这些 记者受到迫害 记录这种侵犯人权的行为令人震惊”,汗女士说。
报告员发声
见解自由权专家解释说,如果他们不被允许做他们的工作,“会对移民的人权造成非常严重的后果”。
她说:“他们的工作对于每个人都能获得有关边境局势的信息至关重要”。
Lawlor 女士提醒说,根据 联合国人权捍卫者宣言、口译员、记者、医务人员、律师和其他为保护人权和平工作或提供人道主义援助的人,都是人权捍卫者。
“波兰应牢记这一点,并确保他们能够在安全和有利的环境中开展合法工作,并可以完全进入边境地区”,她说。
专家背书
专家们正在就此事与波兰当局联系。
他们呼吁结束侵犯人权的行为得到了 移民人权问题特别报告员 费利佩·冈萨雷斯·莫拉莱斯 任意拘留问题工作组,由 Elina Steinerte(主席兼报告员)、Miriam Estrada-Castillo(副主席)、Leigh Toomey、Mumba Malila 和 Priya Gopalan 组成,
特别报告员由设在日内瓦的联合国任命 人权理事会 审查和报告特定的人权主题或国家情况。 这些职位是名誉的,他们为自己的工作付出了代价。