13.3 C
布魯塞爾
星期三五月8,2024;
防禦聯合國:高級代表何塞普·博雷爾在演講後向新聞界發表講話…

聯合國:高級代表何塞普·博雷爾在聯合國安理會發言後向新聞界發表講話

歐盟高級代表何塞普·博雷爾

免責聲明:文章中轉載的信息和觀點是陳述他們的信息和觀點,由他們自己負責。 發表於 The European Times 並不自動意味著贊同觀點,而是表達觀點的權利。

免責聲明翻譯:本網站的所有文章均以英文發表。 翻譯版本是通過稱為神經翻譯的自動化過程完成的。 如有疑問,請始終參考原始文章。 謝謝你的理解。

訪客作者
訪客作者
客座作者發表來自世界各地的貢獻者的文章

歐盟高級代表何塞普·博雷爾

紐約。 — 謝謝你,下午好。我很高興來到聯合國,代表歐盟參加安理會會議,談論歐盟與聯合國的合作。 

但我一直在談論的不僅僅是這些。我首先說,我們生活在一個非常複雜、困難和充滿挑戰的世界。但如果沒有聯合國,世界將更加充滿挑戰、更加危險。  

聯合國是黑暗中的光明。世界正變得越來越黑暗,但如果沒有聯合國,情況會更糟。 

我想強調聯合國作為動盪時期的里程碑的重要性。 

我向聯合國系統,特別是[聯合國秘書長安東尼奧古特雷斯]表示強烈支持。特別是對他來說,保護他免受他所遭受的無理攻擊。 

在我的一開始 發言,我特別關注當今世界的兩個主要問題。對聯合國、對於尊重聯合國的價值觀和原則來說,烏克蘭和加薩這兩個事件都是一個決定性的時刻。 

在烏克蘭,俄羅斯的侵略仍在繼續,極其殘暴。 

我認為烏克蘭人沒有辦法投降、舉起白旗。現在不是烏克蘭人[這樣做]的時候。他們要繼續抵抗侵略者,我們也要繼續支持他們,讓他們能夠抵抗。  

我去過烏克蘭。他們的城市正遭到俄羅斯飛彈的轟炸,他們的文化和身分正受到毀滅的威脅。因為俄羅斯剝奪了烏克蘭的生存權。 

這次攻擊再次公然違反了《聯合國憲章》,而今天俄羅斯駐聯合國大使指責歐盟是一個侵略性國家,真是可笑。 

我們是一個侵略性的國家嗎?這是對鄰國發動本世紀最嚴重侵略的俄羅斯所說的嗎?

嗯,我呼籲烏克蘭加入歐盟,這將是我們可以向烏克蘭提供的最強而有力的安全承諾。  

我堅稱我們並不反對俄羅斯人民。我們並不反對俄羅斯——俄羅斯民族和國家。我們只是反對一個侵犯鄰國、違反《聯合國憲章》的獨裁政權。 

第二個問題是加薩。加薩的局勢令人難以忍受。巴勒斯坦人民的生存受到威脅。出現了大規模的破壞。構成社會的一切都在系統性地摧毀:從墓園到大學,到民事登記冊,再到財產登記冊。大規模破壞、數十萬人迫在眉睫的飢餓、飢荒以及嚴重缺乏醫療保健和人道援助。  

我們所知道的是,許多孩子受到創傷,成為孤兒,沒有庇護所。  

同時我們也必須提醒,目前仍有100多名以色列人質被恐怖分子劫持。 

這種情況必須得到緩解,為此我們必須增加人道援助。但請記住,這場人道危機並不是自然災害造成的。這不是洪水。這不是地震。這不是自然造成的。這是一場人為的人道災難。 

是的,我們必須支持有需要的人。 [自 7 月 XNUMX 日以來]我們正在將人道主義援助增加四倍。我們必須動員國際社會。但當務之急是以色列當局停止阻礙人道准入。透過降落傘和海上[提供援助]總比沒有好,但這不是替代方案。 

我們無法用空降行動取代透過公路運送的數百噸和數百輛卡車。有總比沒有好,但並不妨礙我們展示並指出真正的問題是什麼。真正的問題是沒有足夠的通道,通過正常的道路通道。 

我們在一個地方發射降落傘,車程一小時,那裡有一個機場。所以呢?為什麼不使用機場?為什麼不打開汽車、卡車的車門呢? 

這就是今天的問題,但我們必須看看問題的根源,看看如何實現中東的持久和平。 

從歐盟的角度來看,實現這一目標的唯一途徑是兩國解決方案。  

我鼓勵聯合國安理會採取行動。我鼓勵安理會起草一項新決議,明確認可兩國解決方案為「最佳」解決方案,並確定實現此方案的一般原則。    

對我們歐洲人來說,聯合國的價值觀仍然是國際體系的基石。 

歐盟在財政上支持聯合國。我們是最大的財政捐助者。我們提供的資金幾乎佔聯合國經常預算的三分之一。三分之一來自成員國和歐盟。我們資助了[幾乎]四分之一的聯合國機構,包括近東救濟工程處。我們資助了聯合國在全世界所有計畫的[幾乎]四分之一。 

同時,我們在世界各地執行 20 多個軍事和民用任務和行動。我向安理會成員作出了解釋。在全球範圍內,有 4.300 名歐洲人在 25 個軍事和民事任務[和行動]中為和平而努力。在衝突後局勢中開展工作,訓練國家安全部隊,為各地區的整體穩定做出貢獻。在非洲-我一個接一個地提到[他們]-在海上-紅海的最後一個(EUNAVFOR阿斯皮德斯行動)-在地中海,在非洲的幾個地方。在世界各地,歐洲人正在努力使和平成為現實。 

我們也必須專注於預防衝突。顯然,預防衝突比衝突爆發後迅速採取行動好得多。 

不要忘記「被遺忘」的衝突。不要忘記存在性別種族隔離的阿富汗。不要忘記非洲之角、蘇丹、索馬利亞正在發生的事情。世界各地存在著如此多的危機,我們必須提高預防和解決危機的能力。 

我們希望成為安全提供者,致力於永續發展並支持聯合國。因為我們比以往任何時候都更需要這棟房子。我要向在聯合國體系工作的每個人表示敬意,特別是那些為支持人們而獻出生命的人們,尤其是在加薩的人們。 

謝謝。 

Q&A 

問:你剛才說你想要和平。歐盟正在做什麼,或者可以做什麼,試圖推動和促進加薩停火,即使是六週,以允許人道主義援助進入,並交換人質和囚犯?歐盟對海地總理亨利辭職以及總統過渡委員會的前景有何反應? 

嗯,海地是多年來迫在眉睫的慢性危機之一。這並非一夜之間發生的。國際社會對海地進行幹預的時間太長了。現在,該特派團正在等待在實地部署其能力,因此有可能嘗試恢復最低限度的穩定,以便部署人道主義支援。我知道這需要付出很多努力。我唯一能說的是我們支持這項使命。我們支援部署這些部隊。我們認為,國際社會必須參與進來,以使海地人民擺脫目前所處的黑暗局面。很明顯,單靠他們是不會成功的。這需要國際社會的大力參與,我想強調美國、加拿大和肯亞人民為推動其軍隊和警察參與這項努力所做的努力。 

我們在做什麼?看,在安理會。歐洲人在做什麼?法國、斯洛維尼亞、馬耳他都是安理會成員,支持一項可能產生影響的決議。努力推動各方就需要什麼達成一致,即長期停止敵對行動,同時人質獲得自由。你知道,歐盟成員國之間存在著不同的敏感性,但使我們團結一致的是,必須釋放人質作為停止敵對行動並尋求政治解決方案的條件。這就是屬於歐盟的安理會成員正在做的事情。  

問:除了你剛才提到的一些歐洲國家所採取的安理會立場外,歐盟還可以利用其他手段來制止加薩局勢嗎?實際行動在哪裡?歐盟採取的措施在哪裡?除了你剛才描述的以外,我們還沒有看到任何東西。真的沒有別的事了嗎?我們也知道,一些歐洲國家實際上正在透過發送武器來促成加薩正在發生的事情,例如德國。那麼,您如何協調這一點以及歐盟可以採取哪些實際措施? 

正如我所說,我代表整個歐盟。有時,這很困難,因為敏感度不同,立場不同。有些會員國完全不願意採取任何可能對以色列提出絲毫批評的立場,而有些會員國則極力推動停火。兩個成員國——愛爾蘭和西班牙——已要求歐盟委員會和我作為高級代表研究以色列政府的行為如何以及是否一致,以及它如何符合我們與以色列簽訂的結盟協議規定的義務。下週一,在外交事務委員會,我們將就這一重要議題進行定向辯論。 

Q:關於加薩海上走廊,您能否向我們解釋一下您如何看待它的運作以及您是否會參與其中。我們知道第一艘船已經離開拉納卡,但它將停靠在哪裡? 

嗯,這是西班牙人的船……這是世界廚房的船,不是歐盟的船。我不想拿別人的優點,不是嗎?這是一艘由這些具有非凡功績的人登上的船,他們利用自己的資源,收集食物並試圖用船運送。正如我所說,你看,他們可以乘船前往——總比什麼都不走好。但加薩的海岸不好走,因為沒有港口。美國希望建造一個臨時港口,以便船隻可以靠近海岸。我知道事情正在發生。這種情況正在發生,但這是一艘由個人倡議提供的船。我想把所有的功德都給他們。同時,歐盟委員會和歐盟也對此倡議表示支持。從人道主義支持的角度來看,我們正在做很多事情。我們正在做很多事情。但請記住,在戰爭之前,每天有500 輛卡車進入加沙,而現在——在最好的情況下——不到100 輛。想像生活在一個村莊裡,突然間,物資數量被除以五或到了十點,除此之外,由於每天都有軍事行動,物資的分配變得非常困難。因此,我們必須將所有措施放在海上和空中能力上,但我們不應該忘記問題的根源。問題的根源在於,透過正常方式進入加沙,有必須解除的障礙。 

問:所以,你是說你支持海上走廊,但你是否以任何方式參與執行它?歐盟有作用嗎? 

是的,我們有一個角色。 [歐洲]委員會主席[烏爾蘇拉·馮德萊恩]前往塞浦路斯,表達歐盟對此的支持和參與。但請記住誰在做什麼。  

謝謝。  

 視頻鏈接: https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-254356 

- 廣告 -

更多來自作者

- 獨家內容 -現貨圖片
- 廣告 -
- 廣告 -
- 廣告 - 現貨圖片
- 廣告 -

必讀

最新的文章

- 廣告 -