7.9 C
Brussel
Thursday, April 18, 2024
EuropaWit-Rusland: VN-regte-hoof veroordeel geweld teen betogers, vra vir griewe teen...

Wit-Rusland: VN-regte-hoof veroordeel geweld teen betogers, vra dat griewe aangehoor word

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

amptelike instellings
amptelike instellings
Nuus kom meestal van amptelike instellings (amptelike instellings)

Na die aankondiging deur die owerhede van die voorlopige uitslae van Sondag se presidensiële verkiesing, wat onmiddellik deur opposisiepartye bevraagteken is, het grootliks vreedsame betogings deur die hele Wit-Rusland uitgebreek, wat 'n hewige onderdrukking deur die veiligheidsmagte veroorsaak het.

VN Hoë Kommissaris vir Menseregte, Michelle Bachelet, veroordeel die owerhede se gewelddadige reaksie: "Ek herinner die Wit-Russiese owerhede daaraan dat die gebruik van geweld tydens betogings altyd uitsonderlik en 'n mate van laaste uitweg moet wees," het sy gesê, "om duidelik te onderskei tussen enige gewelddadige individue en vreedsame betogers, teen wie geweld nie moet wees nie. gebruik.”

Luister na griewe

In reaksie op berigte dat die polisie onnodige en oormatige geweld gebruik het, rubberkoeëls, waterkanonne en skokgranate afgevuur het, het me. Bachelet gesê mense se klagtes moet aangehoor word.

“Staatsowerhede moet die uitoefening van die regte op vryheid van uitdrukking en vreedsame vergadering toelaat en fasiliteer en dit nie onderdruk nie”, het die topregte-amptenaar bygevoeg. 

"Mense het die reg om te praat en teenstanders uit te spreek, selfs meer in die konteks van verkiesings, wanneer demokratiese vryhede gehandhaaf moet word, nie onderdruk moet word nie."

Mishandeling tydens aanhouding

Met verwysing na berigte dat meer as 6,000 XNUMX mense oor die afgelope drie dae aangehou is, insluitend omstanders en minderjariges, het me. Bachelet “'n neiging van massiewe arrestasies waargeneem wat duidelik in stryd is met internasionale menseregte standaarde”.

Teen die agtergrond van berigte dat polisiebeamptes betogers geslaan het – sommige terwyl hulle in aanhouding was – en dat ten minste 250 mense beseer is, van wie een onder onduidelike omstandighede gesterf het, het die VN-regtehoof die Wit-Russiese regering herinner aan “die absolute verbod op marteling en ander mishandeling van aangehoudenes”. 

Die Hoë Kommissaris het gevra vir die onmiddellike vrylating van almal wat onwettig aangehou word, en vir vinnige, deeglike, onafhanklike en onpartydige ondersoeke na alle bewerings van menseregteskendings.

“Diegene wat arbitrêr aangehou of mishandel word omdat hulle onenigheid vreedsaam uitspreek, is geregtig op geregtigheid en regstelling”, het sy beklemtoon en volgehou dat die owerhede “ook moet hoor en daarop reageer op mense se griewe rakende die verkiesings”.

Inligting onderbrekings

Sedert Sondag het intermitterende internetafsluitings, onderbrekings van sosiale media-platforms en geblokkeerde NRO- en nuuswebwerwe die reg op vryheid van uitdrukking ingekort, insluitend die reg om inligting te soek en te verskaf, volgens die VN se menseregtekantoor.

Boonop is joernaliste wat die betogings dek, geteister, soms aangeval, en hul toerusting is vernietig of gekonfiskeer.

En meer as 50 verslaggewers en bloggers is aangehou, met kriminele ondersoeke wat teen sommige van hulle geopen is.

"Vrye vloei van inligting is van kardinale belang in enige demokratiese samelewing, en veral in 'n konteks van krisis en sosiale onrus", het die VN se regtehoof gesê, "maar selfs meer nog, in die huidige situasie van die Covid-19 pandemie, en waar mense dalk verplig voel om onenigheid aanlyn eerder as op straat uit te spreek.”  

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -