Die eerste koninklike troue sedert die Bolsjewistiese rewolusie van 1917, wat die Romanof-monargie omvergewerp het, het op 1 Oktober in Rusland plaasgevind, met aristokrate wat van regoor Europa vir die weelderige seremonie gereis het.
Groothertog Georgi Mikhailovich Romanov (40) en sy Italiaanse verloofde Victoria Romanovna Betarini (39) is in die St. Isaac-katedraal in die voormalige keiserlike hoofstad, St. Petersburg, getroud.
Hulle het baie jare gelede in Brussel ontmoet, waar hulle in verskeie organisasies binne die Europese Unie gewerk het. Hulle was eers vriende, maar op 'n stadium, soos hulle hulself onthou, het hulle besef dat dit die noodlot was. Die groothertog het 'n oorspronklike voorstel gemaak - op die lughawe van Brussel, en Rebecca 'n goue ring met 'n robyn en diamante wat van sy oumagrootjie geërf is, aan Rebecca aangebied. Hy het dit self van sy ma – die hoof van die Russiese Keiserlike Huis, groothertogin Maria Vladimirovna – ontvang op die dag van sy meerderheid. Met instruksies om dit aan die toekomstige bruid te oorhandig.
Honderde buitelandse gaste het na Rusland se tweede grootste stad gereis vir die Ortodokse Christelike seremonie, insluitend koninklikes van 20 lande soos bv. Bulgaryese laaste koning, Simeon Saxe-Coburg-Gotha, Egipte en Soedan se laaste koning, Fuad II en prinses Lea van België, het AFP berig.
Die gastelys van sowat 1,500 XNUMX mense het ander bekende name ingesluit soos Konstantin Malofeev, 'n monargis en miljardêr naby die Kremlin, en die Russiese ministerie van buitelandse sake se woordvoerder, Maria Zakharova.
Betarini het verlede jaar tot die Ortodokse geloof bekeer.
Die jong strooimeisies, geklee in oranje, het die bruid se sluier gedra met die wapen van die Russiese Ryk in goud geborduur. Betarini het ook 'n tiara gedra wat met diamante ingelê is, gemaak deur hoëklas juweliers "Chaumet".
Omring deur priesters in goue klere, het Romanov en Betarini geskitter terwyl Metropolitaan Bartholomew van St. Petersburg en Ladoga geseën het.
"Ons is bly dat jy lief is vir Rusland en deelneem aan liefdadigheidsprojekte," het hy gesê.
Die seremonie het 'n omruiling van trouringe wat deur Faberge gemaak is, ingesluit. Vir die eerste keer het die juweliershuis trouringe vir lede van die Romanov-familie geskep "voor die Russiese Rewolusie".
Sommige vroue het ontwerpershoede en pelse gedra, en sommige mans het Kosakke-uniforms gedra wat met medaljes versier is.
Natalia Grigorovich, 'n afstammeling van Ivan Grigorovich, die laaste vlootminister van tsaristiese Rusland, het die seremonie as "aangrypend" beskryf.
"My hart is bly," het sy bygevoeg.
Na die seremonie het die erewag, met swaarde, die pasgetroudes gegroet terwyl hulle voor die katedraal gesoen het.
Meer as 500 gaste is genooi om later vandag die bruilofsdinee by die stad se Museum van Etnografie by te woon.
Die laaste troue in Rusland van die Romanofs se erfgenaam was dié van Nikolaas II en Alexandra 127 jaar gelede.
Voor die seremonie het Romanov gesê die egpaar het gekies om in St. Petersburg te trou omdat dit die eerste plek in die land was waarheen die gesin in die vroeë 1990's teruggekeer het.
St. Petersburg is "die geskiedenis van Rusland," het hy bygevoeg, "die geskiedenis van die Romanov-huis."
Gebore in Madrid, Romanof was die seun van groothertogin Maria Vladimirovna Romanova, wat haarself as erfgenaam van die keiserlike troon van Rusland verklaar het. Sy is die kleindogter van groothertog Cyril, neef van Nicholas II, die laaste Russiese tsaar, wat in 1918 saam met sy vrou Alexandra en vyf kinders deur die Bolsjewiste tereggestel is.
Begrawe ná hul teregstelling in 'n plek wat lank deur die Sowjet-owerhede geheim gehou is, is hul liggame en dié van hul kinders in 1998 na die Peter en Paul-katedraal in St. Petersburg oorgeplaas. Die gesin is in 2000 deur die Ortodokse Kerk as martelare gekanoniseer.
Na die troue het die pasgetroudes blomme by die Peter en Paul-katedraal neergelê.
Romanov, wat die grootste deel van sy lewe in Frankryk deurgebring het, het aan Oxford gegradueer en in die Europese Parlement gewerk. Hy het ook 'n pos in die Russiese mynreus Norilsk Nickel beklee. Die egpaar het drie jaar gelede na Rusland verhuis en eers in die voorstede van Moskou gevestig voordat hulle die middestad na die Kremlin verhuis het.
Nou werk Romanov aan verskeie liefdadigheidsprojekte. Hy het gesê hy glo Europese en Russiese koninklikes kan Moskou en die Weste help om gebroke bande reg te maak.
"Ek dink ons kan ambassadeurs van welwillendheid wees," het hy gesê.
"Hierdie huwelik is geensins op ons agenda nie," het Dmitri Peskov gesê.
Hier is 'n troue, wat deur die algemene publiek opgedis word: 'n swartwitpens, 'n nuutgemaakte tiara, 'n paar tieners met sabels, goue baadjies, goue wapens … dis selfs vreemd dat 'n koor bere met balalaikas nie in sing nie die agtergrond.
Die eerste indruk van die "koninklike" troue is stampvol. En baie, baie plegtig. Nog nooit tevore, miskien sedert die Oktoberrewolusie self, is so 'n hoë konsentrasie van getitelde persone in St. Petersburg behaal nie. Wat is die SPIEF – net presidente en ministers besoek die SPIEF, en konings, beginsels, prinsesse, hertoginne en hertoginne het in Isak vergader. In totaal is die troue deur sowat 500 eregaste bygewoon.
Aanvanklik was die berekening vir 1,000 XNUMX, maar die covid het ingegryp, en die aantal gaste moes verminder word.
Die bruid se trourok was, soos verwag, die hoofverrassing en is vir die bruidegom geheim gehou. Die Russiese ontwerper Elina Samarina het aan 'n romerige wit syrok gewerk. Die aksent is gemaak op die trein van baie meter, waarop die goue Russiese wapen geweef is. En in Rebecca se hare was 'n Chaumet-diadeem geset met 438 diamante in witgoud. Die egpaar se uitrustings word dan beplan om in die Russiese Museum uitgestal te word.
Aan spoggerige uitrustings was daar geen tekort nie. Die amptelike protokol (uit die hoek van ons oog het ons een van die uitnodigings wat deur die Kanselary van Haar Keiserlike Majesteit aan die geëerde gaste gestuur is, bespied) het mans beveel om in uniforms of streng “dagpakke met ’n ligte das” te verskyn, en vroue – in "middellange dagrokke met 'n hoed of mantel."
In Isak self is die gaste volgens hul status verdeel. Die presidium reg oorkant die ingang het die familielede van die pasgetroudes gehuisves – die groothertogin Maria Vladimirovna self en haar niggie Helena Kerby aan die kant van haar man en diplomaat Roberto Bettarini en Carl Virginia Cacchatore aan die kant van die bruid.
Die ander het langs die altaar aan die regterhand gestaan.
Die jongmense is gekroon deur die Metropolitan van St. Petersburg en Ladoga Barsanuphius self. Die vertaler het hom hierin gehelp – hy het dadelik die teks van die plegtige eed en wense vir lang jare en gesinswelstand in Engels vertaal vir buitelandse eregaste en mev Bettarini self. Laasgenoemde het terloops 'n ware sensasie geskep met sy voorkoms - sy was geklee in 'n sneeuwit satynrok met 'n trein van ses meter, waarop die keiserlike wapen gepronk het. Die trein is gedra deur jong dames wat wag in smarag rokke.
Die feestelike geleenthede, wat deur verteenwoordigers van monargiese dinastieë van regoor die wêreld bygewoon is, het drie dae geduur. Op die vooraand van die troue, in die aand, is 'n welkome skemerkelkie vir buitelandse gaste in die Vladimir-paleis (Huis van Wetenskaplikes) gehou. Daar het die sjef van die vieringe, Vladimir Garkavy (hy was byvoorbeeld verantwoordelik vir gala-middagetes en aandetes by die opening en sluiting van die Olimpiese Spele in Sochi), 'n optrede gereël: met behulp van vloeibare stikstof, in die klubs wat van hom af kom, hy het roomys reg voor die gaste voorberei – die kelners het hom saamgevat in eiers gedra, gestileer as Faberge.
Die meeste van die besoekende hooggeplaaste gaste, soos pasgetroudes, het by die Astoria Hotel gebly. Terloops, by hierdie geleentheid het die hotel die egpaar van 'n koninklike suite voorsien – 'n luukse suite van 310 meter wat uitkyk oor die St. Isaac-katedraal – met 'n seremoniële eetkamer, 'n biblioteek, twee kleedkamers, fiksheids- en masseerkamers.
By die galadinee by die Etnografiese Museum was Victoria Romanovna in 'n donserige rok sonder 'n trein, met 'n geknipte baadjie oor haar skouers gegooi: hierdie uitrusting is vir haar ontwikkel deur ontwerpers Rim Acra en Elina Samarina. Hierdie rok het 'n neklyn en borduurwerk in 'n delikate pêrelkleur gehad.
Vir die laaste onthaal, by die Konstantynpaleis, het mev. Romanova 'n broekpak gekies. "Die bruidegom het nie juis sy klerekas vir die troue voorberei nie, hy het sy klassieke swart daspak aangetrek," het die perssekretaris van prins Georgy Mikhailovich aan AIF gesê. En Saterdag het die "koninklike troue" in die Konstantyn-paleis plaasgevind. Die kleredrag vir die tweede dag was "smart casual" en Rebecca het in 'n swart broekpak na die gaste uitgekom. Daar was pannekoek, pasteie, vuurkoekies en ander geregte van Russiese kookkuns. “Kyk, moenie die vurke deurmekaar maak nie!” – Ek onthou, het die redakteur ’n paar jaar gelede vir my gesê toe ek vir die eerste keer saam met die hoof van die Huis van Romanov kom eet het. Dit het toe uitgewerk, dit het nou goed gevaar – alles is demokraties, sonder verleentheid van fieterjasies. En waar sonder om te dans - "Kalinka" en "Barynya" na die trekklavier het met 'n knal van buitelanders gegaan.
Terloops, 'n interessante detail - volgens ons gespreksgenote onder die gaste het die protokol verbied om blomme en geskenke na die troue te bring; anders sou die pasgemaakte eggenote eenvoudig in hulle verdrink. Georgy Romanov en Rebecca Bettarini is egter nie heeltemal sonder geskenke gelaat nie. So, byvoorbeeld, van die Ryazan-streek na St. Petersburg, spesifiek om hulde te bring aan die erfgename van die keiserlike familie, het hulle 'n serp van die beste handgemaakte borduurwerk gebring, gemaak in die tegniek "Kadomsky veniz", wat is amper verlore in ons dae. Petersburg-kunstenaars Sergei Morozov en Elizaveta Skorikova het 'n vollengteportret van prinses Maria Vladimirovna aan die jongmense gegee – dit het 'n hele jaar geneem om dit te skep. Boonop is ikone aangebied – insluitend ’n ikoon van Xenia van Petersburg uit die kapel by die Smolensk-begraafplaas – en gedenkmunte, insluitend dié wat van suiwer goud gemaak is.
Die pasgemaakte eggenote is vergesel deur 'n erewag uit die soldate van die Preobrazhensky Life Guards Regiment - in 'n woord, alles is soos die goeie ou keiserlike tye. Op een of ander stadium, skree van "Bitter!" Is van die skare gehoor. Die jongmense het voor die algemene bui geswig en net daar, op die katedraal se trappe, het mekaar die eerste soen gegee ná die troue. En dan nog een – veral vir daardie fotograwe en kameramanne wat nie tyd gehad het om hierdie romantiese oomblik te vang nie. 'n Paar minute later het 'n luukse swart Rolls-Royce, dreunend met 'n motor, vir Georgy Romanov en sy uitverkore een weggeneem - eers na die Peter en Paul-vesting, waar die egpaar blomme by die graf van Alexander III neergelê het, en toe na die Etnografiese museum vir 'n aandete.
Maar, in teenstelling met hierdie teatraliteit, is daar 'n siviele seremonie van dieselfde egpaar vir 'n nou kring: ingetoë kleure en maniere, alles is ernstig, alles is comme il faut. Die etiket in sulke dinge is al eeue lank gepoets, alles is uitgedink – van die graad van erfstukwaarde van juweliersware tot die laaste servet.
By die burgerlike seremonie met Georgy Mikhailovich en Victoria is alles soos dit moet wees, soos by die troues van ander Romanovs, en selfs Maria Vladimirovna self - die foto's het behoue gebly, jy kan vergelyk. Aristokrasie en bedagsaamheid tot in die kleinste besonderhede. So dit was moontlik sonder kitsch? Maar om een of ander rede was dit nie daarsonder nie. Asof deur die troue hulle spesifiek wou beklemtoon: ouens, ons is nie ernstig oor die troonopvolging nie.
’n Woordvoerder van Vladimir Poetin het aan verslaggewers gesê die Kremlin het nog altyd geluk aan al die pasgetroudes toegewens, maar die president het geen planne om die egpaar geluk te wens nie.
Verwysing na hierdie artikel verskyn in Wikipedia
