“Daar is baie geld, maar daar is nie tyd nie. Bulgarye wil nog nie Switserse geld hê nie,” het Sara Novotny geskryf aan die begin van 'n artikel wat op die webwerf van die Switserse openbare media SRF gepubliseer is.
“Bulgarye het 'n vreemde probleem: te veel geld. Miljarde sal binnekort uit die EU vloei om vir die pandemie-ramp te vergoed. En daarby word byna 100 miljoen Switserse frank (sowat 90 miljoen euro) uit die sogenaamde Switserse Kohesiefonds gevoeg. Dit is 'n goeie kans vir Bulgarye, maar ook 'n groot uitdaging: of dit die geld betyds sal absorbeer. “
Bulgarye wil meer tyd hê om die geld uit Switserland te absorbeer
SRF gee die woord aan Ivan Ivanov, voorgestel as "in beheer van Switserse geld vir Bulgarye". Hy sê dit is baie belangrik om hierdie miljoene strategies op 'n slim manier te belê. Die skrywer van die artikel verduidelik dat die Bulgare met die geld uit Switserland beoog om byvoorbeeld beroepsopleiding te verbeter en om die lot van die vlugtelinge wat in die land aankom, te verlig, berig Deutsche Welle.
Die skrywer van die artikel wys daarop dat die geld vir jare geblokkeer is weens geskille tussen Bern en Brussel. Volgens huidige planne behoort Bulgarye teen 2024 Switserse geld te absorbeer. Die Bulgaarse bestuurder, Ivan Ivanov, dink egter dat dit nie 'n goeie idee is nie:
“Dit sal beter wees om twee jaar meer tyd te kry om voor te berei. Hoe meer tyd ons het, hoe hoër is die gehalte van die projekte,” verduidelik hy. SRF berig dat Bulgarye verlede week amptelik om uitstel gevra het.
“Daar is inderdaad argumente hiervoor. Switserland het reeds een miljard aan Eastern betaal Europa – die sogenaamde eerste kohesiemiljard. Op daardie tydstip kon van die projekte in Bulgarye nie geïmplementeer word nie. Byvoorbeeld, omdat daar nie mense in die kleiner Bulgaarse stede is wat kan In Bulgarye was alles baie pynliker en het baie langer geduur as wat verwag is, maar op die oomblik sal dit nog moeiliker wees om Switserse geld daar te spandeer. "Bulgarye moet nog baie geld van die EU absorbeer, en op die oomblik is daar nie eens 'n gereelde verkose regering nie," het Sarah Novotny geskryf.
Bulgarye en korrupsie
Die opsigter Eerste Minister van Bulgarye Stefan Yanev 'n paar weke gelede 'n onderhoud aan 'n ander Switserse media, "Blick", wat ook praat oor die Switserse kohesie miljoene. As inleiding tot die onderhoud lees ons: “Bulgarye is die armste en mees korrupte land in die EU, sy bevolking smelt omdat baie hul geluk in die buiteland soek. Bulgarye trek voordeel uit die Switserse kohesiemiljard.”
Die publikasie wys daarop dat die Bulgaarse eerste minister die Switserse joernaliste in sy spoggerigte kantoor in die middel van Sofia verwelkom het – “die gebou wat soos ’n paleis lyk, is ’n oorblyfsel uit die Sowjet-tye”.
“Yanev was 'n brigadier-generaal en het sy land gelei as 'n oorgangspremier tot die volgende verkiesings. Hy is 'n neutrale, direkte en presiese - 'n regte generaal,” het Blick gesê. Op die vraag hoekom Bulgarye die mees korrupte land in die EU is, het Yanev aan die publikasie gesê: “Ongelukkig is jy reg. Mense besef korrupsie is al jare lank ’n groot probleem. Wat is die rede? Baie politici doen niks daarteen nie. en selfs wanneer die media oortredings openbaar, bly die vervolging dikwels onaktief. In Bulgarye word nóg politici nóg sakemanne weens korrupsie gevange geneem, hoewel sommige dit verdien. “
Stefan Yanev het aan die Switserse media bygevoeg dat die probleem van korrupsie in Bulgarye nie deur die EU opgelos kan word nie – dit moet deur die Bulgare self opgelos word. Dieselfde word gesê in 'n ander SRF-publikasie:
"As jy die EU vra hoekom dit betaal vir sinnelose stadions in Bulgarye, wat boonop vermoedens van korrupsie wek, sal jy die standaard antwoord kry: Brussel is altyd versigtig om elke euro verstandig aan belastingbetalers te bestee."
