Die voorval is veroorsaak deur die vrystelling van giftige chemikalieë vanaf 'n industriële aanleg, wat in skulpvis en visse opgehoop het, en toe deur die plaaslike bevolking geëet is.
Meer as 2,000 20 mense is as slagoffers erken, van wie baie, insluitend mnr. Ogata, moes veg vir erkenning en vergoeding: ongeveer XNUMX lede van sy familie is deur die siekte geraak, wat spierswakheid, verlies aan perifere visie veroorsaak, en gehoor- en spraakgestremdheid.
“Minamata-siekte het die eerste keer in September 1957 skade aan my gesin aangerig. Toe ek amper twee jaar oud was, het my oupa Fukumatsu Ogata skielik 'n onverklaarbare siekte ontwikkel, wat dag vir dag vererger het, met stuiptrekkings en kwyl, moeilike loop, spraakprobleme en ander simptome.
Minimata Siekte Munisipale Museum
Minamata-siekte is 'n neurologiese siekte wat veroorsaak word deur ernstige kwikvergiftiging.
Twee maande later is hy in die afdeling vir isolasie en aansteeklike siektes in die Minamata City-hospitaal oorlede. Dit was die eerste tragedie wat deur Minamata-siekte in die Ogata-familie veroorsaak is. Ons is egter nooit vertel wat die siekte veroorsaak het nie. My suster Hitomi, wat 'n week gebore is voordat haar oupa die siekte ontwikkel het, is met 'n gestremdheid gebore, weer sonder verduideliking, toe het ander lede van die Ogata-familie een na die ander begin siek word.
Toe ek 'n volwassene geword het, het ek opgemerk dat ek baie min sensasie in my ledemate het. Ek werk as 'n skrynwerker en het, toe ek jonger was, dikwels my vinger op die slypsteen gesny wanneer ek messe slyp, want my vinger sou hang.
Ons het agtergekom dat dit deur metielkwikvergiftiging veroorsaak is, maar ons kon dit nie regtig openbaar maak dat ons slagoffers was nie, want mense het gedink dat Minamata-siekte aansteeklik is.
Gerugte het egter versprei, en mense sou sê dat niemand met 'n lid van die Ogata-familie moet trou nie. Ek het op die ouderdom van 20 getrou, maar op die dag van ons verlowing het my vrou 'n telefoonoproep gehad. Die persoon wat my genoem het, het vir haar gesê, "die man met wie jy probeer trou is 'n slagoffer van Minamata-siekte. Die hele gesin sal vernietig word. Is jy oukei om na so ’n plek as ’n bruid te gaan?”
Toe ek jonger was, het ek my siekte vir ander weggesteek. Ek sal die onderwerp verander as dit opkom, en sê dat dit niks met my te doen het nie. Dit was my dogter wat vir my gesê het ek moet eerlik lewe. Haar woorde het in my bors vasgesteek, en ek het gekies om op die ouderdom van 38 op te hou wegkruip.
Vir 10 jaar is my aansoek om amptelik as 'n Minamata-siekteslagoffer verklaar te word, afgekeur totdat die goewerneur van Kumamoto Prefektuur op 15 Maart 2007 verklaar het dat sy my as 'n Minamata-siektepasiënt sal erken.
Nadat ek die sertifisering ontvang het, het ek myself afgevra hoe ek in die toekoms sou leef, toe besluit ek om 'n storieverteller te word, sodat ek mense regoor die wêreld van die siekte kan vertel.
Minamata, wat soveel gely het, het die VN-konvensie aanvaar wat na die stad vernoem is, wat die lewens van baie mense regoor die wêreld sal red. Die mense van Minamata het baie aan die siekte gely en is uitmekaar geskeur, maar daaruit het ons 'n wonderlike krag gekry, in die vorm van die Minamata-konvensie.
Minamata-siekte is geensins verby nie, maar deur mense regoor die wêreld te wys wat slagoffers kan doen en bereik, dink ek die wêreld kan moed skep.”
Masima Ogata, 'n storieverteller by die Minimata Disease Municipal Museum in Japan, wat met die siekte saamleef.
Mina Mata Konvensie oor Mercury
- Die Minamata-konvensie oor Mercurius is 'n wêreldwye verdrag om menslike gesondheid en die omgewing te beskerm teen die nadelige gevolge van kwik.
- Die Konvensie sluit in 'n verbod op nuwe kwikmyne, die uitfasering van bestaandes, die uitfasering en uitfasering van kwikgebruik in 'n aantal produkte en prosesse, beheermaatreëls oor emissies na lug en vrystellings na grond en water , en die regulering van die informele sektor van ambags- en kleinskaalse goudmynbou.
- Die Konvensie spreek ook tussentydse berging van kwik en die wegdoen daarvan aan sodra dit afval word, terreine wat deur kwik besmet is, asook gesondheidskwessies.
