7 C
Brussel
Saterdag, April 27, 2024
AfrikaVN-ondersoekers in Sirië vrees replikasie van Siriese terreur in die Oekraïne

VN-ondersoekers in Sirië vrees replikasie van Siriese terreur in die Oekraïne

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

'n Jong meisie en 'n vrou stap verby verwoeste geboue in die dorpie Maarat al-Numaan in Idlib, Sirië © UNICEF/Delil Souleiman

VN se Sirië-ondersoekers vrees 'n gevoel van déjà vu en 'n replikasie van Siriese terreur in die Oekraïne en doen 'n beroep op wêreldleiers om alles in hul vermoë te doen om te verhoed dat Oekraïne 'n soortgelyke lot as Sirië ly.

“Sommige van julle wonder dalk watter lesse uit die Siriese krisis geleer kan word – veral die rol van Rusland – wanneer ons kyk na wat in Oekraïne vandag,” het die voorsitter van die VN se Internasionale Onafhanklike Ondersoekkommissie, Paulo Sergio Pinheiro, uitgevra.

"Ons sien soortgelyke praktyke in die konflik wat ons nou in 'n ander land sien" as Sirië, het die VN-ondersoeker aan die pers gesê, terwyl hy opgemerk het dat Rusland net die owerhede in Sirië bystaan, anders as sy offensief in die Oekraïne.

Volgens die Kommissie van Ondersoek het die versuim om te respekteer menseregte en internasionale humanitêre reg in Sirië het respek vir fundamentele norme geërodeer. Dit het "die dodelike sinisme van gewapende akteurs blootgelê, waar geweld reg maak en ontkenning en verduistering gebruik word om blaam of kritiek af te weer en aanspreeklikheid te ondermyn."

In kommentaar op huidige gebeure vanuit die Siriese perspektief, het Pinheiro die pogings van die strydende partye herinner om die Siriese konflik militêr oor die afgelope dekade op te los. 'n Situasie wat "die skending van byna alle fundamentele menseregte, die pleeg van byna alle misdade teen die mensdom wat in die Statuut van Rome gelys is en byna alle oorlogsmisdade" moontlik gemaak het.

Ons het “deernis vir alle Siriërs nodig

"Ons kan net hoop dat wêreldleiers alles in hul vermoë doen om 'n soortgelyke lot vir Oekraïne te voorkom," het die Brasiliaanse prokureur gesê. “Ons het op die oomblik geen verandering in die Russiese teenwoordigheid in Sirië gesien nie, het 'n ander lid van die Kommissie, Hanny Megally, gesê. Hy het gesê hy is "baie bekommerd" dat dieselfde oortredings wat in Sirië gesien word, in die Oekraïne gevind sal word.

Intussen moet die oorlog in die Oekraïne ons nie die daaglikse lewe van Siriese burgerlikes laat vergeet nie, met 'n konflik wat "honderde duisende mense" doodgemaak het. Vir die VN-ondersoekers het tien jaar van “verwoestende” konflik ook gelei tot die verplasing van die helfte van die vooroorlogse bevolking. Meer as 100,000 XNUMX mense word ook vermis.

Meer in die breë is die "benarde toestand van die Siriese volk" nie net 'n waarskuwing vir ander konflikte, soos dikwels in die media aangebied word nie. "Maar dit is 'n situasie wat steeds gesamentlike diplomatieke aandag, humanitêre optrede en deernis vir alle Siriërs vereis, of hulle nou in Sirië is, vlugtelinge of asielsoekers in die buiteland," het Paulo Sergio Pinheiro aangedring.

UN Syria investigators fear replication of Syrian terror in Ukraine
’n Man stap verby verwoeste geboue in Harasta, Sirië. © UNICEF/Amer Almohibany

Geweld duur voort, hoewel sommige gebiede aktiewe gevegte gespaar word

Daarbenewens, terwyl dele van Sirië nie meer aktief veg nie, duur geweld teen burgerlikes regdeur die land voort. Dit sluit in “bomme in die noordweste, noorde en noordooste, geteikende moorde, onwettige aanhoudings en marteling,” het die president van die Kommissie gesê.

Op die grond is die verslagdoeningstydperk (1 Julie-31 Desember 2021) hoofsaaklik gekenmerk deur verskerpte beskutting in die noordweste en skermutselings tussen die Turks-gesteunde Siriese Nasionale Weermag (SNA) en die Siriese Demokratiese Magte in die noordooste.

Die Kommissie het ernstige skendings van basiese menseregte en internasionale humanitêre reg deur partye tot die konflik gedokumenteer, insluitend oorlogsmisdade en voortdurende patrone van misdade teen die mensdom.

In Idlib en westelike Aleppo, in die noordweste, is woongebiede onoordeelkundig van die grond af deur pro-regeringsmagte bestook. “Onder die vele voorvalle wat ons ondersoek het, is 'n bruid by haar troue met vier jong susters vermoor en kinders is op pad skool toe gebombardeer,” het Hanny Megally gesê.

VN-ondersoekers vra vir hersiening van internasionale sanksies

Burgerlikes word oor die algemeen aangeval met gesofistikeerde, hoë-presisie wapenstelsels en lugaanvalle – insluitend aanvalle waar Russiese vliegtuie geïdentifiseer is wat oor die geteikende gebiede vlieg.

Meer in die breë, in die lig van 'n "verwoestende humanitêre krisis," en 'n ineenstortende oorlog ekonomie vererger deur die Covid-19-pandemie, het die VN-ondersoekers gevra vir 'n hersiening van internasionale sanksies wat sommige van die kwesbaarstes van 'n Siriese burgerlike bevolking raak wat meer as tien jaar van konflik verduur het.

[…] "Wanneer sanksies nie voldoende hersien word nie, kan dit lei tot verdere tekorte en humanitêre hulp belemmer vir die mees kwesbare bevolkings, met 'n verwoestende impak op almal behalwe die politieke en ekonomiese elite," het die voorsitter van die Kommissie van Ondersoek gewaarsku. , Paulo Pinheiro.

Tussen inflasie en vrese oor die "negatiewe gevolge" van die Oekraïense krisis

Met meer as die helfte van die vooroorlogse bevolking wat ontheem is en meer as 90% van die bevolking wat in armoede leef, staar Siriërs 'n nuwe afgrond in die gesig namate geweld eskaleer, van militêre skermutselings en bomaanvalle tot ontvoerings en moorde buite konflikgebiede. Buite die aktiewe frontlinies is die daaglikse lewens van Siriese vroue, mans en kinders al hoe moeiliker en gevaarliker.

Twaalf miljoen mense is voedselonseker, en 'n ongekende 14.6 miljoen mense het humanitêre hulp nodig. Boonop staar Sirië nou sy ergste droogte in dekades in die gesig.

Boonop was die Kommissie van Ondersoek bekommerd oor die “negatiewe gevolge” van die Oekraïense krisis, wat net sou bydra tot verdere druk op die pryse van voedsel soos koring. Inflasie skiet reeds die hoogte in en was aan die begin van die jaar reeds naby 140%.

Onder hierdie toestande het die Siriese regering begin om basiese benodigdhede, insluitend brandstof, te rantsoeneer.

"Invoerpryse het die hoogte ingeskiet en ons moet onthou dat die meeste van Sirië se koring-invoere van die Oekraïne of Rusland af kom," het Pinheiro aangevoer en opgemerk dat dit die risiko loop om meer Siriërs in armoede te stoot. “Dit is die afgronde wat die Siriese volk in die gesig staar, vasgevang tussen die strydende partye en oral onderdruk en uitgebuit deur die gewapende akteurs.”

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -