“Ek het ’n ingewikkelde swangerskap gehad, en ek is vroeg kraamhospitaal toe sodat ek en die kind onder mediese toesig sou wees.
Toe ek op 24 Februarie wakker word, was my foon se skerm vol boodskappe van familielede. Selfs voordat ek dit gelees het, het ek besef iets het gebeur.
Dieselfde oggend het ek ligte kontraksies gehad en die middag is ons vir die eerste keer na die kelderskuiling ontruim. Dit was skrikwekkend. Snags het ek nie geslaap nie.
Die sametrekkings het toegeneem, en die nuus het nie vrede gegee nie
Die sametrekkings het toegeneem, en die nuus het nie vrede gegee nie.
Vroegoggend van 25 Februarie het ’n dokter my ondersoek en vir my gesê dat ek daardie dag sou kraam. Ek het my man by die huis gebel om te kom.
’n Reis wat normaalweg 20 minute neem, het byna vier uur geneem as gevolg van toue by die vulstasie, winkels en die apteek.
'Ek was gelukkig'
Ek was gelukkig met die geboorte – dit het nie in die kelder gebeur nie alhoewel sommige vroue geboorte geskenk het in 'n kamer wat vir hierdie doel ingerig is.
Ek het in die kraamkamer begin maar moes oorgeplaas word na die operasiekamer vir 'n keisersnee. Later, toe lugaanvalsirenes afgaan, wou die mediese personeel my na die kelderverdieping ontruim, maar ek het geweier.
Weens die pyn kon ek nie eers praat nie, wat nog te sê nêrens heen gaan nie. Die res van die tyd was ek ontkoppel van die buitewêreld, wat seker die enigste keer was wat ek van die oorlog vergeet het.
Vrees, moegheid en pyn
Na die operasie was ek vir etlike ure in intensiewe sorg, nie meer op narkose nie. Ek was bekommerd, want ek het nie geweet waar die baba en my man is nie.
Intussen het nog 'n lugaanvalsirene gelui, en ek het besluit om af te gaan na die kelder. Ek was in 'n weggooibare hemp, sonder skoene, in 'n rolstoel, met 'n urinêre kateter vas.
Ek is met 'n kombers bedek en na die skuiling geneem, waar ek my seun die eerste keer gesien het. Ons het hom Arthur genoem.
Ek het vrees, moegheid en pyn gevoel. Die dag na die operasie het ek verskeie kere per dag na die kraamsaal gegaan en terug na die kelder. Weer en weer het die lugaanvalsirene geklink.
Uitputting het die vrees afgestomp totdat 'n projektiel 'n hoë gebou getref het wat ons uit ons venster kon sien. Ek het daarin geslaag om 'n uur of twee per dag te slaap. Ons het die meeste van die tyd in die kelder deurgebring en in stoele gesit. My rug is seer van sit, en my bene is steeds geswel as 'n swangerskap komplikasie.
My man, Yurii, het gehelp en vir my en die pasgeborene gesorg. Mediese personeel het etes in die bunker gereël en later beddens verskaf.
Hulle het gehelp om die baba aan die bors te sit, medisyne vir babas gedeel, my hand vasgehou wanneer ek moeilik loop.
Ek voel veilig in die hoofstad – daar is genoeg skuilings en tydige inligting kom van die owerhede af. My man het vir ons 'n hoekie in die kelderverdieping van ons huis gereël om te bly.
Ek is gebore en getoë hier in Kiev, ek het geen ander huis nie. Ons gaan nie vertrek nie.”
Hierdie rekening is gebaseer op 'n artikel wat die eerste keer op die webwerf van ons kollegas by die VN-agentskap vir seksuele en reproduktiewe gesondheid, UNFPA.