Marokko en Libië, twee baie verskillende rampe wat verenig word deur die “ondenkbare trauma” van bedroefde gesinne, gaan voort om die VN se noodlenigingspogings te mobiliseer, het die Organisasie se top-hulpbeampte, Martin Griffiths, Vrydag gesê.
Hy het 'n beroep op solidariteit met die mense van die twee lande gedoen en gepraat van die tragedie van mense wat dae aaneen desperaat na hul geliefdes soek.
In Libië, "sommige het 50 of meer familielede verloor", hy het gesê.
Onmiddellike ontplooiing
Op die vraag of die VN “gereed” was toe die ramp hom tref, het mnr. Griffiths geantwoord: “onomwonde, ja.”
Hy het aan verslaggewers gesê dat binne 24 uur ná die aardbewing wat Marokko se Atlasbergreeks verlede Vrydag geskud het, die VN 'n rampbeoordeling en -koördinasie ontplooi het (UNDAC) span van 15 mense uit Genève en sleutelpersoneel van die streek.
Behoefte aan koördinasie
Dié span is nou herontplooi na Libië met die toestemming van die Marokkaanse owerhede om noodsaaklike koördinering van die humanitêre reaksie op die dodelike vloede te ondersteun.
"As jy nie koördinasie het nie, is daar chaos. En dit verloor lewens,” het mnr. Griffiths aangedring.
Marokko: Tweede fase
Die VN se noodlenigingskoördineerder het gesê dat die aardbewing in Marokko byna 3,000 XNUMX lewens geëis het. Alhoewel die vroeë syfers "verskriklik genoeg" was, sal hulle waarskynlik deur gebeure ingehaal word terwyl redders deur die puin werk.
Hy het die land se “vooraanstaande geskiedenis” van die opbou van reaksievermoë die afgelope jare beklemtoon.
Die VN-hoof van humanitêre hulp het beklemtoon dat die reaksie in die land beweeg van die aanvanklike fase, wanneer die fokus is op die vind van oorlewendes en voorsiening vir die internering van diegene wat vermoor is, na fase twee, waar die oorlewendes met hulp ondersteun word - skuiling, kos, medisyne – word die hoofprioriteit.
Libië: 900,000 XNUMX mense geraak
In Libië, waar die VN reeds 'n humanitêre teenwoordigheid op die grond gehad het, het 'n "heeltemal ander katastrofe" ontvou, het mnr. Griffiths gesê, wat "afgryslik, skokkend, ondenkbaar in sy gevolge" was.
Daar was bespiegeling dat sowat 20,000 XNUMX mense moontlik hul lewens verloor het in die massiewe oorstromings wat die naweek deur Storm Daniel veroorsaak is. Toegang tot die stad Derna, die episentrum van die tragedie, het moeilik gebly.
Die VN-hulphoof het dit gesê 900,000 XNUMX mense in die land is geraak, "boonop 'n situasie waar 300,000 XNUMX mense in Libië reeds humanitêre hulp nodig gehad het".
Om humanitêre persone te help om hul werk te doen
Mnr. Griffiths het die uitdagings ter plaatse beskryf in die reaksie op die ramp in Libië.
Dit sluit in koördinering met die internasionaal erkende regering en die de facto owerhede in die ooste, om die "volle omvang" van die ramp te ontdek, aangesien vloede en strome geboue vernietig het en slyk nog steeds die "vlak van dood en nood" verberg. as “om die regte hulp op die regte tyd aan die regte mense te kry”.
“Daarom is koördinasie so belangrik,” het hy gesê. “Dit is nie 'n burokratiese kwessie nie, dit is 'n prioritiseringskwessie. Om sleutel-humanitêre agentskappe te help om die werk te doen wat hulle so goed doen.”
Dringende beroep
Donderdag het die VN 'n flits appèl vir Libië net meer as $71 miljoen wat 250,000 XNUMX mense vir die volgende drie maande teiken.
Die VN-inwoner en humanitêre koördineerder in die land, Georgette Gagnon, het die organisasie se reaksiepogings gelei en 'n koördineringsentrum is in Benghazi gevestig.
Mnr. Griffiths het die mees dringende behoeftes in Libië uiteengesit: toerusting om mense in die slyk en die beskadigde geboue te vind, skuiling, kos, skoon water en sanitasie, sowel as primêre primêre mediese sorg, aangesien die bedreiging van cholera groot is.
Hy het gesê die moontlikheid om 'n maritieme roete oop te maak om hulp aan Derna in te bring, soos versoek deur die stad se burgemeester, het "volledige sin" gemaak., en beklemtoon die dringendheid daarvan om terselfdertyd mense te ondersteun wat na die suide vlug, weg van die rampgebied.
Die VN-hulphoof het ook die behoefte aan psigososiale sorg onderstreep, 'n "reuse kwessie" gegewe die omvang van die trauma wat deur die ramp veroorsaak is.
"Massiewe herinnering" aan klimaatsuitdagings
Mnr. Griffiths het beklemtoon dat in Libië, "klimaat en kapasiteit gebots het om hierdie verskriklike tragedie te veroorsaak".
Hy noem die rampe in albei lande 'n "diep skokkende" en "massiewe" herinnering aan klimaat en die teenwoordigheid daarvan rondom die wêreld.
"Ons staan voor 'n baie moeilike jaar wat voorlê en die regering se vermoëns sal in albei hierdie lande tot die uiterste gerek word," het hy gesê.
