Minstens 200 vragmotorvragte word elke dag benodig, en ten spyte van die "uitstaande" pogings van nasionale en internasionale vennote, is VN-humanitarians vas om alle voorrade deur 'n enkele verstikkingspunt te bring op Gaza se suidelike grens met Egipte, gebou as 'n voetoorgang, het gesê Jamie McGoldrick.
Die veteraan VN-hulpbeampte het Saterdag eksklusief met UN News gepraat, in sy eerste onderhoud sedert hy laat verlede maand die tussentydse Inwoner-koördineerder in die Palestynse Besette Gebied geword het.
Die Ierse burger het tussen 2018 en 2020 in dieselfde rol gedien, waar hy ook die VN se Adjunk Spesiale Koördineerder vir die Midde-Ooste-vredesproses is.
Voor dit was hy die VN se Humanitêre en Inwonende Koördineerder in Jemen op die hoogtepunt van die wrede burgerlike konflik daar wat begin het in 2015. Hy het ook saam met die Internasionale Rooi Kruis gewerk.
Mnr. McGoldrick het onlangs van Gasa teruggekeer en met Ezzat El-Ferri van Jerusalem gepraat, waar die VN se Spesiale Koördineerder se kantoor (UNSCO) se hoofkwartier is, met ander kantore in die Wesoewerstad Ramallah en die Gazastrook.
Die onderhoud is geredigeer vir lengte en duidelikheid:
VN-nuus: Jy het pas teruggekom van Gaza af, en jy was al voorheen in hierdie rol. Jy het die situasie in vorige jare as erg beskryf. Wat was jou aanvanklike reaksie toe jy die eerste keer Gasa binnegegaan het tydens hierdie oorlog?
Jamie McGoldrick: Wel, duidelik, die situasie het dramaties verander sedert ek laas daar was. Die ding wat jou die meeste tref, is die syfers. Sodra jy deur Rafah aankom, wat jou dadelik tref, is die grootheid van die mense wat ontheem is: elke straat, elke sypaadjie.
Hulle het ook hierdie tydelike tente gebou aan die kant van geboue wat op die paaie inbreek. Dit is baie moeilik om rond te beweeg. Die plek is regtig, regtig stampvol.
Die tweede ding wat ek dink is die feit dat hierdie oorvol natuur veroorsaak die gebrek aan dienste wat mense het. Omdat dit so vinnig gebeur het, het daardie aantal mense na die suide (van Gasa) gekom. Hulle reken 1.7 of 1.8 miljoen mense in Rafah, wat vroeër 'n bevolking van ongeveer 250,000 XNUMX gehad het.
Mense het spasie in hospitale opgeneem, spasie in UNRWA skole ... en jy gaan na hierdie plekke, en jy sien die toestande waarin mense leef, die ellende, die oorvol natuur, die tydelike aard daarvan.
Niemand het tyd gehad om iets te beplan nie. Mense het gehardloop van waar hulle vandaan kom: die middelste gebied, die noordelike gebied, en hulle het met baie min gekom. Hulle moes probeer om 'n plek vir hulself in 'n baie moeilike, chaotiese omgewing in te rig. En die feit dat dit die winter ook daar is. So, dit alles maak dit baie, baie moeilik.
Dit het ons oorweldig, want ons het 'n baie beperkte rol daar vir hierdie tipe werk, en ons moes probeer opskaal en probeer om die behoeftes aan te spreek. En selfs toe ek agt dae gelede daar was – ek het net twee dae gelede teruggekom – was die verskil in daardie tyd die feit dat die skare steeds aanhou kom …Die desperaatheid word al dieper, die menslike lyding word meer verskerp.
Mense roep om kos in die stad Rafah in die suidelike Gasastrook
Maar nog belangriker sal ons meer moet doen om op te skaal, om meer mense te kry, meer toegang te kry, meer materiaal in te bring. Maar dit is 'n reusetaak.
VN-nuus: Ek is seker jy het ook kollegas ontmoet wat daar was toe jy voorheen in hierdie rol was. Watter ervarings het hulle met jou gedeel?
Jamie McGoldrick: Die eerste een is dié van menslike dimensie: mense vertel jou wat hulle agtergelaat het. Sommige vertel jou dat hulle hul huise verlaat het wat verwoes is, en ander vertel jou van die familielede wat gesterf het. Jy weet, die lewe wat hulle eens gehad het, is weg en waarskynlik vir so lank.
Daar is 'n mate van skok en 'n mate van wanhoop. En ek dink daar is ook 'n soort hopeloosheid daar, want hulle sien geen antwoorde op wat dit is wat hulle voorlê nie. Dit is ook verbasend dat daar veerkragtigheid en die standvastigheid van sommige van hierdie kollegas is wat in daardie situasie was, wat as ontheemde na die suide gekom het op vlug, maar steeds opstaan om werk te doen.
Dit is nogal ongelooflik dat die mense in Gaza daardie gees het ... en hulle hou steeds aan. Die feit dat daar is 146 VN-kollegas vermoor. Ander het dele van die families verloor, maar hulle lewer steeds af.
Dit is nie asof jy weghardloop na veiligheid nie, want waar jy nou is, is onveilig. Waar jy nou is, raak al hoe meer beknop en oorvol. En dit is nie asof jy iewers as 'n ontheemde persoon aangekom het nie en dit is dit. Daar is meer om te kom …
VN-nuus: Soos jy sopas gesê het, het VN-humanitarians hul stem verhef oor die uitdagings om op skaal hulp in Gaza te kry. Op die grond, wat beteken dit vir die bevolking? Hoeveel van hul behoeftes word tans bevredig?
Jamie McGoldrick: Voordat dit begin het, was ongeveer 500 vragmotors per dag wat as kommersiële vervoer inkom. En die VN het diegene gedien wat ongelukkig was, nie in staat was om daardie goed kommersieel te koop nie. Ons, die humanitarians, moet ongeveer 200 vragmotors op 'n dag hê. En dit het alles die bevolking gedek - die humanitêre en die kommersiële [goedere].
Wat jy nou het, is dat die kommersiële [sektor] gestop het. Dus, die mense wat deur die kommersiële sektor bedien is, druk nou uit wat in die humanitêre sektor is en almal is in nood. Wat ons het, is 'n situasie waar die sleutelkwessies vir ons is beter skuiling, meer voedselvoorrade, beter water, sanitasie, riool en die gesondheidsbehoeftes.
Beskerming betref oral
Terselfdertyd is daar baie beskermingsbekommernisse: geslagsgebaseerde geweld, kinderbeskermingskwessies, aangesien daar baie onbegeleide kinders is.
En dan het ons ook vir onsself, as humanitêre mense, die vermoë nodig om daardie werk te doen. Dit beteken beskerming vir ons ook. Wat beteken om goeie kommunikasiestelsels te hê, die vermoë te hê om rond te beweeg. En ontknoping in terme van ons humanitêre bewegings [sodat hulle] eintlik beskerm word.
En dit was ongelukkig nie die geval nie. Daar was 'n aantal voorvalle. Ons probeer nog vragmotors inbring. Gister het ons 200 vragmotors gehad, die meeste wat ons nog ooit moes oorsteek Rafah in. Daar kom niks van die noorde af nie. Dit kom alles uit die suide in. Ons probeer die bevolking red, maar ons weet daar is waarskynlik het die hele bevolking van 2.2 miljoen een of ander hulp nodig.
En ons is nou reg 'n opdraande stryd in die gesig gestaar om net die behoeftes aan te spreek van diegene wat ons bereik. Ons moet ver verder, ver dieper en ver reik na ander plekke soos die noorde. Maar daar is voortdurende konflik en militêre operasies verhoed ons om in sommige van die sentrale sones te beweeg. Dus, ons sit nogal vas waar ons is, en dit is baie moeilik om konvooie te beweeg, die konvooie wat noord gaan om daardie 250,000 300,000 – XNUMX XNUMX geskatte bevolking daar te bedien.
Twee kinders sit in die puin van wat oor is van hul huis in die stad Rafah, in die suidelike Gasastrook.
Ons het nie die vermoë om dit vinnig te doen nie. Daar is net een pad. Dis die kuspad, want die hoofpad in die middel is eintlik tans onder militêre operasies. So, ons druk al ons pogings na die noorde terwyl ons probeer sukkel om die suide te red. Ons moet opskaal en die kommersiële voorrade moet weer begin.
Ons moet ook meer ondersteuning kry van skenkers wat baie gewillig was om ons meer vragmotors te laat koop, meer vragmotors te huur, om hulp in te bring. Maar dit is die stryd wat ons in die gesig staar. En daardie vier sleutelsektore wat ek sopas aan jou genoem het, is waar die lewensredding sal plaasvind.
VN-nuus: Ons het verskeie VN-amptenare gehoor wat sê dat ons kommersiële besendings nodig het om na Gasa te begin terugkeer. Maar as die ekonomie aan skerwe is en daar militêre aktiwiteite aan die gang is, hoe kan mense aangaan oor handel en aangaan met hul lewens, 'n normale ekonomie?
Jamie McGoldrick: Wat ons uiteindelik wil doen, is dat, as die kommersiële sektor weer begin, ons eintlik die winkels kan begin verskaf wat gesluit is, want daar is niks in hulle nie. Al die aandele is weg. Ons moet daardie voorraad aanvul.
En sodra ons dit op 'n sekere skaal het, kan ons dan begin om kontantkaarte, kontantbewysstelsels te gebruik.
'Lang, lang stryd' net om hulp te laat vloei
Maar ons is nou ver daarvan af. Ons het 'n lang, lang stryd om net die voorsiening van humanitêre hulp te behou, veral kos en mediese voorrade daarin.
Want as ons dit nie doen nie, hierdie dinge, gaan hierdie items baie vol wees vir die swart mark, en ons sal begin sien hoe hierdie uitbuiting plaasvind. Ons het dit al sien gebeur.
VN-nuus: Sommige Israeliese amptenare het gesê dat die enigste ding wat die toegang van hulp in Gasa verhinder, die beperkings van die VN is. Hoe sou jy op hulle reageer?
Dit is 'n moeilike omgewing omdat ons beperkte hulpverspreidings kon doen en die Rafah-goewerneur, waar die helfte van die bevolking nou na raming is, en die res van die Gaza-strook, is dit grootliks gestaak weens die intensiteit van die vyandelikhede en die beperkings op ons bewegings: ons het gehad slegs vyf uit 24 beplande konvooie vir kos en medisyne is toegelaat om na die noorde te gaan, Byvoorbeeld.
Vertrou 'op een kruispunt'
Ons probeer om ons bedrywighede te verhoog. Ons bedrywighede is soortvan belemmer deur die aandrang van die regering van Israel om 'n voetoorgang in Rafah te gebruik om vragmotorvragte voorrade te bring. En hoewel dit goed werk, kan ons nie staatmaak op die hele Gasa – 2.2 miljoen mense – op een kruispunt nie. Ons moet elders oopmaak.
Hulpkonvooie gaan die Gaza-strook binne deur die Rafah-grensoorgang. (lêer)
Die humanitêre operasies word op 'n baie ligte beskikbaarheid van brandstof gehou. Dit is 'n reddingsboei vir die bedrywighede van die hospitale om die oksigenasie te hou, om die verskillende dele van die werklike hospitale aan die gang te hou, die ontsoutingsaanlegte om drinkwater daar aan die gang te hou.
Die voortgesette humanitêre operasie, moet ek sê, is absoluut uitstaande. Die werk wat deur ons nasionale kollegas daar gedoen is, ondersteun deur die internasionale.
So, ons sukkel regtig. Ek dink nie dit is omdat ons daarteen is om meer in te kry nie, of [dat] ons nie ons uitdagings aanpak nie.
Ons is by hierdie 100 persent-plus, maar daar is beperkings daarin ... Dit moet so wees dat ons eintlik kan inbring wat ons nodig het en meer en meer plekke waar daar bevolkings is - en nie bedien 2.2 miljoen deur een deur - en dit is iets wat moet verander.
VN-nuus: Met die situasie in Gasa op die oomblik, kan die Wesoewer soms van die radar afval. Het jy enige opdaterings oor die situasie daar?
Jamie McGoldrick: Ek dink ons almal sien die situasie in die Wesoewer. Daar was vlampunte in die Wesbank sedert vroeg verlede jaar en toe sedert 7 Oktober, die tragiese kwessie, ek dink dit het versnel. En ons het gesien dat meer as 300 Palestyne vermoor is en sowat 80 kinders is vermoor.
Ons het gesien van OCHA en die verslag is dit gedoen dat daar duidelik 'n toename is in setlaarsgeweld teen Palestyne. En ek dink dit is iets wat ons as 'n konstante neiging sien. Daar was ongeveer 200,000 XNUMX werkpermitte in Israel, maar dit is nou opgeskort ... ek dink dat baie van hulle waarskynlik nou hul werk verloor het.
Geen inkomste-oordrag vanaf Israel nie
En daar is al die staatsamptenare wat daar was en hulle kry nou verlaagde lone omdat die werklike Palestynse Owerheid sukkel, want die oordrag van inkomste van Israel het vir 'n geruime tyd nie plaasgevind nie.
Die humanitêre gemeenskap, baie dele daarvan, is binne, deel van die Wesoewer ... Ons probeer die krisisse wat opduik, aanspreek. Dit is baie, baie moeilik om daardie twee dinge op dieselfde tyd aan die gang te hou, die konsentrasie op Gaza maar dan nie probeer om die omvang van die voortdurende probleem te vergeet nie, dit gebeur in die Wesoewer.
VN-nuus: 57 jaar nou van besetting, die kwessie is meer as 75 jaar oud. Mense begin regtig hoop verloor in die vredesproses. So, wat kan gedoen word om daardie hoop te herstel en die kantoor van die Spesiale Koördineerder [vir die Midde-Ooste-vredesproses] te laat herleef om 'n skikking te bereik?
Die Spesiale Koördineerder se kantoor is steeds vol om al hierdie krisisse wat onderling gekoppel is aan te spreek, wat die humanitêre verband is met die bestuursuitdagings, so dit is iets wat sal moet gebeur.
Meer druk is nodig om gyselaars te bevry
Maar ek dink terselfdertyd, ons moet harder druk en die onderhandelinge versterk oor die onmiddellike, onvoorwaardelike vrylating van gyselaars deur Hamas. Dit moet gebeur.
Ons moet die hulp wat Gasa binnegaan, vergroot, met inagneming van Israel se eie kommer oor binnelandse veiligheid, en ons moet die humanitêre kruisings verhoog om hulp in Gasa toe te laat, soos Kerem Shalom bykomend tot Rafah. Maar ons moet ook kyk na noordelike kruispunte.
Jamie McGoldrick – Tussentydse inwoner en humanitêre koördineerder in die besette Palestynse Gebied ontmoet Palestynse Rooi Halfmaan-verteenwoordigers in Rafah, Suidelike Gasa
Ons moet hierdie basiese dienste, medies, humanitêr, wat deur hierdie konflik geraak is, herstel en dan nuwes begin bou om die lewensreddingsoperasies te hervat.
En ons moet meer beseerde pasiënte en daardie mense toelaat om behandeling buite Gasa te kry, want Gaza is sonder die volle reeks dienste wat nodig is vir mense wat in hierdie krisis vasgevang is. Ons moet meer en meer dienste in daardie gebiede toelaat.
'Ons moet een of ander tyd terugkom na die vredesproses'
Ek dink die vredesproses kan nie op hierdie tydstip verstaan of oorweeg word nie. Ons is amper 100 dae van oorlog – hoe gaan dit eindig en as en wanneer dit gebeur, hoe kan die partye, die verskillende dele van die Palestynse partye bymekaarkom, en hoe kan die Palestyne en die Israeli's dan aan die onderhandeling sit tabel, gegewe die dieptes van wat in daardie tyd gebeur het?
So, ek dink dit daar is baie genesing om deur te gaan en daar is baie omsigtigheid om deur te gaan, baie om te verstaan wat dit alles beteken. Maar een of ander tyd moet ons terugkom na daardie vredesproses, 'n manier om 'n begrip te verkry van hoe mense saam gaan leef.
VN Nuus: Dit sou presies my laaste vraag aan jou wees. Hoe is dit moontlik dat partye ná dit alles eintlik weer aan tafel kan sit? Hoe kan ons dit verduidelik aan die leek wat nie weet nie?
Jamie McGoldrick: Ek dink vrede is meer normaal as oorlog. Ek dink dit is die fundamentele en ek dink dat alle mense in vrede wil lewe en 'n lewe wil hê. Hulle wil 'n toekoms hê. Hulle wil hul drome hê, hulle wil weet wat volgende kom. Hulle wil kan sosialiseer en gesinne hê, en jy kan dit nie hê in die situasie waar jy hierdie konflik het en jy het hierdie onsekerheid nie, en ek dink dit moet verdwyn.
Begrip, waardering, akkommodasie
en dan kan jy die herstelproses begin, die genesingsproses. Jy moet dan self dink, hoe skakel jy na jou buurman? Hoe skakel jy met die mense met wie jy sy aan sy gaan moet lewe? En dit is 'n begrip en waardering, 'n akkommodasie.
En ons sien dit in baie, baie konflikte regoor die wêreld. En ongelukkig is hierdie een van die langdurigste en die diepste gewortel.
