14.9 C
Brussel
Saterdag, April 27, 2024
instellingsVerenigde NasiesRusland en China veto Amerikaanse resolusie wat die noodsaaklikheid van 'onmiddellike en volgehoue ​​...

Rusland en China veto Amerikaanse resolusie wat die noodsaaklikheid van 'onmiddellike en volgehoue ​​skietstilstand' in Gasa verklaar

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Verenigde Nasies Nuus
Verenigde Nasies Nuushttps://www.un.org
Verenigde Nasies Nuus - Verhale geskep deur die Nuusdienste van die Verenigde Nasies.

Die VSA-geleide konsep, wat weke geneem het om 'n stemming te bereik, het die "noodsaaklik" verklaar vir "'n onmiddellike en volgehoue ​​wapenstilstand om burgerlikes van alle kante te beskerm", wat "noodsaaklike" hulpverskaffing vergemaklik en voortgesette samesprekings tussen Israel en Hamas-militante ondersteun om skep 'n volhoubare einde aan die vyandelikhede, gekoppel aan die vrylating van gyselaars.

10: 36 AM – Die vergadering het verdaag en daar word bespiegel dat ambassadeurs vanmiddag in New York in 'n noodsessie na die Kamer kan terugkeer om die nuwe konsep te bespreek wat beide Rusland en China aangedui het hulle sal ondersteun. 

Hier is die hoogtepunte van al vanoggend se intense diplomatieke optrede.

HOOGTEPUNTE

  • 'n VSA-voorgestelde konsep om die oorlog in Gasa te beëindig, is deur permanente raadslede China en Rusland geveto, in 'n stemming van 11 guns teen drie teen (Algerië, China, Rusland) en een onthouding (Guyana)
  • Verskeie ambassadeurs het hul steun vir 'n nuwe konsep voorgestel deur die "E-10" groep van 10 nie-permanente Raadslede, wat 'n onmiddellike wapenstilstand vereis
  • Die veto-konsep sou 'n onmiddellike en volgehoue ​​wapenstilstand in Gasa noodsaaklik gemaak het, met 'n "dringende behoefte om die vloei van humanitêre hulp uit te brei" na alle burgerlikes en die opheffing van "alle hindernisse" om hulp te lewer
  • Raadslede het nie saamgestem oor elemente van die konsep nie, en sommige het opvallende uitsluitings uitgelig ondanks die feit dat hulle verskeie kommer met die VSA tydens onderhandelinge geopper het
  • Ambassadeurs het grootliks ondersteun vinnige optrede om voedsel en lewensreddende hulp op skaal te bring na Gasa, waar a VN-gesteunde verslag het Maandag alarm gemaak oor hongersnood terwyl Israel voortgaan om besendings in die beleërde enklawe te blokkeer en te vertraag
  • Sommige raadslede versoek om die twee-staat oplossing na te streef aan die voortslepende konflik
  • Israel se ambassadeur is genooi om te praat en noem die konsep se versuim om deur te gee en veroordeel Hamas "'n vlek wat nooit vergeet sal word nie"
  • Vir opsommings van hierdie en ander VN-vergaderings, besoek ons ​​kollegas by die VN-vergaderingsdekking in Inglese en Franse

Arabiese Groep veroordeel voortgesette 'volksmoord' in Gasa

Verteenwoordigers van die Arabiese Groep van nasies by die VN, het na die media stakeout buite die Veiligheidsraad na die stemming en het gesê dat hulle die woorde van Algerië se ambassadeur vroeër in die kamer ondersteun het.

Riyad Mansour, permanente waarnemer van Palestina, het gesê dat die Groep verenig is en in die sterkste terme veroordeel "hierdie volksmoord wat die Palestynse mense in die Gaza-strook toegedien is". Kyk na die volledige opmerkings hieronder:

10: 20 AM

Israel laat hulp in Gasa toe, maar die Raad versuim om Hamas te veroordeel, sê ambassadeur

Ambassadeur Gilad Erdan, Permanente Verteenwoordiger van Israel by die VN, het die Veiligheidsraadvergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Israeliese ambassadeur Gilad Erdan het gesê die konsep sou die eerste keer wees dat enige VN-liggaam Hamas se aanval op sy land veroordeel het, maar die versuim daarvan om aangeneem te word is "'n vlek wat nooit vergeet sal word nie".

Met die wete dat Hamas nie militêr kan wen nie, gebruik hy Gazane as menslike skilde om burgerlike ongevalle te maksimeer, sodat die Raad Israel sal druk om sy militêre operasie te beëindig en vals statistieke en syfers uitreik, het hy gesê.

"Elke burgerlike dood in Gasa is tragies, maar die enigste een wat die skuld gee is Hamas," het hy gesê.

Net so is die "lasterlike hongersnood" in Gasa net "Hamas-propaganda", het hy beweer, en beklemtoon dat volgens sy regering 341,000 XNUMX ton humanitêre hulp in honderde vragmotors die enklawe binnegekom het.

Die enigste manier om 'n wapenstilstand te bereik, is om alle Hamas-bataljons te sloop, en "die pad na 'n wapenstilstand gaan deur Rafah," het hy gesê.

Die oorlog kan in Gasa wees, maar dit strek verder dat 'n stryd teen Hamas, en Iran vasbeslote bly om Israel van die kaart af te vee, het hy bygevoeg. 

10: 00 AM

Ramp kan nie eindig sonder 'n onmiddellike wapenstilstand nie: Guyana

Ambassadeur Carolyn Rodrigues-Birkett, Guyana se permanente verteenwoordiger by die VN, het die Veiligheidsraad se vergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Ambassadeur Carolyn Rodrigues-Birkett, Guyana se permanente verteenwoordiger by die VN, het die Veiligheidsraad se vergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Guyana het buite stemming gebly omdat die resolusie nie vir 'n onmiddellike wapenstilstand gevra het nie, het hulle gesê Ambassadeur Carolyn Rodrigues-Birkett.

Gegewe die verskriklike dodetal en beserings en vernietiging van Gaza “kan hierdie mensgemaakte ramp nie gestop word sonder 'n onmiddellike wapenstilstand nie, en dit is hierdie Raad se verantwoordelikheid om een ​​onomwonde te eis, selfs al erken dit die pogings van Katar, Egipte en die Verenigde State. .”

Sy het gesê 'n wapenstilstand moet nie gekoppel word aan die neem van gyselaars nie. “Die Palestyne moet nie self gyselaar gehou word vir die misdade van ander nie.”

09: 49 AM

Die Raad het 'sy voete gesleep' oor duidelike en onmiddellike wapenstilstand: China

China se ambassadeur Zhang Jun het gesê dat die mees dringende aksie wat die Raad moet neem, 'n oproep is vir 'n onmiddellike en onvoorwaardelike wapenstilstand, in ooreenstemming met die wense van die VN se Algemene Vergadering en die VN se sekretaris-generaal.

Ambassadeur Zhang Jun, Permanente Verteenwoordiger van China, het die Veiligheidsraadvergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Ambassadeur Zhang Jun, Permanente Verteenwoordiger van China, het die Veiligheidsraadvergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Hy het gesê die Raad het voete gesleep en te veel tyd in dié verband gemors.

Met die oog op die beveiliging van die VN-handves en die "waardigheid" van die Raad, tesame met die siening van Arabiese State, het China dus teen die Amerikaanse konsep gestem.

Hy het gewys op die nuwe konsepresolusie van die 10 verkose Raadslede wat nou sirkuleer: “Hierdie konsep is duidelik oor die kwessie van 'n wapenstilstand en is in lyn met die korrekte rigting van die Raad se optrede en is van groot relevansie. China ondersteun hierdie konsep.”

Hy het gesê dat die kritiek deur die VK en die VSA op China se veto skynheilig is, en as hulle ernstig is oor 'n wapenstilstand, moet hulle die nuwe konsep ondersteun. 

09: 45 AM

Frankryk sal nuwe konsep-inisiatief voorstel

Franse ambassadeur Nicholas de Rivière het gesê die Veiligheidsraad moet voortgaan om op te tree wanneer die katastrofiese situasie in Gasa daagliks vererger. Nadat hy vir die konsep gestem het, het hy 'n beroep gedoen op die omvattende respek vir internasionale reg en dat oorgangspunte na Gasa oopgemaak word vir hulpversendings.

Frankryk bly gekant teen 'n Israeliese inval in Rafah en beklemtoon die dringende behoefte om voldoende broodnodige hulp in die enklawe te lewer. Hy het die belangrikheid van die realisering van 'n tweestate-oplossing vir die konflik onderstreep en gesê Frankryk sal 'n inisiatief aan die Raad in hierdie verband voorstel.

09: 40 AM

Amerikaanse resolusie sou groen lig gegee het vir 'voortgesette bloedvergieting': Algerië

Algerië se ambassadeur Amar Bendjama het gesê as die Raad sy resolusie van einde Februarie aanvaar het, duisende onskuldige lewens gered kon gewees het.

Algerië se ambassadeur Amar Benjama het die Veiligheidsraadvergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Algerië se ambassadeur Amar Benjama het die Veiligheidsraadvergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Hy het gesê sedert die VSA sy konsep meer as 'n maand gelede versprei het, het Algerië redelike wysigings voorgestel om 'n "meer gebalanseerde en aanvaarbare teks" te verkry. Hy het erken dat sommige van hul voorstelle ingesluit is, maar "kernbekommernisse het onaangespreek gebly."

Algerië het die dringendheid van 'n onmiddellike wapenstilstand beklemtoon om verdere lewensverlies te voorkom, maar die konsep het ongelukkig te kort geskiet en sy land het dus daarteen gestem.

Die geweldige lyding wat die Palestynse mense oor vyf maande verduur het, het gelei tot die tragiese lewensverlies van meer as 32,000 74,000 mense in Gasa. Meer as 12,000 XNUMX is beseer, met XNUMX XNUMX wat aan permanente gestremdhede ly.

Hierdie syfers verteenwoordig lewens, drome en “hoop wat vernietig is”, het hy gesê en beklemtoon dat die Amerikaanse teks geen melding maak van Israel se verantwoordelikheid vir hul dood nie. 

Die Arabiese en Islamitiese wêreld moet erken word dat Israel aanspreeklik gehou sal word, het hy gesê. 

Beklemtoning van "maatreëls" om burgerlike skade te verminder en praat van "operasies" impliseer 'n lisensie vir voortgesette bloedvergieting vir Israel. Die operasie in Rafah sal verwoestende gevolge hê as dit voortgaan, het hy bygevoeg. 

9: 30 AM

VK sal "alles doen wat ons kan" om hulp in Gasa te kry

Verenigde Koninkryk ambassadeur Barbara Woodward het gesê dat haar afvaardiging “ja” gestem het, aangesien Palestyne 'n verwoestende krisis in die gesig staar wat onmiddellike hulp vereis. As sodanig het sy teleurgesteld uitgespreek in China en Rusland omdat hulle die konsep veto uitgespreek het, veral omdat die konsep die eerste keer sou wees wat die Raad teen Hamas uitgespreek het.

Intussen sal die Verenigde Koninkryk "alles doen wat ons kan" om die broodnodige hulp in Gasa te kry deur land, see en lug, het sy gesê.

09: 26 AM

Alternatiewe resolusie ondersteun nie diplomatieke samesprekings nie: VSA

Ambassadeur Linda Thomas-Greenfield het die Veiligheidsraad se vergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Ambassadeur Linda Thomas-Greenfield het die Veiligheidsraad se vergadering toegespreek oor die situasie in die Midde-Ooste, insluitend die Palestynse kwessie.

Rusland het politiek bo vordering gestel om die resolusie te veto, klippe gooi wanneer dit in 'n glashuis woon, het die Amerikaanse ambassadeur gesê.

Sy het gesê Rusland en China doen niks sinvol om vrede te bevorder nie.

Sy het gesê die nuwe teks ondersteun nie sensitiewe diplomasie in die streek nie en kan Hamas 'n verskoning gee om weg te stap van die ooreenkoms wat op die tafel is. Sy het gesê die VSA sal aanhou werk vir vrede saam met Katar en Egipte in die voortgesette samesprekings.

09: 22 AM

Rusland en China veto Amerikaanse resolusie

Die stemme is in, en daar was drie teen, insluitend Rusland en China, wat beteken die Amerikaanse konsep is geveto. Daar was 11 stemme voor.

09: 13 AM

Voor die stemming, Russiese ambassadeur Vassily Nebenzia het gesê die VSA het 'n ooreenkoms belowe om die gevegte keer op keer te beëindig.

Nou het die VSA uiteindelik die behoefte aan 'n wapenstilstand erken, toe meer as 30,000 XNUMX Gazane reeds gesterf het.

Hy het gesê die VSA probeer om 'n produk aan die Raad te verkoop deur die woord imperatief in sy resolusie te gebruik.

“Dit is nie genoeg nie” en die Raad moet “’n wapenstilstand eis”, het hy verklaar.

Hy het gesê daar is geen oproep vir 'n wapenstilstand in die teks nie, en beskuldig die Amerikaanse leierskap daarvan dat hulle "die internasionale gemeenskap doelbewus mislei." Die konsep speel net vir Amerikaanse kiesers, het hy gesê, "om vir hulle 'n been te gooi" met 'n vals wapenstilstand-oproep.

"As julle hierdie resolusie aanneem," het hy aan ambassadeurs gesê, "sal julle julleself in skande bedek."

Hy het gesê dat 'n alternatiewe konsepresolusie, wat 'n "gebalanseerde en apolitieke dokument" was, deur sommige ander lede van die Raad gesirkuleer word. 

 09: 08 AM

Praat voor die stemming, Amerikaanse ambassadeur Linda Thomas-Greenfield het gesê haar afvaardigings wil 'n onmiddellike en volgehoue ​​wapenstilstand sien, maar "ons moet die harde werk van diplomasie doen" om daardie doel 'n werklikheid te maak, en dit moet "werklik op die grond" gemaak word.

Dit is hoekom die onderhandelinge in Katar aan die gang is wat tot 'n volhoubare wapenstilstand sal lei, het sy gesê en bygevoeg dat "ons naby is, maar ons is ongelukkig nog nie daar nie."

Sy het gesê die konsepresolusie sal help om druk op Hamas te plaas om in te stem tot 'n ooreenkoms oor die beëindiging van die gevegte en die vrylating van gyselaars.

Sy het aangevoer dat die resolusie uiteindelik Hamas sal veroordeel, maar ook die verskriklike lyding en geweld wat Gasa teister, sal verlig. Dit beklemtoon ook dat 'n inval in Rafah 'n fout sou wees. 

09: 06 AM

Japan se permanente verteenwoordiger nooi die verteenwoordigers van Israel en Palestina om by die vergadering aan te sluit.

09: 00 AM

Japan het hierdie maand die presidentskap, en hul ambassadeur Yamazaki Kazuyuki sal binnekort die vergadering oopmaak.

08: 50 AM

Na weke van agter die skerms onderhandelinge onder lede van die Veiligheidsraad in New York, dui die Amerikaanse konsep 'n verskuiwing in posisie van die vorige keer lede op 20 Februarie vergader wanneer die VSA het sy veto gebruik om 'n Algerynse resolusie wat 'n onmiddellike wapenstilstand geëis het, te vernietig.

Die Amerikaanse resolusie, van kardinale belang, vra nie vir 'n onmiddellike en volgehoue ​​wapenstilstand nie, maar stel eerder die noodsaaklikheid vir een.

Destyds was 13 lande ten gunste van die resolusie, met die VK wat onthou het. Die VSA het sy opposisie gegrond op die behoefte om nie in te meng met “sensitiewe voortgesette onderhandelinge” nie en het 'n aparte resolusie ingestel wat Hamas veroordeel wat sal werk vir 'n tydelike wapenstilstand, gebaseer op die vrylating van gyselaars.

Waarvoor vra die Amerikaanse resolusie?

  • Maak noodsaaklik 'n onmiddellike en volgehoue ​​wapenstilstand met 'n "dringende behoefte om die vloei van humanitêre hulp uit te brei” aan alle burgerlikes en die opheffing van “alle hindernisse” om hulp op skaal aan Gazans te lewer
  • Israel en alle gewapende groepe moet hul verpligtinge onder internasionale reg nakom en beskerming bied aan humanitêre werkers en mediese personeel
  • Veroordeel alle terreurdade insluitend die Hamas-geleide aanvalle van 7 Oktober, die neem en doodmaak van gyselaars, moord op burgerlikes, seksuele geweld en veroordeel die gebruik van burgerlike geboue vir militêre doeleindes
  • Verwerp enige gedwonge verplasing van burgerlikes in Gaza
  • Eis dat Hamas en ander gewapende groepe onmiddellik humanitêre toestaan toegang tot alle oorblywende gyselaars
  • Onderstreep die Raad se volle ondersteuning vir die VN Senior Humanitêre en Heropbou-koördineerder Sigrid Kaag, die Spesiale Koördineerder vir die Midde-Ooste Vredesproses en VN Inwoner en Humanitêre Koördineerder, sodat hulle die nuwe VN-hulpmeganisme onder vorige resolusie 2720 kan vestig
  • Beklemtoon die belangrikheid van die Senior Koördineerder wat pogings vir die herstel en heropbou van Gaza
  • Eis alle partye respekteer humanitêre kennisgewing en ontknopingsmeganismes wat in plek is om burgerlike sterftes te voorkom
  • Verwerp enige optrede deur Israel wat “die grondgebied van Gasa kan verklein” en veroordeel oproepe van sommige Israeliese ministers vir die hervestiging van Gasa of demografiese veranderinge
  • Herbevestig veroordeling van die voortdurende aanvalle deur Houthi-rebelle in Jemen oor skeepvaart in die Rooi See
  • Herhaal die Veiligheidsraad se “onwrikbare verbintenis tot die visie van die twee-staat oplossing"

Hier is die HOOGTEPUNTE van die laaste keer toe die Raad op 20 Februarie 'n stemming oor Gasa gehou het:

  • VSA gebruik vetoreg om Algerië se konsepresolusie wat 'n onmiddellike wapenstilstand in Gasa eis, te vernietig en bied mededingende teks voor wat Hamas sal veroordeel, maar ook 'n tydelike wapenstilstand sal ondersteun
  • Die VSA sal na verwagting later Dinsdag sy eie konsep sirkuleer, maar nuusberigte dui daarop dat onderhandelinge ver van maklik sal wees, met beide Rusland en China wat sterk teenstand uitspreek teen die derde gebruik van 'n veto deur die VSA oor wapenstilstand-resolusies
  • Raadslede betreur die voortgesette lyding in Gasa en betreur moontlike Israeliese militêre operasie in Rafah
  • Algerië se ambassadeur sê dit sal voortgaan om "aan die Raad se deur te klop" om druk op Israel en Hamas te maksimeer vir 'n wapenstilstand wat die bloedvergieting sal beëindig
  • "Hierdie veto onthef Israel nie van sy verpligtinge nie," sê die ambassadeur vir die waarnemer Staat Palestina
  • 'n Skietstilstand sal ''n doodsvonnis' vir Israeli's en gewone Gasaniërs wees, sê Israel se ambassadeur
  • Katar se ambassadeur, wat vir die Golf Samewerkingsraad praat, sê haar afvaardiging sal voortgaan met sy fasiliterende pogings om alle gyselaars te bevry, burgerlikes te beskerm en 'n wapenstilstand te verseker

bron skakel

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -