17.6 C
بروكسل
Thursday, May 2, 2024
عالمياعشر رسائل حب إلى الأرض من السادس إلى العاشر

عشر رسائل حب إلى الأرض من السادس إلى العاشر

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

مكتب الاخبار
مكتب الاخبارhttps://europeantimes.news
The European Times تهدف الأخبار إلى تغطية الأخبار المهمة لزيادة وعي المواطنين في جميع أنحاء أوروبا الجغرافية.

VI

رحلتنا الدهور

عزيزي أمنا الأرض ،

هل تتذكر عندما تشكلت أنت والأب الشمس لأول مرة من غبار النجوم المتفجرة والغازات البينجمية؟ أنت لم ترتدي عباءة النضارة الحريرية التي ترتديها اليوم. في ذلك الوقت ، يا أمي ، منذ أكثر من أربعة ونصف مليار سنة ، كان رداءك مصنوعًا من الصخور المنصهرة. سرعان ما تبرد لتشكيل قشرة صلبة. على الرغم من أن ضوء الأب كان أقل بكثير مما هو عليه اليوم ، إلا أن الغلاف الجوي الرقيق استحوذ على الحرارة وحافظ على محيطاتك من التجمد. في تلك مئات الملايين من السنين الأولى ، تغلبت على العديد من الصعوبات الكبيرة لخلق بيئة قادرة على الحفاظ على الحياة. لقد أطلقت حرارة كبيرة وحرائق وغازات من البراكين. تم طرد البخار من قشرتك ليصبح بخارًا في الغلاف الجوي والماء في محيطاتك العظيمة. ساعدت جاذبيتك على ترسيخ السماء التي تحافظ على الحياة ، كما منع مجالك المغناطيسي من تجريدها بعيدًا بفعل الرياح الشمسية والأشعة الكونية.

ولكن حتى قبل تكوين الغلاف الجوي ، فقد تحملت اصطدامًا بجسم سماوي عظيم ، بحجم كوكب المريخ تقريبًا. جزء من الكوكب المؤثر أصبح أنت ؛ ما تبقى منه ، مع بعض من عباءةك وقشرتك ، أصبح القمر. أمي العزيزة ، القمر جزء منك ، جميل مثل الملاك. إنها أخت لطيفة لك ، تتبعك دائمًا ، وتساعدك على الإبطاء والحفاظ على توازنك ، وإنشاء إيقاعات المد والجزر على جسمك.

نظامنا الشمسي بأكمله عبارة عن عائلة واحدة ، تدور حول الأب الشمس في رقصة مبهجة ومتناغمة. أولاً هناك عطارد ، المعدني والحفر ، الأقرب إلى الشمس. التالي هو كوكب الزهرة بحرارتها الشديدة وجوها الجوي عالي الضغط والبراكين. ثم هناك أنت أيتها الأم الحبيبة أجمل ما على الإطلاق. ما وراءنا يدور حول الكوكب الأحمر ، كوكب المريخ بارد ومقفر ؛ وبعد حزام الكويكبات ، يأتي كوكب المشتري الغازي العملاق ، وهو أكبر كوكب على الإطلاق ، ويحضره مجموعة من الأقمار المتنوعة. وراء كوكب المشتري يدور حول زحل ، يميل الكوكب ذو الحلقات المذهلة ، يليه أورانوس ، على جانبه بعد اصطدامه ، وأخيراً ، نبتون الأزرق البعيد مع عواصفه المضطربة والرياح العاتية.

بالتفكير في هذا الروعة ، أستطيع أن أرى أنك ، أمنا الأرض ، أثمن زهرة في نظامنا الشمسي ، جوهرة الكون الحقيقية.

لقد استغرق الأمر منك مليار سنة لتبدأ في إظهار الكائنات الحية الأولى. بدأت الجزيئات المعقدة ، التي ربما تم إحضارها إليك من الفضاء الخارجي ، في التجمع في هياكل ذاتية التكاثر ، وأصبحت ببطء أكثر فأكثر مثل الخلايا الحية. جاءت جزيئات الضوء من النجوم البعيدة ، على بعد ملايين السنين الضوئية ، للزيارة والبقاء لفترة. أصبحت الخلايا الصغيرة تدريجياً خلايا أكبر ؛ تطورت الكائنات وحيدة الخلية إلى كائنات متعددة الخلايا. تطورت الحياة من أعماق المحيطات ، وتكاثرت وازدهرت ، وتحسين الغلاف الجوي بشكل مطرد. ببطء ، يمكن أن تتشكل طبقة الأوزون ، مما يمنع الإشعاع الضار من الوصول إلى سطحك ، ويسمح للحياة على الأرض بالازدهار. عندها فقط ، مع ظهور معجزة التمثيل الضوئي ، بدأت في ارتداء الوشاح الأخضر الرائع الذي تفعله اليوم.

لكن كل الظواهر غير دائمة ودائمة التغير. تعرضت الحياة على مساحات شاسعة من الأرض للتدمير بالفعل أكثر من خمس مرات ، بما في ذلك قبل XNUMX مليون سنة ، عندما تسبب تأثير كويكب عملاق في الانقراض الجماعي للديناصورات وثلاثة أرباع جميع الأنواع الأخرى. أمي العزيزة ، أنا مندهش من قدرتك على التحلي بالصبر والإبداع ، رغم كل الظروف القاسية التي تحملتها. أعدك أن أتذكر رحلتنا غير العادية للدهور وأن أعيش أيامي مدركًا أننا جميعًا أطفالك ، وأننا جميعًا مصنوعون من النجوم. أعدك بالقيام بدوري ، والمساهمة بطاقي من الفرح والوئام في سيمفونية الحياة المجيدة.

السابع

حقيقتك المطلقة: لا موت ، لا خوف

عزيزي أمنا الأرض ،

لقد ولدت من غبار المستعرات الأعظمية البعيدة والنجوم القديمة. مظهرك ما هو إلا استمرار وعندما تتوقف عن الوجود في هذا الشكل الحالي ، فإنك أيضًا ستستمر في شكل آخر. إن طبيعتك الحقيقية هي البعد النهائي للواقع - طبيعة اللاذهاب واللامبالاة ، والولادة واللاموت. هذه أيضًا طبيعتنا الحقيقية. إذا كنا قادرين على لمس هذا يمكننا تجربة السلام وحرية عدم الخوف.

ومع ذلك ، بسبب وجهة نظرنا المحدودة ، ما زلنا نتساءل ماذا سيحدث لنا عندما يتفكك شكلنا المادي. عندما نموت ، نعود إليك فقط. لقد أنجبتِنا في الماضي ، ونعلم أنك ستستمرين في ولادتنا مرارًا وتكرارًا في المستقبل. نحن نعلم أننا لا نستطيع أبدا أن نموت. في كل مرة نظهر فيها ، نحن جديدون وجدد ؛ في كل مرة نعود فيها إلى الأرض ، تستقبلنا وتقبلنا بحنان كبير. نحن نعد بتدريب أنفسنا على النظر بعمق ، ورؤية هذه الحقيقة ولمسها - أن حياتنا هي العمر الافتراضي لديك ، وعمرك غير محدود.

نحن نعلم أن النهائي والتاريخي - noumenal والظاهرة - هما بعدين من نفس الواقع. لمس البعد التاريخي - ورقة ، زهرة ، حصاة ، شعاع من الضوء ، جبل ، نهر ، طائر ، أو جسدنا - يمكننا أن نلمس النهاية. عندما نلمس الشخص بعمق ، نلمس الكل. هذا هو التدخل.

أمي العزيزة ، نتعهد بأن نراك كجسدنا وأن ننظر إلى الشمس على أنها قلبنا. سوف ندرب أنفسنا على التعرف عليك وعلى الشمس في كل خلية من خلايا أجسامنا. سنجد كلاكما ، أمنا الأرض والأب الشمس ، في كل ورقة طرية ، في كل ومضة من البرق ، في كل قطرة ماء. باجتهاد ، سوف نتدرب على رؤية النهاية وإدراك طبيعتنا الحقيقية. سوف نتدرب لنرى أننا لم نولد ولن نموت أبدًا.

نحن نعلم أنه في البعد النهائي لا يوجد ولادة ولا موت ولا كائن ولا لا وجود ولا معاناة ولا سعادة ولا خير ولا شر. سوف ندرب أنفسنا على النظر بعمق في عالم العلامات والمظاهر ببصيرة التدخل ، لنرى أنه إذا لم يكن هناك موت ، فلن يكون هناك ولادة ؛ بدون معاناة ، لا يمكن أن تكون هناك سعادة ؛ بدون الوحل ، لا يستطيع اللوتس أن ينمو. نحن نعلم أن السعادة والمعاناة والولادة والموت تعتمد على بعضها البعض. هذه الأزواج من الأضداد ليست سوى مفاهيم. عندما نتجاوز هذه الآراء المزدوجة للواقع ، نتحرر من كل القلق والخوف.

عند لمس النهاية ، نشعر بالسعادة والراحة - نحن في عنصرنا ، وخالٍ من كل المفاهيم والمفاهيم. نحن أحرار مثل طائر يحلق في السماء ، أحرار مثل غزال يقفز عبر الغابة. نعيش بعمق في اليقظة ، نلمس طبيعتنا الحقيقية للترابط والتفاعل. نحن نعلم أننا واحد معك ومع الكون كله. يتجاوز الواقع النهائي كل المفاهيم والمفاهيم. لا يمكن وصفها بأنها شخصية أو غير شخصية ، مادية أو روحية ، ولا كموضوع أو موضوع للعقل. الحقيقة المطلقة هي دائما مشرقة ومشرقة على نفسها. لا نحتاج إلى البحث عن أقصى ما هو خارج أنفسنا. نلمس الحد الأقصى هنا والآن.

ثامنا

الأب الشمس ، قلبي

عزيزي الأب الشمس ،

نورك اللامتناهي هو المصدر المغذي لجميع الأنواع. أنت شمسنا ، مصدرنا للضوء والحياة اللامحدودة. يسطع نورك على أمنا الأرض ليقدم لنا الدفء والجمال ، ويساعد أمنا الأرض على تغذيتنا وجعل الحياة ممكنة لجميع الأنواع. بالنظر بعمق إلى أمنا الأرض ، أراك في أمنا الأرض. أنت لست في السماء فقط ولكنك دائمًا موجود في أمنا الأرض وفي داخلي.

كل صباح ، تظهر من الشرق ، كرة وردية مجيدة تتألق بإشعاع في الاتجاهات العشرة. إنك من أرق الآباء الذين يتمتعون بقدرة كبيرة على الفهم والتعاطف ، ومع ذلك فأنت في نفس الوقت جريء وشجاع بشكل لا يصدق. تسافر جزيئات الضوء التي تشعها لمسافة تزيد عن 150 مليون كيلومتر من تاجك شديد الحرارة لتصل إلينا هنا على الأرض في ما يزيد قليلاً عن ثماني دقائق. في كل ثانية تقدم جزءًا صغيرًا من نفسك للأرض في شكل طاقة ضوئية. أنت موجود في كل ورقة وكل زهرة وكل خلية حية. لكن يومًا بعد يوم ، الكتلة الفيزيائية الكبيرة من البلازما المنصهرة ، والتي تبلغ 330,000 ألف ضعف حجم كوكب الأرض ، تتضاءل ببطء. في غضون العشرة مليارات سنة القادمة ، سيتحول معظمها إلى طاقة ، تشع في جميع أنحاء الكون ، وعلى الرغم من أنك لن تكون مرئيًا في شكلك الحالي ، فستستمر في كل فوتون تنبعث منه. لن يضيع شيء ، سيتحول فقط.

أبي العزيز ، إن تعاونك الإبداعي مع أمنا الأرض يجعل الحياة ممكنة. يقدم لنا ميل الأم الطفيف في مدارها الفصول الأربعة غير العادية. تسخر معجزة التمثيل الضوئي طاقتك وتنتج الأكسجين للغلاف الجوي لحمايتنا من الأشعة فوق البنفسجية الحارقة. على مر العصور ، تمكنت الأم بمهارة من حصاد ضوء الشمس وتخزينه للحفاظ على أطفالها وتعزيز جمالها. يمكن للطيور الاستمتاع بالتحليق في السماء ويمكن للغزلان الاستمتاع بالسهام عبر الغابة بسبب انسجامك الإبداعي مع أمنا الأرض. يمكن لكل نوع أن يسعد بعنصره بفضل نورك المغذي والمظلة المعجزة للغلاف الجوي التي تعانقنا وتحمينا وترعينا جميعًا.

يوجد قلب بداخل كل واحد منا. إذا توقف قلبنا عن الخفقان ، فسنموت على الفور. لكن عندما ننظر إلى السماء ، نعلم أنك ، أيها الأب الشمس ، قلبنا أيضًا. أنت لست خارج جسدنا الصغير فقط ، أنت داخل كل خلية من جسدنا وجسم الأرض الأم.

أبي العزيز ، أنت جزء لا يتجزأ من الكون كله ونظامنا الشمسي. إذا كنت ستختفي ، فإن حياتنا ، وكذلك حياة أمنا الأرض ، ستنتهي أيضًا. أطمح أن أنظر بعمق لأراك ، الأب الشمس ، قلبي ، وأن أرى العلاقة المتبادلة والطبيعة المتداخلة بين الأب الشمس ، وأمنا الأرض ، وأنا ، وجميع الكائنات. أطمح إلى ممارسة حب أمنا الأرض ، الأب الشمس ، وأن يحب البشر بعضهم البعض بالبصيرة المتألقة لللامشاكسة والتدخل من أجل مساعدتنا على تجاوز جميع أنواع التمييز ، والخوف ، والغيرة ، والاستياء ، والكراهية ، واليأس.

IX

هومو كونسيوس

عزيزي أمنا الأرض ،

لقد أطلقنا على أنفسنا الاسم الإنسان العاقل. بدأت أسلافنا في الظهور منذ بضعة ملايين من السنين فقط ، في شكل قرود مثل أورورين توجينينسيس من يستطيع الوقوف ، وترك أيديهم حرة للقيام بأشياء كثيرة. عندما تعلموا استخدام الأدوات والتواصل ، نمت أدمغتهم وتطورت ، وعلى مدى ستة ملايين سنة تطورت تدريجياً إلى الإنسان العاقل. مع ظهور الزراعة والمجتمعات ، اكتسبنا قدرات جديدة فريدة لنوعنا البشري. أصبحنا مدركين لأنفسنا وبدأنا نتساءل عن مكاننا في الكون. ومع ذلك ، فقد طورنا أيضًا سمات تتعارض مع طبيعتنا الحقيقية. بسبب جهلنا ومعاناتنا ، تصرفنا بقسوة وخسة وعنف. ولكننا نمتلك أيضًا ، من خلال الممارسة الروحية ، القدرة على أن نكون رحماء ونساعد ليس فقط تجاه الأنواع الخاصة بنا ولكن أيضًا تجاه الأنواع الأخرى - لنصبح بوذا ، وقديسين ، وبوديساتفا. كل البشر ، بدون استثناء ، لديهم هذه القدرة على أن يصبحوا كائنات مستيقظة قادرة على حمايتك ، أمنا ، والحفاظ على جمالك.

سواء كنا بشرًا أو حيوانًا أو نباتًا أو معدنًا ، فلكل منا طبيعة الاستيقاظ لأننا جميعًا ذريتك. ومع ذلك ، نحن البشر غالبًا ما نفخر بوعي عقولنا. نحن فخورون بتلسكوباتنا القوية وقدرتنا على مراقبة المجرات البعيدة. لكن القليل منا يدرك أن وعينا ملكك ؛ أنت تعمق فهمك للكون من خلالنا. فخورون بقدرتنا على إدراك أنفسنا والكون ، نتغاضى عن حقيقة أن وعينا الذهني مقيد بميلنا المعتاد للتمييز والتصور. نفرق بين الولادة والموت ، بين الوجود والعدم ، بالداخل والخارج ، الفردي والجماعي. ومع ذلك ، هناك أناس نظروا بعمق ، وصقلوا عقولهم الإدراكية ، وتغلبوا على هذه الميول المعتادة ، للوصول إلى حكمة عدم التمييز. لقد تمكنوا من لمس البعد النهائي بداخلهم ومن حولهم. لقد تمكنوا من مواصلتك على طريق التطور ، وتوجيه الآخرين نحو بصيرة اللاشخصية ، وتحويل كل انفصال ، وتمييز ، وخوف ، وكراهية ، ويأس.

أمي العزيزة ، بفضل هبة الوعي الثمينة ، يمكننا التعرف على وجودنا وإدراك مكانتنا الحقيقية فيك وفي الكون. نحن البشر لم نعد ساذجين في التفكير في أنفسنا سادة الكون. نحن نعلم أنه من حيث الكون ، نحن صغيرون وغير مهمين ، ومع ذلك فإن عقولنا قادرة على استيعاب عوالم لا حصر لها. نحن نعلم أن كوكبنا الجميل الأرض ليس مركز الكون ، ومع ذلك لا يزال بإمكاننا رؤيته كواحد من مظاهر الكون العجيبة العديدة. لقد طورنا العلم والتكنولوجيا ، واكتشفنا الطبيعة الحقيقية للولادة واللاموت ، لا وجود ولا عدم وجود ، لا زيادة ولا نقصان ، لا متماثل ولا مختلف. نحن ندرك أن الواحد يحتوي على الكل ، وأن الأعظم موجود في الأصغر ، وأن كل جزيء من الغبار يحتوي على الكون كله. نحن نتعلم أن نحبك أنت وأبينا أكثر ، وأن نحب بعضنا البعض في ضوء هذه البصيرة للتداخل. نحن نعلم أن هذه الطريقة غير التقليدية في رؤية الأشياء يمكن أن تساعدنا على تجاوز كل تمييز وخوف وغيرة وكراهية ويأس.

كان شاكياموني بوذا أحد أطفالك الذي بلغ يقظة كاملة عند سفح شجرة بودي. بعد رحلته الطويلة في البحث ، أدرك أن الأرض هي موطننا الحقيقي والوحيد ، وأن السماء ، والكون بأكمله ، والبعد النهائي يمكن ملامسته هنا معك. أمي العزيزة ، نعدك بالبقاء معك طوال فترات لا حصر لها ، ونقدم لك موهبتنا وقوتنا وصحتنا حتى يتمكن المزيد من البوديساتفا من الاستمرار في النهوض من تربتك.

X

هل يمكنك الاعتماد علينا؟

عزيزي أمنا الأرض ،

الجنس البشري ليس سوى واحد من أطفالك الكثيرين. لسوء الحظ ، أعمى الجشع والكبرياء والوهم الكثير منا ، وتمكن القليل منا فقط من التعرف عليك كأم. لم ندرك ذلك ، لقد تسببنا في ضرر كبير لك ، مما أضر بصحتك وجمالك. تدفعنا عقولنا المخادعة لاستغلالك وخلق المزيد والمزيد من الخلاف ، مما يضعك وجميع أشكال حياتك تحت الضغط والضغط. بالنظر بعمق ، ندرك أيضًا أن لديك ما يكفي من الصبر والتحمل والطاقة لاحتضان وتحويل كل الضرر الذي تسببنا فيه ، حتى لو استغرق الأمر مئات الملايين من السنين.

عندما يتفوق الجشع والكبرياء على احتياجاتنا الأساسية للبقاء ، تكون النتيجة دائمًا العنف والدمار غير الضروري. نحن نعلم أنه كلما تطور نوع واحد بسرعة كبيرة ، متجاوزًا الحد الطبيعي له ، هناك خسائر وأضرار كبيرة ، وتتعرض حياة الأنواع الأخرى للخطر. من أجل استعادة التوازن ، تنشأ الأسباب والظروف بشكل طبيعي لإحداث تدمير وفناء هذا النوع. غالبًا ما تنشأ هذه الأسباب والظروف من داخل الأنواع المدمرة نفسها. لقد تعلمنا أنه عندما نرتكب العنف تجاه أنفسنا وأنواع أخرى ، فإننا نتعامل بالعنف تجاه أنفسنا. عندما نعرف كيف نحمي جميع الكائنات ، فإننا نحمي أنفسنا.

نحن نفهم أن كل الأشياء غير دائمة وبدون طبيعة ذاتية منفصلة. أنت والأب صن ، مثل كل شيء آخر في الكون ، يتغيران باستمرار ، وأنتما مكونان فقط من عناصر غيرك. هذا هو السبب في أننا نعلم أنك ، في البعد النهائي ، تتجاوز الولادة والموت ، والوجود والعدم. ومع ذلك ، نحن بحاجة إلى حمايتك وإعادة التوازن ، حتى تتمكن من الاستمرار لفترة طويلة في هذا الشكل الجميل والثمين ، ليس فقط لأطفالنا وأطفالهم ولكن لخمسمائة مليون سنة وما بعدها. نريد حمايتك حتى تظل جوهرة مجيدة داخل نظامنا الشمسي لدهور قادمة.

نحن نعلم أنك تريدنا أن نعيش بطريقة تجعلنا نعتز بالحياة في كل لحظة من حياتنا اليومية ونولد طاقات اليقظة والسلام والصلابة والرحمة والحب. نتعهد بتحقيق رغبتك والاستجابة لحبك. لدينا قناعة عميقة بأن توليد هذه الطاقات المفيدة ، سوف نساعد في تقليل المعاناة على الأرض ونساهم في تخفيف المعاناة التي يسببها العنف والحرب والجوع والمرض. في التخفيف من معاناتنا ، نخفف من معاناتنا.

أمي العزيزة ، كانت هناك أوقات عانينا فيها بشدة من جراء الكوارث الطبيعية. نحن نعلم أنه كلما عانينا ، فإنك تعاني من خلالنا. الفيضانات والأعاصير والزلازل وأعاصير تسونامي ليست عقوبات أو مظاهر لغضبك ، لكنها ظواهر يجب أن تحدث في بعض الأحيان ، حتى يمكن استعادة التوازن. وينطبق الشيء نفسه على شهاب. لتحقيق التوازن في الطبيعة ، يجب في بعض الأحيان أن تتحمل بعض الأنواع الخسارة. في تلك اللحظات ، لجأنا إليك ، أمي العزيزة ، وسألنا عما إذا كان بإمكاننا الاعتماد عليك أم لا ، على ثباتك وعطفك. لم تجبنا على الفور. ثم ، بعد أن نظرت إلينا بتعاطف كبير ، أجبت ، "نعم ، بالطبع ، يمكنك الاعتماد على والدتك. سأكون دائما هناك لأجلك." ولكن بعد ذلك قلت ، "أولادي الأعزاء ، يجب أن تسألوا أنفسكم ، هل يمكن لأمنا الأرض الاعتماد عليكم؟"

أمي العزيزة ، نقدم لك اليوم ردنا الرسمي ، "نعم ، يا أمي ، يمكنك الاعتماد علينا."

من رسالة حب إلى الأرض بقلم ثيش نهات هانه (2013). Parallax Press ، دار النشر لمجتمع قرية بلوم للبوذية الملتزمة.

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -