بقلم ألكسندر سولداتوف "Novaya Gazeta"
بمناسبة زيارة المبعوث الخاص للبابا الى موسكو وكييف
وبحسب التقارير الرسمية ، تضمن محتوى محادثات الكاردينال الإيطالي ماتيو زوبي في موسكو يومي 28 و 28 يونيو "قضايا إنسانية". لذلك ، بعد الاجتماع الذي طال انتظاره مع يوري أوشاكوف ، مساعد الرئيس الروسي للشؤون الدولية ، قام المبعوث الخاص للبابا بزيارة أمينة المظالم للأطفال ماريا لفوفا بيلوفا. وفقًا للموقع الإلكتروني الرسمي للفاتيكان ، كان محور المحادثة هو "قضية أكثر من 19,000 طفل أوكراني انتهى بهم المطاف في روسيا" - وهي قضية طلب الرئيس زيلينسكي المساعدة من الكرسي الرسولي خلال لقائه مع البابا فرانسيس في مايو من هذا العام. .
فقد العديد من هؤلاء الأطفال الاتصال بوالديهم أثناء نقلهم إلى معسكرات الأطفال ، وانتهى الأمر ببعضهم في أسر حاضنة روسية. تبنت Lvova-Belova نفسها المراهق فيليب من ماريوبول ، وبعد فترة وجيزة ظهر الأمر الشهير من المحكمة الجنائية الدولية.
وبحسب المتحدث باسم بوتين ، ديمتري بيسكوف ، لم يتوصل دزيوبي إلى اتفاقات ملموسة في موسكو ، لكن هناك سببًا لمواصلة الحوار.
وتجدر الإشارة إلى أن زيارة المندوب البابوي إلى موسكو تمت في عيد مؤسسي الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ، الرسولين بطرس وبولس ، الذي يحتفل به الروم الكاثوليك "بعيد البابا". ربما هناك بعض الرمزية في هذا ...
ليس إنذارا ، بل موقف تفاوضي
لطالما كان الفاتيكان متكتمًا على التفاصيل عندما يتعلق الأمر بمحاولات الانخراط في المصالحة بين الدول أو الشعوب المتحاربة. تشتهر دبلوماسية الفاتيكان بكونها واحدة من أكثر الدبلوماسية سرية وغامضة ، بل وأكثر من ذلك في عصر احتل فيه أحد اليسوعيين ذوي الخبرة العرش البابوي. ما هو معروف هو أن "خطة السلام" لفرانسيس ، على عكس المبادرات الأخرى المماثلة ، لا تتضمن طلب وقف إطلاق النار كشرط مسبق للمفاوضات. ما يُفسَّر عادةً على أنه "إنذار نهائي" من الجانب الروسي أو الأوكراني يُنظر إليه في الفاتيكان على أنه "مواقف تفاوضية" يمكن من خلالها الانتقال نحو حل وسط.
ربما يُنظر إلى هذا النهج الآن بشكل أفضل في موسكو منه في كييف. في 19 يونيو ، صرح نائب وزير خارجية الاتحاد الروسي ، ألكسندر جروشكو: "نحن نقدر الموقف المتوازن للفاتيكان".
على الرغم من أن زيارة دزوبي إلى كييف في الفترة من 5 إلى 6 يونيو كانت على مستوى أعلى (استقبله الرئيس زيلينسكي) ، إلا أن النخب والمجتمع الأوكراني يشككون في جهود الفاتيكان.
يشعر العديد من الأوكرانيين بالإهانة من كلمات فرانسيس ، التي يرون أنها من بقايا تجربته "اليسارية" في أمريكا اللاتينية (قبل انتخابه للبابا ، خدم في الأرجنتين).
لكن ، على سبيل المثال ، ليونيد سيفاستيانوف ، رئيس الاتحاد العالمي للمؤمنين القدامى ، والذي هو على اتصال دائم بالبابا فرانسيس وعينه "سفير السلام" ، متأكد من أنه في ظل ظروف عجز المؤسسات الدولية الكبرى ، يمكن للفاتيكان فقط توفير الظروف والصيغة اللازمة لبدء المفاوضات. وفقا لمعلوماته ، وبفضل مهمة دزوبي ، بدأت ملامح المجموعات التفاوضية في التبلور. في هذا الصدد ، تجدر الإشارة إلى أنه على عكس رؤساء وزارة الخارجية ، لا يخضع يوري أوشاكوف للعقوبات الغربية.
أُجبر سيفاستيانوف نفسه على الذهاب إلى الشرطة بدلاً من الاجتماع المقرر عقده في 28 يونيو مع الكاردينال ، حيث تم اصطحابه للإدلاء بشهادته حول "التعاون مع الفاتيكان". يصر زعيم المؤمن القديم على أنه لا يتعاون مع الفاتيكان ، لكنه يتواصل شخصيًا مع البابا باعتباره الشخص الذي يعطي العالم الأمل في المصالحة ، متجاوزًا أي مؤسسات للدولة.
فرصة للكنيسة الأرثوذكسية الروسية
الاتصالات مع الفاتيكان هي أداة مهمة (إن لم تكن الوحيدة) لاستعادة الشرعية الدولية لبطريركية موسكو ، التي كادت أن تدمر بعد 24 فبراير 2022. الفاتيكان على علم بذلك - والجزء الكنسي من زيارة زوبي إلى موسكو كان أكثر سخونة من العلماني.
توقف الكاردينال عند السفارة الرسولية (سفارة الفاتيكان) ، وفي الصباح الباكر من يوم 28 يونيو ، ذهب إلى أيقونة فلاديمير لوالدة الإله المعجزة ، المعروضة في المعبد في معرض تريتياكوف ("القديس نيكولاس" في تولماش. ). في السابق ، تم أيضًا نقل أيقونة روبليف لأم الرب بشكل دوري إلى نفس الكنيسة ، التي توفر مباني المتحف ، ولكن انتهى بها الأمر الآن في ظروف محفوفة بالمخاطر لمعبد المسيح المخلص. لم يذهب الكاردينال زوبي إلى هناك بحكمة.
وبحسب ما قاله عميد الكنيسة "القديس. نيكولاس "لم يلاحظ حتى زيارة الكاردينال - لقد جاء إلى المعبد بدون أي أبهة وبملابس مدنية.
سافر المطران أنطونيوس (سيفريوك) ، رئيس دائرة العلاقات الكنسية الخارجية في بطريركية موسكو ، إلى روما في 16 حزيران / يونيو للتحضير للقاء بين دزوبي والبطريرك كيرلس. ناقش جدول أعمال الاجتماع ليس فقط مع البابا فرنسيس ووزير دولة الكرسي الرسولي ، ولكن أيضًا مع المجتمع "القديس". Egidius "، الذي رافق كارد من ممثليها. Dzupi إلى دير Danilovsky ، حيث استقبلهم قداسة البطريرك كيرلس في 29 يونيو.
دعا ليونيد سيفاستيانوف قيادة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية لتقدير فضل فرانسيس: "البابا الحالي مخلص ، لكننا لا نعرف من سيكون التالي. إذا لم يتم وضع بطريركية موسكو في عزلة كاملة ، فسيتعين عليها قبول فكرة الزيارة البابوية إلى روسيا - حتى لو كانت في طريقها فقط. على سبيل المثال ، تتم مناقشة خيار اجتماع سيريل وفرانسيس في المطار حيث ستهبط الطائرة البابوية للتزود بالوقود في أوائل سبتمبر في طريقها إلى منغوليا. التقى رئيسا الكنيسة الأرثوذكسية الروسية والكنيسة الرومانية الكاثوليكية لأول مرة في التاريخ في مطار في هافانا.
بالطبع ، للكنيسة الأرثوذكسية الروسية الراديكاليون التوربينيون الذين يعلنون أنفسهم معزولين تمامًا عن الغرب ، مثل "exarch of Africa" ليونيد (جورباتشوف) ، الذي يدعي: "روسيا لا تحتاج إلى أي بابا ... لدينا أم - الوطن! "
ومع ذلك ، فإن هذا الموقف يتعارض بشكل واضح مع الموقف الأبوي. وقال في الاجتماع مع كارد في الظروف الحالية التي تتسم بالعديد من المخاطر والأخطار. دزوبي ، - يمكن لكنائسنا أن تعمل معًا لمنع التطور السلبي للظروف السياسية وخدمة قضية السلام.
ومع ذلك ، فإن خطاب البطريرك خلال الاجتماع في دير دانيلوفسكي يذكر "لغة الكيل بمكيالين".
من ناحية ، هتف كيريل: "إن معاناة الشعبين الأوكراني والروسي تؤلمني بشدة!" - وذكر أن جزءًا كبيرًا من رعيته يعيش في أوكرانيا. من ناحية أخرى ، في الأشهر الستة عشر الماضية ، لم يعرب مرة واحدة عن تعازيه للأوكرانيين. باتر. أكد كيريل لدزوبي أن "... في جميع كنائسنا نقدم صلوات خاصة لا تتوقف من أجل السلام في أوكرانيا." قبل ذلك بيوم واحد فقط ، أعادت بطريركية القسطنطينية قسيس موسكو إيوان كوفال ، الذي نزل "ذنبه" إلى حقيقة أن كلمة "نصر" استبدلت بكلمة "سلام" في الصلاة البطريركية.
ومع ذلك ، دعا الكاردينال البطريرك لزيارة بولونيا وروما - بعد بدء العملية العسكرية الخاصة ، قام رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية بزيارة خارجية واحدة فقط إلى بيلاروسيا.
قبل زيارة دزوبي إلى موسكو ، عمل البابا فرانسيس أيضًا على القضية الأوكرانية. واستقبل في الفاتيكان رئيس البرازيل لويس ايناسيو لولا دا سيلفا ورئيس كوبا ميغيل دياز-كانيل برموديز. كلاهما لديه دعوات لزيارة موسكو ، لكنهما على اتصال بالقادة الغربيين ويعرضان خياراتهما الخاصة لإنهاء العملية العسكرية الخاصة (SMO). على الرغم من تقدمه في السن ، يُظهر فرانسيس قدرة رائعة على التكيف الدبلوماسي وعرضة لتغيير التكتيكات. وقد تم استبدال "المسافة المتساوية" الأولية بينه وبين أطراف النزاع بالترددات التي يُنظر إليها على أنها "مؤيدة لموسكو" أو "موالية لأوكرانيا".
اليوم ، يتجنب أخطاء الأشهر الأولى من عمل المنظمة وينطلق في طريق بناء تحالف إنساني دولي. من يدري ، ربما تكون الملاحظات "الإنسانية" هي التي سيسمعها القادة الذين أصبحوا رهائن لأوهام جيوسياسية لم تتحقق.
الرقم المرجعي
بطاقة. ماتيو ماريا زوبي يبلغ من العمر ستة وستين عامًا من مواليد روما وتخرج من جامعة لاتيران البابوية. أصبح كاهنًا في سن الخامسة والعشرين وخدم في أبرشية روما. منذ الثمانينيات ، تعمل بشكل وثيق مع مجتمع "St. Aegidius "، الذي ينفذ أوامر دقيقة من الكرسي الرسولي لتسوية النزاعات الدولية. كان أحد الوسطاء الأربعة في المفاوضات بين الفصائل المتناحرة في موزمبيق والتي حققت السلام وأنهت الحرب الأهلية في البلاد في عام 1980. كما شارك في المفاوضات بين المتمردين الأكراد والحكومة التركية وبين الانفصاليين الباسك والحكومة الإسبانية. في 1992 يناير 31 ، عين البابا بنديكتوس السادس عشر زوبي أسقفًا مساعدًا لأبرشية روما. في 2012 أكتوبر 27 ، عينه البابا فرنسيس رئيس أساقفة بولونيا. في عام 2015 ، أصبح زوبي كاردينالًا ، وفي مايو من هذا العام ترأس مؤتمر أساقفة الروم الكاثوليك الإيطاليين. في مايو من هذا العام ، عينه فرانسيس كممثل خاص له للتسوية السلمية للنزاع في أوكرانيا.
