ГАЛОЎНАЕ
- Савет Бяспекі ААН прымае рэзалюцыю з патрабаваннем спынення агню ў Газе падчас Рамадана 14 галасамі "за", ні пры адным "супраць" пры адным устрымаўшымся (ЗША)
- Рэзалюцыя 2728 таксама заклікае да неадкладнага вызвалення закладнікаў і забеспячэння гуманітарнага доступу ў Газу
- Рада адхіліла прапанаваную Расіяй папраўку, якая прадугледжвала пастаяннае спыненне агню
- Амбасадар ЗША заявіла, што яе дэлегацыя «цалкам падтрымлівае» важныя мэты праекту
- Амбасадар Алжыра кажа, што спыненне агню пакладзе канец «крывавай лазні»
- «Гэта павінна быць пераломным момантам», — кажа амбасадар дзяржавы-назіральніка Палестыны
- Адсутнасць у праекце асуджэння ХАМАС з'яўляецца «ганьбай», кажа амбасадар Ізраіля
- Каб атрымаць рэзюмэ пасяджэнняў ААН, наведайце нашых калегаў на сайце Асвятленне пасяджэнняў ААН у Ангельская і французскі
12: 15 PM
Гэта першы крок: Емен
,en Прадстаўнік Емена Абдула Алі Фадхель Аль-Саадзі ад імя Арабскай групы, сказаў, што яны цэняць галасы 14 дзяржаў, якія падтрымалі рэзалюцыю.
Ён сказаў, што рэзалюцыя павінна разглядацца як першы крок, які вядзе да абавязковай рэзалюцыі аб пастаянным спыненні агню.
Арабская група таксама пацвярджае, што намаганні па дасягненні пагаднення аб спыненні агню не супярэчаць заклікам да вызвалення ўсіх закладнікаў.
Ён сказаў, што Група патрабуе неадкладнага выканання рэзалюцыі і катэгарычна адмаўляе падвойныя стандарты, якія падаўжаюць гэты канфлікт, паколькі ізраільскія акупацыйныя сілы працягваюць сваю генацыдную вайну, нацэльваючы жанчын і дзяцей і нават прымаючы палітыку галоднай смерці.
Ён заклікаў Раду ўвесці строгія санкцыі супраць ізраільскіх пасяленцаў, якія падбухторваюць да гвалту супраць палестынцаў, у тым ліку ў Ерусаліме.
Арабская група будзе працягваць намаганні для неадкладнага спынення агню, дастаўкі гуманітарнай дапамогі, спынення прымусовага перамяшчэння палестынцаў і большай міжнароднай абароны для палестынцаў.
Ізраіль павінен адказаць за свае злачынствы. Прыйшоў таксама час, каб міжнародная супольнасць прызнала Дзяржаву Палестыну ў якасці паўнапраўнага члена ААН, заключыў ён.
11: 52 А.М.
Адсутнасць асуджэння ХАМАС - гэта "ганьба": Ізраіль
Амбасадар Гілад Эрдан, пастаянны прадстаўнік Ізраіля пры ААН, выступае на пасяджэнні Рады Бяспекі па сітуацыі на Блізкім Усходзе, уключаючы палестынскае пытанне.
Гілад Эрдан, амбасадар і пастаянны прадстаўнік Ізраіля, спытаў, чаму Савет бяспекі «дыскрымінуе» сярод ахвяраў, нагадваючы, што яна асудзіла смяротны напад на канцэртную залу ў Маскве ў пятніцу, але не асудзіла разню на музычным фестывалі Nova 7 кастрычніка.
«Грамадзянскія асобы, незалежна ад таго, дзе яны жывуць, заслугоўваюць таго, каб атрымліваць асалоду ад музыкі ў бяспецы і бяспецы, і Савет Бяспекі павінен мець маральную яснасць, каб асудзіць такія акты тэрарызму аднолькава, без дыскрымінацыі», - сказаў ён.
«На жаль, і сёння гэтая Рада адмовілася асудзіць расправу 7 кастрычніка — гэта ганьба», — дадаў ён.
Г-н Эрдан таксама адзначыў, што на працягу апошніх 18 гадоў ХАМАС ініцыяваў бесперапынныя напады на мірнае насельніцтва Ізраіля.
«Тысячы і тысячы невыбіральных ракет і ракет па мірным насельніцтву», - падкрэсліў ён.
Ён дадаў, што хаця ў рэзалюцыі не ўдалося асудзіць ХАМАС, у ёй «сцвярджалася тое, што павінна было стаць рухаючай маральнай сілай».
«Гэтая рэзалюцыя асуджае захоп закладнікаў, нагадваючы, што гэта парушэнне міжнароднага права», — сказаў ён, падкрэсліўшы, што захоп нявінных мірных грамадзян з'яўляецца ваенным злачынствам.
«Калі справа даходзіць да вяртання закладнікаў дадому, Савет Бяспекі павінен не спыняцца на словах, а прымаць меры, рэальныя дзеянні», — дадаў ён.
11: 45 А.М.
Выпрабаванне Газы павінна скончыцца зараз: Палестына
Амбасадар Рыяд Мансур, пастаянны прадстаўнік Дзяржавы Палестына пры ААН, выступае на пасяджэнні Савета Бяспекі па сітуацыі на Блізкім Усходзе, уключаючы палестынскае пытанне.
Рыяд Мансур, пастаянны назіральнік ад дзяржавы-назіральніка Палестыны, сказаў, што спатрэбілася шэсць месяцаў, калі больш за 100,000 XNUMX палестынцаў былі забітыя і пакалечаныя, каб нарэшце запатрабаваць неадкладнага спынення агню.
Палестынцы ў Газе крычалі, плакалі, лаяліся і маліліся, кідаючы выклік зноў і зноў. Цяпер яны жывуць ад голаду, многія пахаваныя пад абломкамі ўласных дамоў.
«Іх выпрабаванні павінны скончыцца, і гэта павінна быць неадкладна скончана», — сказаў ён амбасадарам.
Ён сказаў, што вяршэнства міжнароднага права разбураецца злачынствамі Ізраіля. Замест выканання абавязковага распараджэння ад в Міжнародны крымінальны суд (ICC), Ізраіль падвоіў свае дзеянні, сказаў ён.
Ён сказаў, што палестынцы былі забітыя, калі яны засталіся ці сышлі, і цяпер Ізраіль пагражае ўварваннем у Рафах.
Яны таксама працягвалі падбухторваць ААН, нападаючы на кіраўніка ААН і агенцтва дапамогі ААН UNRWA. ААН трэба абараняць, сказаў ён.
«Гэта абуральнае падбухторванне мае рэальныя наступствы для супрацоўнікаў ААН і гуманітарных службаў на месцах, якія з'яўляюцца аб'ектамі нападаў, забітых, арыштаваных і катаваных», - сказаў ён.
Гэта таксама мае рэальныя наступствы для блакавання дапамогі БАПОР. «Прыйшоў час, каб усе гэтыя дзеянні Ізраіля выклікалі сур'ёзныя міжнародныя дзеянні», - сказаў ён.
Ён вітаў прыняцце рэзалюцыі і прывітаў арабскае адзінства ў патрабаванні спынення агню.
«Гэта павінен быць пераломны момант, гэта павінна прывесці да выратавання жыццяў на месцах. Гэта павінна азначаць канец гэтага нападу зверстваў на наш народ», — сказаў, заявіўшы, што ўвесь яго народ «забіваюць».
11: 30 А.М.
Расія: Савет павінен працаваць над пастаянным спыненнем агню
Пастаянны прадстаўнік расеі пры аан амбасадар васіль небензя выступае на пасяджэнні савета бяспекі па сітуацыі на блізкім усходзе, уключаючы палестынскі пытанне.
Нябензя, Пасол і Пастаянны прадстаўнік Расіі, сказаў, што яго краіна прагаласавала за рэзалюцыю, паколькі яна заклікала да неадкладнага спынення агню, «нават калі яно абмежавана месяцам Рамадан».
«На жаль, што адбываецца пасля таго, як гэта скончыцца, застаецца незразумелым, бо слова «трывалы» можна інтэрпрэтаваць па-рознаму», — сказаў ён.
«Тыя, хто прыкрывае Ізраіль, па-ранейшаму хочуць развязаць яму рукі», — дадаў ён, выказаўшы надзею, што фармулёўкі, якія змяшчаюцца ў рэзалюцыі, «будуць выкарыстаныя ў інтарэсах міру, а не прасоўвання бесчалавечнай ізраільскай аперацыі супраць палестынцаў». .
Больш дакладным было б слова «пастаянны», сказаў амбасадар, выказаўшы «расчараванне» сваёй дэлегацыі тым, што прапанова яго дэлегацыі не прайшла.
«Тым не менш, мы лічым, што прынцыпова важна прагаласаваць за мір», - сказаў ён, заклікаючы Савет Бяспекі працягваць працаваць над дасягненнем пастаяннага спынення агню.
11: 28 А.М.
Ключ да гуманітарнай паўзы, потым да ўстойлівага міру: Вялікабрытанія
Амбасадар Барбара Вудворд, пастаянны прадстаўнік Вялікабрытаніі пры ААН, выступае на паседжанні Рады Бяспекі па сітуацыі на Блізкім Усходзе, уключаючы палестынскае пытанне.
Амбасадар Вялікабрытаніі Барбара Вудворд сказала, што яе краіна даўно заклікае да неадкладнай гуманітарнай паўзы, якая прывядзе да ўстойлівага спынення агню без вяртання да разбурэнняў, баявых дзеянняў і гібелі людзей, як самага хуткага спосабу вывесці закладнікаў і аказаць дапамогу.
Менавіта да гэтага заклікае гэтая рэзалюцыя і чаму Вялікабрытанія прагаласавала за гэты тэкст. «Мы шкадуем, што гэтая рэзалюцыя не асуджае тэрарыстычныя напады, учыненыя ХАМАС 7 кастрычніка», — сказала яна, але ў ёй утрымліваецца настойлівае патрабаванне безумоўнага вызвалення ўсіх закладнікаў.
Цяпер Савет павінен засяродзіцца на неадкладнай гуманітарнай паўзе, якая вядзе да трывалага ўстойлівага міру без вяртання да баявых дзеянняў.
Гэта азначае фарміраванне новага палестынскага ўрада на Заходнім беразе і Газе, якое суправаджаецца міжнародным пакетам падтрымкі, сказаў амбасадар Вудворд, а таксама спыненне магчымасці ХАМАС здзяйсняць напады.
Павінен быць шлях да двухдзяржаўнага рашэння з Ізраілем і Палестынай, якія жывуць бок аб бок у бяспецы і міры.
11: 17 А.М.
Галасаванне жыцця і смерці: Гаяна
Амбасадар Каралін Радрыгес-Біркет, пастаянны прадстаўнік Гаяны пры ААН, выступае на пасяджэнні Савета Бяспекі па сітуацыі на Блізкім Усходзе, уключаючы палестынскае пытанне.
Каралін Радрыгес-Біркет, Пасол і Пастаянны прадстаўнік Гаяны, сказаў, што пасля больш чым пяці месяцаў «вайны поўнага тэрору і разбурэння» спыненне агню - гэта розніца паміж жыццём і смерцю для сотняў тысяч палестынцаў і іншых.
«Гэта патрабаванне [Савета] паступае ў важны час, калі палестынцы адзначаюць святы месяц Рамадан», — сказала яна, адзначыўшы працяг гібелі людзей у анклаве і рост колькасці сем'яў, якія засталіся без даху над галавой.
Выказваючы заклапочанасць у сувязі з пагрозай голаду ў Газе, амбасадар таксама падкрэсліў непрапарцыйны ўплыў вайны на жанчын і дзяцей.
«У той жа час пакуты сем'яў закладнікаў, якія ўтрымліваюцца ў Газе, працягваюць нарастаць без выразнай перспектывы вяртання іх блізкіх», - сказала яна, дадаўшы, што «палестынцы адчуваюць такую ж боль, чакаючы сваіх сваякоў, якія незаконна ўтрымліваюцца ў Ізраілі, каб вярнуцца дадому».
11: 14 А.М.
Для некаторых занадта позна: Кітай
Чжан Цзюнь, Пасол і Пастаянны прадстаўнік Кітая у ААН, падзякаваў членам E-10 за іх намаганні па праекце.
Адзначаючы, што яго краіна адмоўна прагаласавала ў мінулую пятніцу за праект рэзалюцыі, узначалены ЗША, ён заявіў, што параўнанне двух праектаў паказала адрозненні.
«Цяперашні праект з'яўляецца адназначным і правільным у сваім кірунку, які патрабуе неадкладнага спынення агню, у той час як папярэдні быў уніклівым і неадназначным», - сказаў ён, дадаўшы, што цяперашняя рэзалюцыя таксама адлюстроўвае агульныя чаканні міжнароднай супольнасці і карыстаецца калектыўнай падтрымкай арабскія народы.
Ён сказаў, што Кітай прымусіў ЗША зразумець, што яны не могуць працягваць перашкаджаць Радзе.
"Для жыццяў, якія ўжо загінулі, сённяшняя рэзалюцыя Савета прыходзіць занадта позна", - сказаў ён, але для тых, хто ўсё яшчэ жыве ў Газе, рэзалюцыя ўяўляе сабой "доўгачаканую надзею".
«Усякая шкода грамадзянскаму насельніцтву павінна быць неадкладна спынена», і наступ павінен быць спынены, сказаў ён.
11: 01 А.М.
Пасля «аглушальнага маўчання» Савет павінен засяродзіцца на рашэннях: Францыя
Амбасадар Нікаля дэ Рыўер, пастаянны прадстаўнік Францыі пры ААН, выступае на пасяджэнні Рады Бяспекі па сітуацыі на Блізкім Усходзе, уключаючы палестынскае пытанне.
Французскі амбасадар і пастаянны прадстаўнік Нікаля дэ Рыўер вітаў прыняцце рэзалюцыі, падкрэсліўшы, што Савету бяспекі «даўно пара» дзейнічаць.
«Прыняцце гэтай рэзалюцыі дэманструе, што Савет Бяспекі ўсё яшчэ можа дзейнічаць, калі ўсе яго члены прыкладуць неабходныя намаганні для выканання свайго мандата», — сказаў ён.
«Маўчанне Савета Бяспекі па Газе станавілася аглушальным, Савету даўно пара ўнесці свой уклад у пошук вырашэння гэтага крызісу», - працягнуў ён, адзначыўшы, што ён яшчэ не скончыўся і што орган з 15 членаў будзе мець заставацца мабілізаванымі і неадкладна брацца за працу.
«Пасля Рамадана, які заканчваецца праз два тыдні, [Савет] павінен будзе ўсталяваць пастаяннае спыненне агню», — дадаў амбасадар, падкрэсліўшы таксама важнасць рашэння аб стварэнні дзвюх дзяржаў.
10: 55 А.М.
Рэзалюцыя павінна мець значэнне: Рэспубліка Карэя
,en Пасол Рэспублікі Карэя Хван Джункук, сказаў, што гэта першая ў гісторыі рэзалюцыя E-10, якая была прынятая па блізкаўсходнім парадку дня, і ўяўляе сабой вялікі прарыў.
Але для таго, каб сённяшняя рэзалюцыя мела канкрэтнае значэнне, яна павінна мець адчувальны ўплыў у самой Газе, сказаў ён.
«Да і пасля гэтай пастановы сітуацыя павінна быць рознай. Гэта стане магчымым толькі тады, калі і Ізраіль, і ХАМАС паважаюць і дакладна выконваюць гэтую рэзалюцыю».
Яны павінны разумець, што гэтая рэзалюцыя адлюстроўвае кансенсус міжнароднай супольнасці, пачынаючы прама цяпер з спынення агню.
У Хан-Юнісе, на поўдні сектара Газа, працягваюцца разбурэнні будынкаў.
10: 46 А.М.
Падтрымка важных перамоваў: ЗША
Амбасадар і пастаянны прадстаўнік ЗША Лінда Томас-Грынфілд сказаў, што пры прыняцці рэзалюцыі Савет Бяспекі «выказаў у падтрымку» дыпламатычных намаганняў ЗША, Катара і Егіпта, накіраваных на неадкладнае і ўстойлівае спыненне агню, забеспячэнне неадкладнага вызвалення ўсіх закладнікаў і дапамогу ў палягчэнні велізарныя пакуты палестынскіх грамадзянскіх асоб, якія маюць патрэбу ў Газе.
«Злучаныя Штаты цалкам падтрымліваюць гэтыя важныя мэты», — сказала яна.
«Фактычна, яны былі асновай рэзалюцыі, якую мы вылучылі на мінулым тыдні — рэзалюцыі, на якую Расея і Кітай наклалі вета».
Падкрэсліваючы, што падтрымка яе краінай гэтых мэтаў «не проста рытарычная», г-жа Томас-Грынфілд сказала, што ЗША «кругласутачна працуюць над тым, каб зрабіць іх рэальнымі на месцах з дапамогай дыпламатыі».
Яна заклікала членаў Савета ясна ўсведамляць, што спыненне агню магло б наступіць «месяцы таму», калі б ХАМАС быў гатовы вызваліць закладнікаў, абвінаваціўшы групоўку ў тым, што яна перакрывае дарогу на шляху міру.
«Такім чынам, сёння мая просьба да членаў гэтага Савета… «выказацца і патрабаваць адназначна, каб ХАМАС прыняў пагадненне», — сказала яна.
10: 47 А.М.
Рэзалюцыя павінна быць выканана: кіраўнік ААН
рэагуючы адразу пасля галасавання, Генеральны сакратар Антоніу Гутэрыs сказаў на X, што доўгачаканая рэзалюцыя павінна быць выканана; Няздольнасць Савета зрабіць гэта «было б недаравальным».
10: 40 А.М.
Алжыр заяўляе, што прызыў пакладзе канец «крывавай лазні» ў Газе
Амбасадар Амар Бенджама, пастаянны прадстаўнік Алжыра пры ААН, выступае на пасяджэнні Савета Бяспекі па сітуацыі на Блізкім Усходзе, уключаючы палестынскае пытанне.
Пасол Алжыра Амар Бенджама сказаў, што прызыў пакладзе канец масавым забойствам, якія працягваюцца ўжо пяць месяцаў.
«Крывапраліцце зацягнулася», - сказаў ён. «Нарэшце Савет Бяспекі нарэшце адгукнуўся на заклікі міжнароднай супольнасці і Генеральнага сакратара».
Праект перадае яснае пасланне палестынскаму народу, сказаў ён.
«Міжнародная супольнасць ва ўсім сваім складзе не пакінула вас», — сказаў ён. «Прыняцце сённяшняй рэзалюцыі - гэта толькі пачатак, каб задаволіць імкненне палестынскага народа... пакласці канец крывавай лазні без усялякіх умоў».
0: 39 А.М.
Праект рэзалюцыі прымаецца, ЗША ўстрымліваюцца
Рада бясьпекі ААН галасуе за рэзалюцыю з патрабаваньнем неадкладнага спыненьня агню ў Газе на месяц Рамадан.
Расійская вусная папраўка не прайшла з-за адсутнасці галасоў.
Але падчас галасавання па сутнасці было 14 "за", а ЗША ўстрымаліся. Такім чынам, пастанова прынятая.
10: 36 А.М.
Пытанне — выдаленне слова «пастаянны» з папярэдняй версіі праекта. Цяпер ён патрабуе «неадкладнага спынення агню».
Расея прапануе папраўку
Амбасадар Расеі Васіль Нябензя сказаў, што тое, што слова «пастаянны» ў першым пункце пастановы было заменена на больш слабыя фармулёўкі, з'яўляецца «непрымальным».
«Мы ўсе атрымалі інструкцыі прагаласаваць па тэксце, які ўтрымліваў слова «пастаянны», і ўсё астатняе можна разглядаць як дазвол Ізраілю працягваць свае напады», — сказаў ён.
Такім чынам, яго дэлегацыя прапанавала вусную папраўку, каб вярнуць у праект слова «пастаянны».
10: 27 А.М.
Разам з дзяржавай-назіральнікам Палестынай у сустрэчы прымуць удзел Ізраіль і Емен.
Выступаюць тыя, хто жадае выступіць перад галасаваннем.
Дзяўчына стаіць перад сваім прытулкам у горадзе Рафах.
Амбасадар Мазамбіка Пэра Афонсу прадстаўляе праект ад імя 10 абраных членаў (E-10) Рады.
Ён сказаў, што неабходна пакласці канец катастрафічнай сітуацыі ў сектары Газа, якая з'яўляецца прадметам «сур'ёзнай заклапочанасці ўсёй міжнароднай супольнасці» і відавочнай пагрозай міру і бяспецы.
Ёсць мандат пад Статут ААН працаваць над гэтымі ключавымі мэтамі, і гэта галоўная матывацыя для ўвядзення гэтага тэксту.
Ён сказаў, што група E-10 заўсёды падтрымлівала заклік да неадкладнага спынення агню ў якасці «фундаментальнай» адпраўной кропкі. Але праект рэзалюцыі таксама патрабуе неадкладнага вызвалення ўсіх закладнікаў і поўнага гуманітарнага доступу да іх.
«Улічваючы надзвычайную тэрміновасць сітуацыі», мы заклікаем усіх членаў прагаласаваць за рэзалюцыю і працаваць над усебаковым спыненнем агню і трывалым мірам на Блізкім Усходзе, сказаў ён.
10: 25 А.М.
Сустрэча нарэшце пачалася. Амбасадар Ямадзакі ўшанаваў хвілінай маўчання памяць загінулых у выніку тэракту ў Маскве ў пятніцу.
10: 13 А.М.
Вось такія незвычайныя сцэны адбываюцца цяпер у залі. Расійскі амбасадар знаходзіцца ў вялікай мітусні з многімі іншымі вышэйшымі дыпламатамі, у тым ліку з палестынскім назіральнікам і амбасадарам Мальты. Відавочна, што яшчэ ідуць перамовы па праекце, які павінен быць вынесены на галасаванне.
Толькі некалькі паслоў ужо за сталом. Здаецца, мы яшчэ некаторы час не ўбачым, як малаток апусціцца.
10: 07 А.М.
У сакавіку Японія старшынюе ў Савеце бяспекі. Амбасадар Кадзуюкі Ямадзакі неўзабаве пачне сустрэчу, але дэлегацыі ўсё яшчэ збіраюцца ў залу Савета, некаторыя збіліся ў ажыўленую дыскусію.
09: 30 А.М. – Рознагалоссі ў Савеце прывялі да адмены некалькіх раундаў праектаў адным або некалькімі з пяці пастаянных членаў, якія валодаюць правам вета (Кітай, Францыя, Расія, Вялікабрытанія, ЗША), з пачатку вайны ў кастрычніку пасля тэрарыстычных нападаў ХАМАС на поўдні Ізраіля.
Цяперашні праект, які амбасадары будуць разглядаць сёння раніцай за знакавым сталом у форме падковы ў зале Савета Бяспекі, складаецца ўсяго з чатырох абзацаў пастановы і быў падрыхтаваны яго непастаяннымі членамі.
Тры асноўныя патрабаванні: спыненне агню, вяртанне закладнікаў, пусканне дапамогі ў Газу
Рэзалюцыя - гэта чысты заклік да спынення агню на працягу месяца Рамадан, які пачаўся 11 сакавіка. Ён таксама патрабуе вяртання каля 130 закладнікаў, захопленых у Ізраілі і ўтрымліваных у Газе, і падкрэслівае надзённую неабходнасць забяспечыць аказанне вялікай колькасці выратавальнай дапамогі галоднаму насельніцтву ў абложаным анклаве.
Патрабаванне аб спыненні ваенных дзеянняў да гэтага часу ўхілялася ад Савета пасля ўварвання ізраільскіх войскаў у Газу ў кастрычніку пасля нападаў ХАМАС, у выніку якіх амаль 1,200 загінулі і 240 былі ўзяты ў закладнікі.
З тых часоў штодзённыя бамбардзіроўкі Ізраілем разам з амаль поўнай блакадай вады, электрычнасці і выратавальнай дапамогі забілі больш за 32,000 XNUMX палестынцаў у Газе, па дадзеных міністэрства аховы здароўя там, дзе нядаўня Справаздача, падтрыманая ААН паказала непазбежнасць голад разгортванне.
Растуць заклікі спыніць вайну
Ракетныя абстрэлы Газы працягваюцца.
У той час як тыднёвае спыненне агню ў лістападзе прывяло да абмену закладнікаў, якія ўтрымліваліся ў Газе, на палестынцаў, якія ўтрымліваліся ў Ізраілі, баі аднавіліся і толькі абвастрыліся, паколькі колькасць загінулых і недаядання ў Газе працягвае расці разам з усё больш гучнымі заклікамі спыніць вайну і хутка ліквідаваць сур'ёзныя гуманітарныя пакуты.
Папярэднія адхіленыя праекты ўтрымлівалі ў асноўным тыя ж палажэнні, што і гэты новы, як і рэзалюцыі 2712 і 2720, прынятыя ў канцы 2023 года, але сярод членаў застаюцца спрэчныя моманты, у той час як заклікі працягваюць патрабаваць, каб Савет з 15 членаў заняў больш рашучую пазіцыю ў спыніць канфлікт.
Чытаць наш тлумачальнік пра тое, што адбываецца, калі Савет Бяспекі заходзіць у тупік тут, і сачыце за нашым асвятленнем, як разгортваецца сустрэча.
Што прадугледжвае новы праект пастановы?
- Савет патрабаваў бы «неадкладнае спыненне агню на месяц Рамадан паважаюць усе бакі што прывядзе да пастаяннага ўстойлівага спынення агню"
- Гэта таксама запатрабавала б "неадкладнае і безумоўнае вызваленне ўсіх закладнікаў, А таксама забеспячэнне гуманітарнага доступу для задавальнення іх медыцынскіх і іншых гуманітарных патрэб» і «каб бакі выконвалі свае абавязацельствы ў адпаведнасці з міжнародным правам у дачыненні да ўсіх асоб, якіх яны затрымліваюць»
- У іншых палажэннях Савет падкрэслівае « неабходна тэрмінова пашырыць паток гуманітарнай дапамогі і ўзмацніць абарону грамадзянскага насельніцтва ва ўсім сектары Газа.
- У сувязі з гэтым у праекце Савет зноў патрабуе зняцце ўсіх бар'ераў для аказання гуманітарнай дапамогі ў маштабах, у адпаведнасці з міжнародным гуманітарным правам, а таксама рэзалюцыямі 2712 (2023) і 2720 (2023).
Вось АСНОЎНЫЯ моманты з Пасяджэнне Савета ў пятніцу:
- Прапанаваны ЗША праект спынення вайны ў Газе быў накладзены вета пастаяннымі членамі Савета Кітаем і Расіяй у выніку галасавання 11 за, трох супраць (Алжыр, Кітай, Расія) і аднаго, які ўстрымаўся (Гаяна).
- Некалькі амбасадараў выказалі сваю падтрымку новага праекту, прапанаванага групай непастаянных членаў Рады «E-10», які патрабуе неадкладнага спынення агню
- Праект, накладзены вета, зрабіў бы абавязковым неадкладнае і ўстойлівае спыненне агню ў Газе з «тэрміновай неабходнасцю пашырэння патоку гуманітарнай дапамогі» для ўсіх грамадзянскіх асоб і зняцця «ўсіх бар'ераў» для дастаўкі дапамогі
- Члены Савета не пагадзіліся з элементамі праекта, а некаторыя падкрэслілі абуральныя выключэнні, нягледзячы на тое, што падчас перамоваў яны шматразова выказвалі занепакоенасць ЗША
- Амбасадары ў значнай ступені падтрымалі хуткія дзеянні па дастаўцы харчавання і выратавальнай дапамогі ў Газе, дзе ўзрасла занепакоенасць голадам, паколькі Ізраіль працягвае блакаваць і запавольваць пастаўкі ў абложаны анклаў
- Некаторыя члены Савета заклікалі да вырашэння бягучага канфлікту па прынцыпе дзвюх дзяржаў
- Выступіць быў запрошаны амбасадар Ізраіля, які назваў непрыняцце праекта і асудзіў ХАМАС «плямай, якая ніколі не будзе забытая».
