Ang mga akademiko sa tawhanong katungod sa Europe ug US nabalaka bahin sa pagpanggukod pagkahuman sa awtoridad ug ang Kaso sa Tai Ji Men
INTERNATIONAL DIPLOMACY: Giila ni Chen Chu ang kahinungdanon sa isyu ug gihisgutan ang kaso sa Tai Ji Men
Sa tunga-tunga sa miaging bulan, usa ka internasyonal nga grupo sa imbestigasyon sa tawhanong katungod nga gilangkuban sa mga akademiko ug eksperto sa tawhanong katungod, mga editor sa media ug mga tigbalita gikan sa Austria, Belgium, France, Italy, Lithuania, Spain, Romania ug US mibisita sa Taiwan ug nakigtagbo sa mga ahensya sa gobyerno ug mga organisasyon sa tawhanong katungod.
(Originaly published by among cousin newspaper TAIPEI TIMES)
Ang katapusang pagbisita sa grupo mao ang Control Yuan's National Human Rights Commission sa Taipei, diin nakigkita sila ni Control Yuan President Chen Chu (陳菊) ug mga miyembro sa komisyon nga sila Tien Chiu-chin (田秋堇) ug Lai Chen-chang (賴振昌) aron hisgutan ang mga isyu. may kalabotan sa transisyonal nga hustisya, post-authoritarian human rights persecution nga mga kaso ug mga katungdanan sa komisyon.
Ang grupo kaniadto mibisita sa National Human Rights Museum sa New Taipei City — ang kanhi dapit sa usa ka prisohan diin kapin sa 8,000 ka political prisoner ang gitanggong ug gihusay sa mga korte sa militar sa panahon sa Martial Law, lakip si Chen.
Ang mga akademiko sa Europe ug US ug mga eksperto sa tawhanong katungod nagpakuha og hulagway atubangan sa Control Yuan sa Taipei sa usa ka walay petsa nga litrato.
Hulagway: Taipei Times
Ang miyembro sa board sa Citizen Congress Watch nga si Tseng Chien-yuan (曾建元), nga miuban sa grupo, miingon: “Kining mga akademiko nakakita sa selda sa prisohan diin si Chen Chu gibilanggo niadtong panahona. Usa siya ka binilanggo niadtong panahona, ug siya karon ang presidente sa Control Yuan. Gawas pa sa pagdayeg sa iyang kaisog niadtong panahona, nagtuo usab kami nga ang iyang mga kasinatian ug abilidad makapugong sa Taiwan sa pagsubli sa iyang mga kasinatian, ug magdala og pag-uswag sa tanang aspeto sa tawhanong katungod sa Taiwan.”
Gipangunahan sa Italyano nga sosyologo nga si Massimo Introvigne, kinsa mao ang editor-in-chief sa relihiyosong magasin nga Bitter Winter ug usa ka bantog nga akademiko sa kalibutan, ug si Willy Fautre, presidente sa non-governmental nga grupo nga nakabase sa Belgium Human Rights Without Frontiers, ang delegasyon miingon nga ang pinakabililhon nga mga kabtangan sa Taiwan mao ang kagawasan, demokrasya ug tawhanong katungod.
Gipunting usab sa delegasyon ang mga kaso sa pag-abuso sa tawhanong katungod nga wala pa hingpit nga nasulbad sa post-authoritarian nga panahon sa Taiwan, lakip ang usa ka kaso nga naglambigit sa kaniadto gilutos. Tai Ji Men Qigong nga grupo, nga dinalian nga nanginahanglan sa pagpatuman sa transisyonal nga hustisya ug pagkuha sa pagbawi.
Ang mga akademiko ug mga eksperto sa tawhanong katungod sa Europe ug US nakigtagbo kang Control Yuan President Chen Chu, atubangan, ikatulo sa tuo, atol sa pagbisita sa Control Yuan ug sa National Human Rights Commission sa Taipei sa usa ka walay petsa nga litrato.
Hulagway: Taipei Times
Ang grupo giubanan sa National Human Rights Commission ni Ambassador-at-Large for Religious Freedom Pusin Tali, kinsa gitudlo human ang administrasyon ni Presidente Tsai Ing-wen (蔡英文) nagmugna sa posisyon.
Si Pusin Tali usa ka pastor sa Presbyterian Church ug nakasinati mismo sa politikanhong pagdaogdaog nga nasinati sa simbahan.
Sa pagkadungog bahin sa internasyonal nga atensyon nga naglibot sa kaso sa Tai Ji Men, lakip ang gikan sa delegasyon, nag-apelar siya.
"Ang internasyonal nga komunidad nagsuporta sa Tai Ji Men. Samtang naghulat alang sa mga reporma sa lehislatibo, ang labing hinungdanon nga butang mao ang pagtugot nga magamit nila ang ilang yuta ug akademya sa husto nga paagi, ”ingon niya. “Kini makatabang kanila sa pag-ugmad sa ilang mga hunahuna ug espiritu. Ang relihiyon mao ang pagpadayag sa maayong bahin sa mga tawo. Kinahanglan nga gamiton sa atong nasud ang Tai Ji Men ug gamiton kini isip usa ka porma sa internasyonal nga diplomasya.
Ang pagbisita sa delegasyon giorganisar sa Taiwan-based Chinese Democracy Academy Association ug Citizen Congress Watch.
Ang mga nag-organisar nag-ingon nga naghimo sila og espesyal nga mga kahikayan aron matabangan ang internasyonal nga mga eksperto nga masinati ang mga demokratikong mithi sa Taiwan nga mas lawom.
"Ang National Human Rights Commission nag-operate sulod sa duha ngadto sa tulo ka tuig, apan kini kulang gihapon sa gahum sa judicial review," miingon si Tseng. "Ang gahum sa pagrepaso sa hudisyal mao ang paghatag niini sa usa ka hinagiban, pananglitan, temporaryo nga injunctive relief alang sa mga kaso diin ang tawhanong katungod gilapas. Kinahanglan nga masuspinde niini ang pagpatuman sa iligal o dili angay nga mga silot sa administratibo.
Gipahayag ni Chen ang iyang kaandam sa paghimo sa labing dako nga paningkamot nga posible aron makab-ot kini.
Matud pa ni Introvigne nga pinaagi sa mga miting ug pagbinayloay sa mga miyembro sa grupo sa Taiwan sa miaging mga adlaw, nanghinaut sila nga maobserbahan ug masinati ang pagkadaiya ug kauswagan sa mga relihiyon sa Taiwan.
Samtang gidayeg ang mga paningkamot ug kinaiya sa Taiwan sa kagawasan sa relihiyon, bisan pa niana kinahanglan usab nila nga isulti ang wala pa masulbad nga isyu sa Tai Ji Men isip usa ka butang sa kagawasan sa relihiyon, ingon ni Introvigne.
"Daghang internasyonal nga mga eskolar, lakip ang mga naa sa Estados Unidos, nabalaka bahin niini nga isyu," ingon niya.
Si Introvigne miingon nga siya nagtuo nga isip usa ka hilabihan ka demokratikong nasud, ang bugtong paagi sa Taiwan sa pagsulbad sa maong mga problema mao ang pinaagi sa dayalogo.
Gihatagan niya og gibug-aton nga sila mga maayong higala ug tigpanalipod sa Taiwan ug andam nga motabang bisan asa nila mahimo.
