Pagdagsang sa Relihiyoso nga pagdumot / Sa bag-ohay nga mga panahon, ang kalibutan nakasaksi sa usa ka makahahadlok nga pag-usbaw sa giplano ug publiko nga mga buhat sa relihiyosong pagdumot, ilabi na ang pagpasipala sa Balaang Quran sa pipila ka European ug uban pang mga nasud. Atol sa Fifty-Third Session sa Human Rights Council, si Nazila Ghanea, ang Espesyal nga Rapporteur sa kagawasan sa relihiyon o pagtuo, mihatag ug gamhanang pakigpulong nga nag-awhag sa internasyonal nga komunidad sa pag-atubang sa pagkadili-matugoton, diskriminasyon, ug kapintasan base sa relihiyon o pagtuo.
Akong paningkamutan nga tun-an ang mga mahinungdanong punto nga gipatungha sa pakigpulong ni Ghanea, nga nagpasiugda sa kamahinungdanon sa walay diskriminasyon, pagsunod sa internasyonal nga mga gambalay sa tawhanong katungod, ug ang dinalian nga panginahanglan alang sa pagpalambo sa pagkamatugtanon sulod sa atong mga katilingban. (Mahimo nimong tan-awon ang tibuuk nga video nga adunay transcript sa ubos).
Pagpasiugda sa Dili Diskriminasyon ug Pagkaparehas:
Matod ni Nazila Ghanea, ang Espesyal nga Rapporteur sa kagawasan sa relihiyon o pagtuo, gikinahanglan ang pagsiguro nga walay indibidwal nga mapailalom sa diskriminasyon sa bisan unsang Estado, institusyon, grupo sa mga tawo, o indibidwal base sa ilang relihiyon o pagtuo.
Ang walay kakapoy nga mga paningkamot sa Espesyal nga Pamaagi ug sa Komite sa Koordinasyon nagtuyok sa pagpalambo sa pagsinabtanay, panag-uban, walay diskriminasyon, ug pagkaparehas alang sa tanang indibidwal, naggarantiya sa ilang katungod sa pagtagamtam sa sukaranang mga kagawasan ug tawhanong katungod nga walay pagpihig o pagpihig.
Mga Pagpadayag sa Relihiyosong Pagdumot ug Pagkadili-matugoton:
Gipasiugda ni Ghanea ang kamatuoran nga ang pagkadili-matugoton sa relihiyon ug pagdumot makita sa lainlaing paagi sa tibuok kalibotan. Sa tukma niyang gisulti,
“Ang pagkadili-matugoton ug diskriminasyon base sa relihiyon o pagtuo nasinati sa daghang paagi, nga molapas sa geograpikanhong mga utlanan. Naglakip kini sa pag-ila, dili pag-apil, pagpugong, o pagpakitag gusto pinasukad sa relihiyon o pagtuo.”
Kini nga mga buhat dili lamang makababag sa patas nga pagtagamtam sa tawhanong katungod apan makatampo usab sa pagpadayon sa katilingbanon nga pagkabahin ug tensyon, nga nagpahuyang sa tinuod nga diwa sa harmonious coexistence, nga usahay (ang mga magbabasa kinahanglan nga mahibalo niana) giaghat sa mga ahensya sa gobyerno sa Europe alang sa pananglitan sa Belgium, Komyun sa Pransiya, Hungary, Germany ug uban pa.
Ang Pag-uswag sa Public Acts of Intolerance:
Ang publiko nga mga buhat sa pagkadili-matugoton nakasaksi sa usa ka makapakurat nga pagdagsang, labi na sa mga panahon sa tensiyon sa politika. Gipunting ni Ghanea ang atensyon sa nagpahiping politikal nga mga motibo luyo niining mga orkestra nga pagpakita sa pagkadili-matugoton, nga nag-ingon,
“Ang politikanhong mga motibo ug mga katuyoan luyo niining gi-engineer nga publikong mga pagpasundayag sa pagkadili-matinugoton nagpadayag sa ilang tinuod nga kinaiya: ang instrumental sa relihiyon ug pagtuo sa pagpadaghan sa pagdumot.”
Matod ni Ghanea, hinungdanon nga walay duhaduha nga kondenahon ang maong mga buhat, bisan unsa pa ang ilang gigikanan o ang mga indibidwal nga responsable, aron mapreserbar ang pagkamatugtanon, pagkamatinahuron, ug pagtahod sa mga katungod sa tanan.
Pagpamatuod pag-usab sa Pasalig sa Human Rights Frameworks:
Gihatagan og gibug-aton sa Ghanea ang mahinungdanong importansya sa pagsuporta sa internasyonal nga mga gambalay sa tawhanong katungod ug pagpalig-on sa mga pasalig sa pakigbatok sa intolerance ug kapintasan base sa relihiyon o pagtuo. Siya mipahayag, "Ang mga tubag sa nasudnong mga awtoridad niini nga mga buhat, ingon man ang mga may kalabutan nga mga insidente, kinahanglan nga nahisubay sa internasyonal nga balaod sa tawhanong katungod." Ang pag-amuma sa mga kolaborasyon nga network, pagpasayon sa makaayo nga mga aksyon, ug pagpasiugda sa interfaith dialogue makahimo og usa ka palibot nga makapalambo sa relihiyosong pagkamatugtanon, kalinaw, ug pagtahud.
Pagpanalipod sa Kagawasan sa Pagpahayag ug Pagsukol sa Pagdumot sa Pagsulti:
Ang kagawasan sa relihiyon o pagtuo ug ang kagawasan sa pagpahayag nalambigit pag-ayo, ingon niya sa pahayag, nga nagtugot sa mga indibidwal nga ipahayag ang ilang mga opinyon batok sa pagkadili-matugoton ug pagdumot. Ghana Husto nga gipunting, "Ang kagawasan sa pagpahayag hinungdanon sa pagsukol sa negatibo nga mga stereotype, pagpresentar sa alternatibong mga punto sa panan-aw, ug pag-amuma sa usa ka atmospera sa pagtahod ug pagsinabtanay taliwala sa lainlaing mga komunidad." Bisan tuod ang internasyonal nga balaod nagdili sa adbokasiya sa pagdumot nga nag-aghat diskriminasyon o kapintasan, importante ang pagtimbang-timbang sa matag sitwasyon sa konteksto, pagsiguro nga ang patas ug komprehensibo nga pagtuki nagpunting sa pahayag nga gihatag sa Dinalian nga debate atol sa 53rd Human Rights Council.
Ang Papel sa mga Lider ug Komunidad:
Gipasiugda sa Ghanea ang hinungdanon nga tahas sa mga lider sa politika, relihiyoso, ug sibil nga katilingban sa pagbatok sa pagkadili-matugoton ug pagpasiugda sa pagkalainlain ug paglakip. Kini nga mga lider naghupot sa gahum sa pagkondenar sa mga buhat sa pagdumot sa walay pagduhaduha ug pagpalambo sa pagsabut sa mga komunidad. Sama sa lig-on nga giingon ni Ghanea, "Kami nagkahiusa batok sa mga tinuyo nga nagpahimulos sa mga tensyon o nagpunting sa mga indibidwal base sa ilang relihiyon o pagtuo."
Panapos:
Ang pag-atubang sa nagkataas nga sulog sa mga buhat nga gisugniban sa relihiyosong pagdumot nanginahanglan sa hiniusang paningkamot sa pagpasiugda sa walay diskriminasyon, pagkamatugtanon, ug pagsabot. Pagsuporta sa internasyonal nga mga gambalay sa tawhanong katungod, nga walay pagbaliwala mga nahitabo sa Europe, sa walay duhaduha nga pagkondenar sa mga buhat sa pagkadili-matugoton, pagpausbaw sa dayalogo, ug pag-amping sa kagawasan sa pagpahayag maoy mahinungdanong mga lakang sa pagtukod sa inklusibo ug harmonious nga mga katilingban.
Pinaagi sa pagsalikway niadtong nagpahimulos sa mga tensiyon sa relihiyon ug nagpuntirya sa mga indibidwal base sa ilang pagtuo, makapaningkamot kita paingon sa usa ka kalibutan diin ang mga indibidwal gawasnong magpraktis sa ilang relihiyon o modawat sa ilang gipili nga pagtuo, luwas sa diskriminasyon ug kapintasan. Ingon sa tukma nga gipamatud-an ni Nazila Ghanea,
"Ang among mga tubag sa kini nga mga aksyon kinahanglan nga lig-on nga gibase sa gambalay sa internasyonal nga balaod sa tawhanong katungod."
Nazila Ghanea, UN SR sa ForRB, 53rd Session UN Human Rights Council
Mahimo nimong basahon ang tibuok nga pahayag niini nga dokumento:
