12.8 C
Brussels
Lunes, Mayo 6, 2024
sa InternationalGi-veto sa US ang resolusyon sa Gaza nga nanawagan alang sa 'dinalian nga humanitarian ceasefire'

Gi-veto sa US ang resolusyon sa Gaza nga nanawagan alang sa 'dinalian nga humanitarian ceasefire'

DISCLAIMER: Ang impormasyon ug mga opinyon nga gi-reproduce sa mga artikulo mao ang nagpahayag niini ug kini ilang kaugalingong responsibilidad. Publikasyon sa The European Times dili awtomatik nga nagpasabot sa pag-endorso sa panglantaw, apan ang katungod sa pagpahayag niini.

DISCLAIMER HUBAD: Ang tanan nga mga artikulo niini nga site gimantala sa English. Ang gihubad nga mga bersyon gihimo pinaagi sa usa ka awtomatiko nga proseso nga nailhan nga mga paghubad sa neural. Kung nagduhaduha, kanunay nga tan-awa ang orihinal nga artikulo. Salamat sa pagsabot.

Ang Estados Unidos kaniadtong Biyernes sa makausa pa nag-veto sa usa ka resolusyon sa United Nations Security Council nga nanawagan alang sa usa ka hinanaling humanitarian ceasefire sa panagbangi tali sa Israel ug Hamas.

Kaniadtong Biyernes 8 Disyembre, sa ikaduhang higayon, gi-veto sa Estados Unidos ang resolusyon sa United Nations Security Council nga nanawagan alang sa usa ka "diha-diha nga humanitarian ceasefire" sa Gaza, "samtang ang mga sibilyan nga kaswalti modaghan sa kampanya militar sa Israel batok sa Hamas".

Napulog-tulo sa kinse ka mga miyembro sa Security Council ang miboto pabor sa resolusyon, uban sa United Kingdom nga nag-abstain. Ang draft nga resolusyon gi-co-sponsor sa 97 ka myembro sa UN.

Si Robert Wood, ang deputy ambassador sa US sa UN, miingon pagkahuman sa boto: "Wala kami nagsuporta sa usa ka resolusyon nga nanawagan alang sa usa ka dili mapadayon nga hunong-buto nga yano nga magpugas sa mga binhi sa sunod nga gubat", siya mipasabut, nga nagsaway usab sa "moral nga kapakyasan. ” nga girepresentahan sa pagkawala sa teksto sa bisan unsang pagkondenar sa Hamas

Ang Sekretaryo-Heneral sa UN nga si António Guterres nagpasalamat sa mga embahador sa ilang tubag sa iyang pagsangpit sa Artikulo 99 pagkahuman sa iyang dinalian nga sulat - usa sa labing gamhanan nga mga himan nga iyang magamit - nag-ingon nga siya nagsulat tungod kay "kita anaa sa break point" sa gubat tali sa Israel ug Hamas.

Artikulo 99, nga anaa sa Kapitulo XV sa Charter: nag-ingon nga ang hepe sa UN “mahimong magdala sa pagtagad sa Security Council sa bisan unsa nga butang nga sa iyang opinyon, mahimong maghulga sa pagpadayon sa internasyonal nga kalinaw ug kasegurohan.”

Kini ang una nga higayon nga gigamit ni G. Guterres ang panagsa ra nga gigamit nga clause.

"Nag-atubang sa usa ka grabe nga peligro sa pagkahugno sa humanitarian system sa Gaza, giawhag ko ang Konseho sa pagtabang sa paglikay sa usa ka humanitarian nga katalagman ug pag-apelar alang sa usa ka humanitarian nga hunong-buto nga ipahayag," misulat si G. Guterres sa X, kanhi Twitter, human ipadala ang sulat.

Giawhag niya ang lawas nga motabang sa pagtapos sa pagpamatay sa giyera nga enclave pinaagi sa usa ka malungtarong humanitarian ceasefire.

"Nahadlok ako nga ang mga sangputanan mahimong makadaot alang sa seguridad sa tibuuk nga rehiyon", ingon niya, nga nagdugang nga ang Occupied West Bank, Lebanon, Syria, Iraq ug Yemen, nadani na sa panagbangi sa lainlaing mga ang-ang.

Adunay klaro, sa akong panglantaw, usa ka seryoso nga risgo sa pagpasamot sa kasamtangan nga mga hulga sa pagmintinar sa internasyonal nga kalinaw ug seguridad".

Gisubli usab sa Sekretaryo-Heneral ang iyang "walay pugong nga pagkondenar" sa brutal nga mga pag-atake sa Hamas sa Israel kaniadtong 7 Oktubre, nagpasiugda nga siya "nakurat" sa mga taho sa sekswal nga kapintasan.

"Walay posible nga katarungan alang sa tinuyo nga pagpatay sa mga 1,200 ka mga tawo, lakip ang 33 ka mga bata, pag-angol sa liboan pa, ug pagkuha sa gatusan ka mga hostage," ingon niya, ug midugang "sa samang higayon, ang kabangis nga gihimo sa Hamas dili gayud makapamatarung sa kolektibong silot sa ang katawhang Palestinian.”

"Samtang ang paturagas nga rocket fire sa Hamas ngadto sa Israel, ug ang paggamit sa mga sibilyan isip mga taming sa tawo, supak sa mga balaod sa gubat, ang maong panggawi wala magwagtang sa Israel sa kaugalingong mga paglapas niini," miingon si G. Guterres.

"Kini usa ka masulub-on nga adlaw sa kasaysayan sa Security Council", apan "dili kami mohunong", nagminatay ang Palestinian ambassador sa UN, Riyad Mansour.

Ang Israeli ambassador sa UN, Gilad Erdan, nagpasalamat sa Estados Unidos "sa pagbarog nga lig-on sa among kiliran".

- Advertisement -

Dugang pa gikan sa tagsulat

- EXCLUSIVE CONTENT -Spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -Spot_img
- Advertisement -

Kinahanglan nga basahon

Pinakabag-o nga mga artikulo

- Advertisement -