Ni Biserka Gramatikova
Usa ka krisis nga ania ug karon, apan nagsugod sa usa ka dapit sa nangagi. Usa ka krisis sa identidad, posisyon ug moral – politikal ug personal. Usa ka krisis sa panahon ug wanang, ang mga pundasyon niini nakagamot sa ikakawhaan nga siglo. Ang eksibisyon nga "Dislokasyon" sa "Palais de Tokyo" nagtigum sa buhat sa 15 ka mga artista gikan sa lainlaing mga henerasyon, nga adunay lainlaing mga nangagi (Afghanistan, France, Iraq, Iran, Libya, Lebanon, Palestine, Myanmar, Syria, Ukraine). Ang naghiusa kanila mao ang mamugnaong pagpangita sa utlanan tali sa karon ug sa nangagi. Mga tipik sa mga istorya, mga salin sa gubat, usa ka kombinasyon tali sa kayano sa mga materyales ug sa mga posibilidad sa teknolohiya sa modernong panahon.
Ang proyekto giandam sa kolaborasyon tali sa Palais de Tokyo ug sa non-profit nga organisasyon nga Portes ouvertes sur l'art, nga nagsabwag sa buhat sa mga artista sa pagkadestiyero ug sa pagpangita sa gawasnong pagpahayag. Gitabangan sa organisasyon kini nga mga tagsulat nga makigtambayayong sa artistikong talan-awon sa France.
Ang mga curator Marie-Laure Bernadac ug Daria de Beauvais.
Artists: Majd Abdel Hamid, Rada Akbar, Bissane Al Charif, Ali Arkady, Cathryn Boch, Tirdad Hashemi, Fati Khademi, Sara Kontar, Nge Lay, Randa Maddah, May Murad, Armineh Negahdari, Hadi Rahnaward, Maha Yammine, Misha Zavalniy
Ang transcontinental nga kasaysayan sa politikanhon ug sosyal nga panaghiusa anaa sa kinapungkayan niini sa mga dekada tali sa 1960 ug 1980. Sa kalihukan sa anti-imperyalismo, ang tibuok katawhan naningkamot sa pagpapas sa mga trauma sa nangagi, pagtukod og bag-ong pagkatawo ug pagdaug sa ilang dapit sa kalibutan . Ang eksibit nga "Past Disquiet" usa ka archival-documentary curatorial study ni Kristine Khouri ug Rasha Salti - usa ka "museum of exile" o "museum of solidarity". Gikan sa pakigbisog sa Palestinian alang sa kagawasan ngadto sa pagsukol batok sa diktaduryang Pinochet sa Chile ug sa rehimeng apartheid sa South Africa.
Ang "The International Art Exhibition for Palestine" nga gipahigayon sa Beirut niadtong 1987 mao ang sinugdanan sa kasamtangan nga "Solidarity Museum". Ang mga curator nagtigom og mga dokumentaryo nga materyales gikan sa Jordan, Syria, Morocco, Egypt, Italy, France, Sweden, Germany, Poland, Hungary, South Africa ug Japan aron mahiusa ang puzzle sa aktibismo, talagsaon nga artistic nga mga panghitabo, mga koleksyon ug mga demonstrasyon sa tibuok kalibutan nga may kalabutan sa anti-imperyalismo nga kalihukan sa ika-XNUMX nga siglo.
Ang talagsaon nga siklo sa mga eksibisyon sa Palais de Tokyo diin ang multo sa kolonyalismo anaa ug diin ang mga trauma sa nangagi nakakaplag sa ilang pagpamalandong sa mga tensyon ug mga paghagit sa karon, natapos sa SIGNAL exhibition ni Mohamed Bourouissa. Usa ka sentro nga tema sa eksibisyon mao ang pagdili sa panghunahuna - pagkontrol sa pinulongan, musika, mga porma - ug pagpalayo sa palibot. Ang kalibutan sa artista gikan sa iyang lungsod nga natawhan sa Blida sa Algeria, hangtod sa France, diin siya nagpuyo karon, hangtod sa kalangitan sa Gaza.
Litrato ni Biserka Gramatikova. Exhibition "Dislokasyon" sa "Palais de Tokyo".
