„Nyní více než kdy jindy musíme dbát na moudrost domorodých národů. Tato moudrost nás vyzývá, abychom se starali o zemi, aby se z ní radovala nejen naše generace, ale i generace budoucí.“
Tato moudrost je k nám předávána prostřednictvím příběhů a duchů. Vezměme si příklad Nawal, nadpřirozeného ducha sklizně, který podle mezoamerické víry může mít zvířecí podoby. V určité dny v domorodém kalendáři lidé volají na Nawal o dobrou úrodu. Je fajn mít jednu dobrou sklizeň. Pro Zemi je ještě lepší znovu a znovu přinášet svou štědrost. Aby se farmáři v této oblasti mohli těšit z takového opakovaného úspěchu, vědí, že musí respektovat roční období, sázet, zasévat a nechat půdu nějakou dobu ležet ladem.
Tato moudrost byla také vyjádřena v prohlášení z roku 2012, v příznivé datum v mayském kalendáři. Byl to Oxlajuj B'aktun neboli „změna éry“, konec cyklu, který trvá více než 5,000 let. Toho dne se v Guatemale sešly tři entity OSN pracující s domorodými národy na jejich prvním společném setkání mimo newyorské sídlo OSN.
Společně vydali prohlášení, ve kterém žádali lidstvo o respekt lidská právapodporovat harmonii s přírodou a usilovat o rozvoj, který respektuje moudrost předků. Mezi tyto tři orgány patřilo Stálé fórum pro otázky domorodých obyvatel, Mechanismus expertů na práva původních obyvatel a Zvláštní zpravodaj pro práva původních obyvatel.
Tato moudrost si našla cestu do „K'atun: Naše Guatemala 2032“, národního plánu, který řídil udržitelný rozvoj tří po sobě jdoucích správ. Slouží jako kompas pro Rámec spolupráce OSN pro udržitelný rozvoj 2020–2024, vytvořený ve spolupráci s vládou Guatemaly.
OSN v Guatemale během pandemie podporuje domorodé farmáře K'iche'.
Pandemie koronaviru nejvíce zasáhla původní obyvatele Guatemaly
Abychom mohli pronásledovat K'atun, musíme se podívat na postavení původních obyvatel. V Guatemale patří k nejzranitelnějším lidem, protože jsou neustále vysídlováni ze zemí svých předků. Údaje z posledních let ukazují, že míra chudoby mezi původními obyvateli byla 79 procent, což je téměř 30 bodů nad celostátním průměrem. Ještě před Covid 19 pandemie osm z každých 10 domorodých dívek, chlapců a dospívajících žije v chudobě. Pouze šest dokončí základní školu, pouze dva na střední a jeden na vysokou. Šest z 10 domorodých dětí mladších pěti let trpí chronickou podvýživou.
COVID-19 je zničující pro celou Guatemalu. Mnoho lidí je nemocných, někteří umírají a bezpočet dalších přichází o živobytí kvůli samotné nemoci a protože jim karanténa brání pracovat a vydělávat peníze.
Jakkoli tvrdě pandemie zasáhne Guatemalu, ještě tvrději zasáhne domorodé obyvatelstvo. Už byli nejdále pozadu a teď budou upozaděni ještě víc. Situace domorodých žen, které jsou často hlavními živitelkami svých rodin, je ještě znepokojivější.
Znalosti původních obyvatel Guatemaly se předávají prostřednictvím příběhů a umění.
Domorodí lidé mají klíč ke kolektivnímu přežití
A přesto domorodí lidé hledají svá vlastní řešení a čerpají ze své vlastní vynalézavosti. K potlačení nemoci používají tradiční znalosti a postupy.
Všichni se musíme starat o blaho původních obyvatel kvůli nim. Musíme respektovat jejich moudrost, kvůli nim. Musíme chránit jejich lidská práva kvůli nim. Musíme je zahrnout do rozhodování, kvůli nim. Je to jedině správné.
Ale musíme to udělat také v zájmu všech Guatemalců. Celá Guatemala, vlastně celý svět, se má hodně co učit od původních obyvatel. Je bolestnou ironií, že byli tak vykořisťováni a utlačováni, a přesto mohou být klíčem k našemu kolektivnímu přežití. Je také bolestnou ironií, že domorodí obyvatelé patří k těm, kteří jsou klimatickou změnou nejvíce postiženi, a přesto k ní přispívají nejméně.
Bez původních obyvatel nedosáhne ani Guatemala, ani zbytek světa udržitelného rozvoje. Bez domorodých obyvatel se nemůžeme těšit z darů země a udržovat je pro všechny, kteří přijdou po nás. To je a musí být dílem všech vlád a všech lidí.
Před 75 lety signatáři Charty Organizace spojených národů znovu potvrdili „důstojnost a hodnotu lidské osoby“.
Nyní tuto víru znovu potvrdíme. A zajistěme, aby do toho byli zahrnuti domorodí lidé.“
