11.3 C
Brusel
Pátek, květen 3, 2024
NovinkyShromáždění COMECE – Kardinál Parolin o uzdravení Covid-19: „Církev v...

Shromáždění COMECE – Kardinál Parolin o obnově Covid-19: „Církev v první linii pro spravedlivější a solidárnější Evropu“

ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace a názory reprodukované v článcích jsou těmi, kdo je uvedli a je jejich vlastní odpovědnost. Publikace v The European Times neznamená automaticky souhlas s názorem, ale právo jej vyjádřit.

PŘEKLADY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Všechny články na tomto webu jsou publikovány v angličtině. Přeložené verze se provádějí prostřednictvím automatizovaného procesu známého jako neuronové překlady. V případě pochybností se vždy podívejte na původní článek. Děkuji za pochopení.

Podzimní shromáždění COMECE 2020

Kardinál Parolin o uzdravení Covid-19: „Církev v první linii pro spravedlivější a solidárnější Evropu“

 

„Církev bude v první linii během dlouhého a obtížného procesu zotavování se z dopadů pandemie Covid-19“, prohlásil kardinál Parolin projev k biskupům Evropské unie na podzimním shromáždění COMECE konaném ve dnech 28. – 29. října 2020. Kardinál Hollerich o EU: „a sjednocující přítomnost koordinace a podpory pro členské státy, ale práce musí pokračovat“.




V rámci 40. výročí Komise biskupských konferencí Evropské unie (COMECE) se Shromáždění biskupů EU, kterému předsedá H. Em. Kartu. Jean-Claude Hollerich SJ, vítán H. Em. Pietro Parolin, státní sekretář Jeho Svatosti papeže Františka, aby se podělil o některé z nejnaléhavějších výzev EU, o kterých se zmiňuje Svatý otec ve svém nedávném souhrnném poselství o Evropě.

Mezi diskutovanými tématy byla role katolické církve v EU pro spravedlivé, spravedlivé a ekologické zotavení z pandemie Covid-19 a pro prosazování společného dobra prostřednictvím politik zaměřených na člověka, zejména v oblastech udržitelného rozvoje. lidský rozvoj, migrace a životní prostředí.

Kardinál Parolin zdůraznil že katolická církev úzce provází evropský integrační proces od jeho počátku a že „Založení COMECE v roce 1980 bylo hmatatelným znamením důležitosti, kterou Svatý stolec připisuje aktivitám podporovaným evropskými institucemi..

Ve světle Povzbuzení papeže Františka k EU, aby byla „zdravě sekulární“, ministr zahraničí připomenout že církev při respektování autonomie politického života neomezuje své poslání na soukromou sféru. "Naopak – cituji Svatého otce Encyklika Fratelli tutti - nemůže a nesmí zůstat stranou při budování lepšího světa“.

 

Vyzýváme nás všechny, včetně institucí EU, abychom „objevte znovu cestu bratrství, která inspirovala a vedla zakladatele moderní Evropy“Kardinál ujistil, že Církev bude v první linii dlouhého a namáhavého procesu zotavování z dopadů pandemie Covid-19. „Toto je příležitost k vybudování spravedlivější a solidárnější Evropy, která sdílí vědecký výzkum a investice do výroby vakcín a péče o nejzranitelnější“, řekl.

 

Ve své výměně se biskupové a státní sekretář rovněž odvolali na Konference o budoucnosti Evropy, Jako „významná příležitost k přehodnocení evropské identity a jejích hodnot, jakož i ke zmenšení vzdálenosti mezi institucemi EU a občany“.

Kardinál zdůraznil je důležité, aby se katolická církev účastnila takové konference jako partner v kontextu otevřeného, ​​transparentního a pravidelného dialogu mezi EU a církvemi, o němž hovoří Článek 17 SFEU.

Shromáždění COMECE bylo také příležitostí k posouzení různých iniciativ EU. Podle biskupů, Nová generace EU a Zelená nabídka Zdá se, že jde správným směrem, podporuje solidaritu mezi členskými státy a ekologickou konverzi, která by mohla být přínosem pro Evropu a celý svět.

 

Ohledně nového byla vyjádřena opatrnost Pakt EU o migraci a azylu, Který „znamená krok vpřed, ale také vyvolává mnoho pochybností“. Kardinál Parolin podpořil myšlenku revize nařízení Dublin vůči politikám, které vítat, chránit, podporovat a integrovat migranty, uprchlíky a žadatele o azyl.

Aby skoncovali s demografickou zimou, která Evropu charakterizuje již několik desetiletí, biskupští delegáti zdůraznili potřebu politik specificky podporujících rodinu, „základní struktura naší společnosti“.

Pokud jde o probíhající digitální transformaci našich společností, vyjádřili vůli být ostražití a zajistit, aby sledovala integrální rozvoj každého člověka a všech národů, nikoli na úkor lidské důstojnosti.

Po přivítání poselství papeže Františka o Evropě „jako povzbuzení k další spolupráci s institucemi EU“, prezident COMECE, H. Em. Kartu. Jean-Claude Hollerich SJ, vyjádřený poděkování za účast a přínos kardinála Parolina.

„Potvrzuje to silné uznání Svatého stolce pro misi dialogu s Evropskou unií, kterou provádí COMECE“ – prohlásil.

V souvislosti se současnou pandemií uznal kardinál Hollerich EU „sjednocující přítomnost koordinace a podpory pro členské státy“ a v tomto rámci oznámil poselství se silnou výzvou k solidaritě a naději vypracované prezidenty všech episkopátů EU, které bude zveřejněno v nadcházejících týdnech.

Zvláštní pozdravy byly předány JE Mgr. Alain Paul Lebeaupin, apoštolský nuncius při Evropské unii od roku 2012, který brzy skončí jeho 41 let trvající mise v diplomatických službách Svatého stolce.

Na konci sněmu biskupové odsoudili teroristický útok ke které došlo ve čtvrtek 29. října 2020 v bazilice Notre-Dame v Nice. ON Mgr. Antoine Hérouard, biskupský delegát z Francouzská biskupská konference do COMECE, vedl modlitbu za oběti, „lidé, kteří byli zabiti jen proto, že se chtěli modlit k Pánu v kostele“.

V souladu s hygienickými opatřeními zavedenými orgány bruselského regionu se shromáždění COMECE konalo výhradně v digitálním formátu.




Projevy

Nové poselství papeže Františka o Evropě: EN

Projev H. Em. Kardinál Pietro Parolin: EN - IT

Projev H. Em. Kardinál Jean-Claude Hollerich: IT

Projev JE Mgr. Alain Paul Lebeaupin: IT

 

Videa

Kardinál Parolin promlouvá k biskupům EU

Pěkný útok: Shromáždění COMECE se modlí za mír

 

Tisková zpráva

FR - DE - IT - ES

 


Komunikační důstojník COMECE

Alessandro Di Maio

[email protected]

+32 (0) 2 235 05 15

- Reklama -

Více od autora

- EXKLUZIVNÍ OBSAH -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

Musíš číst

Poslední články

- Reklama -