Charles Michel ve svém prohlášení o královně Alžbětě II řekl: „Její inspirace překlenula generace“. Zde je celé prohlášení:
Dnes vzpomínáme na pozoruhodnou ženu. Pozoruhodný člověk. Kdo nesl za posledních 70 let obrovskou zodpovědnost. Její inspirace prošla generacemi. A dotkl se životů mnoha lidí.
Zatímco všichni truchlíme nad odchodem královny Alžběty Druhé, uvažujeme také o její vládě. Zanechalo dědictví jako málokterá jiná v evropské i světové historii. Od bouřlivých let studené války až po globalizovanou éru 21. století.
Pro mnohé byla kotvou stability v rychle se měnícím světě. Kdysi se jí říkalo „Elizabeth Stálá“. Byla skutečně moudrou vůdkyní, která nám nikdy neopomněla ukázat důležitost trvalých hodnot v tomto moderním světě – hodnot jako služba, závazek a tradice.
Jednou řekla: „Smutek je cena, kterou platíme za lásku“. Byla respektována, vážena a upřímně milována tolika lidmi po celém světě. Naše myšlenky jsou v první řadě s králem a královskou rodinou, s lidmi Spojeného království a Commonwealthu.
Pro nás v Evropské unii její vláda pokryla téměř celý oblouk poválečné evropské integrace. Navždy si budeme pamatovat její přínos ke smíření mezi našimi národy po druhé světové válce a studené válce. Zažila devastaci druhé světové války a věděla, jak je důležitá důvěra a spolupráce mezi našimi zeměmi.
Mnoho našich minulých i současných evropských vůdců zažilo její vřelou pohostinnost. Tak jsem to udělal při několika příležitostech.
Uděláme svůj díl, abychom pokračovali v jejím odkazu. Její zvláštní odkaz budování mostů a budování důvěry mezi národy.
