Válkou zmítanou Sýrií a sousedním Türkiye otřásla 6. února dvojitá zemětřesení, která zabila více než 56,000 XNUMX lidí a způsobila rozsáhlé ničení, které vyhnalo z domovů miliony lidí.
"Dnešní situace je tak bezprecedentní, že." vyžaduje vedení, odvážné nápady a ducha spolupráce,“ řekl pan Pedersen prostřednictvím videokonference ze Ženevy.
„Politické řešení je jediná cesta vpřed pro Sýrii. Možná toho nebudeme schopni dosáhnout v jednom kroku – ale věřím, že k tomu můžeme pokročit postupně.“
Zachovejte klid na zemi
Zmocněnec OSN uvedl, že je naprosto nezbytné pokračovat v poskytování zdrojů na podporu reakce na zemětřesení a probíhajících humanitárních operací souvisejících s válkou, která tento měsíc vstoupila do 12. roku. Bezpečnostní rada rozlišení 2254, přijatý v prosinci 2015 nastiňuje plán pro příměří a politické řešení konfliktu.
Zdůraznil potřebu trvalého klidu na zemi, zejména v oblastech postižených zemětřesením.
„Týden po zemětřesení se objevily známky takového klidu relativní klid v násilí ve většině ubikací,“ řekl. „Na krátké okamžiky se nepředstavitelné stalo skutečností – strany na každé straně frontové linie se většinou zdržely nepřátelství. Od té doby jsme byli svědky plíživého nárůstu incidentů.“
Katalyzátor pokroku
Pan Pedersen vyjádřil obavy o civilisty a varoval před rizikem eskalace. V tomto ohledu spolupracuje s klíčovými zúčastněnými stranami na trvalém klidu, zejména v oblastech postižených zemětřesením na severozápadě Sýrie, poslední baště opozice.
„Stejným způsobem, jakým jsme viděli pohyby z různých stran v humanitární sféře, tato logika může a musí být uplatněna při řešení obnovy po zemětřesení a širších politických výzev, "Řekl.
Před zemětřesením přivážely humanitární konvoje pomoc do severozápadní Sýrie přes jediný povolený hraniční přechod s Tureckem. Následně byly znovu otevřeny dva další hraniční přechody a řekl, že došlo také k „novým otevřením“ ohledně sankcí.
"Toto ukazuje různé strany mohou dělat konstruktivní kroky," řekl. "Ze všech diskuzí, které jsem měl, cítím, že existuje." příležitost posunout se vpřed s dodatečnými pohyby na všech stranách nad rámec okamžité nouzové situace.“
Zapojení se všemi stranami
Aby pan Pedersen postoupil na této frontě, vyzval syrské strany, aby se zapojily do toho, jak mohou vytvořit prostředí příznivé pro obnovu po zemětřesení. K určení toho, jak mohou, bude také vyžadováno zapojení „vnějších aktérů“. poskytovat rozšířené zdroje a odstranit překážky, včetně těch, které se týkají sankcí.
Vyjmenoval některé otázky, které bude třeba projednat, jako je bezpečnost, civilní ochrana, základní služby, energetická infrastruktura, živobytí a pozemky pro bydlení; ale také odvod nebo zadržení, které jsou podle něj životně důležité pro Syřany, včetně uprchlíků a vnitřně vysídlených osob.
"Věřím, že ověřitelné kroky realizované vzájemně a recipročně ze všech stran jsou proveditelné," řekl. "Jsem přesvědčen, že takové kroky by nám mohly umožnit pokročit postupně k obnově po zemětřesení a v tomto procesu k budování politické důvěry v otázky rezoluce Rady bezpečnosti 2254."
Spolupráce je kritická
Pan Pedersen to zdůraznil „určitá míra spolupráce napříč rozdíly je nezbytná“ v hledání cesty vpřed.
„Syrská vláda, syrská opozice, západní hráči, arabští hráči, hráči Astany, další zainteresované strany – nikdo sám nemůže posunout tento proces kupředu. Jednotlivé přístupy nepřinesou takový kvalitativní rozdíl, jaký by mohl přinést koordinovaný přístup,“ řekl.
„Ale pokud jsou všichni připraveni položit na stůl praktické body a pokud se hráči koordinují a spolupracují, jsem více než kdy jindy přesvědčen, že je možné a nezbytné jít vpřed – krok za krokem a krok za krokem.“
Další utrpení pro miliony
Rada také vyslechla aktuální informace o reakci na zemětřesení od Tareq Talahama, úřadujícího ředitele úřadu OSN pro humanitární záležitosti, OCHA.
„Nemůžeme ztratit ze zřetele skutečnost, že tato nesmírná tragédie zasáhla miliony lidí v Sýrii, kteří jimi již trpí chudoba, vysídlení a deprivace 12 let konfliktu,“ řekl.
Týmy pokračují v odklízení sutin po zemětřesení, které podle Světové banky způsobilo ztráty ve výši 5.2 miliardy dolarů, ačkoli skutečná částka je pravděpodobně mnohem vyšší.
Podpora OSN pokračuje
OSN na tragédii rychle zareagovala, během několika dní uvolnila přibližně 40 milionů dolarů na nouzové financování a nadále spolupracuje s partnery na místě.
Dosud dostalo potravinovou pomoc asi 2.2 milionu lidí a bylo provedeno více než milion lékařských konzultací. Téměř 380,000 XNUMX lidem byly poskytnuty vodovodní a hygienické služby.
„Rozšířená přeshraniční modalita se také ukázala jako zásadní v severozápadní Sýrii. Více než 900 kamionů s pomocí ze sedmi agentur OSN se nyní dostaly na severozápad Sýrie z Türkiye přes tři dostupné hraniční přechody,“ řekl.
Potřeby narůstají
V následujících týdnech je však třeba udělat více v oblastech, jako je přístřeší, návraty, sloučení rodin a ochranné služby, zejména pro ženy a dívky. Bude také nutné monitorovat pokračující vypuknutí cholery a další mimořádné události v oblasti veřejného zdraví.
Pan Talahama zdůraznil důležitou roli dárcovské podpory a přivítal mezinárodní konferenci, která se konala tento týden v Bruselu a která přinesla sedm miliard eur jako přísliby pro Sýrii a Türkiye.
S prohlubujícími se potřebami však bude nezbytná pokračující mezinárodní podpora. Letošní plán humanitární reakce pro Sýrii ve výši 4.8 miliardy dolarů – největší na světě – je financován pouze ze šesti procent.
„Štědrost projevená v posledních týdnech musí být rozšířena na— a ne na úkor —probíhající humanitární reakce po celé Sýrii, aby se zajistilo, že pomoc při záchraně života a brzké obnově se dostane ke všem, kdo to potřebují,“ řekl.
„A k vytvoření příznivějšího prostředí je zapotřebí další akcezde může humanitární pomoc dosáhnout komunit bezpečným, předvídatelným a včasným způsobem.“
