Místopředseda shromáždění Cheikh Niang ze Senegalu, držící kladívko v sále Valného shromáždění a zastupující prezidenta Dennise Francise, přečetl jeho jménem prohlášení.
Viceprezident Valného shromáždění Cheikh Niang předsedá mimořádnému zasedání o situaci na Blízkém východě, včetně palestinské otázky.
Pan Francis řekl, že vítá přijetí Rezoluce Rady bezpečnosti 2720 koncem minulého měsíce, který požadoval bezpečný, neomezený a rozšířený humanitární přístup a podmínky pro udržitelné ukončení nepřátelských akcí.
Vyzval všechny válčící strany v Gaze, aby také „plně provedly“ rezoluci Rady usnesení sněmu ze dne 12. prosince vyzývající k zastavení palby, vyplývající z opětovného svolání shromáždění Mimořádné mimořádné zasedání.
Pokud jde o ochranu civilistů, pan Francis vyzval všechny členské státy „aby udržet tento společný cíl v popředí během dnešní debaty."
Debata zahájená usnesením zastupitelstva
Valná hromada přijala rezoluci, jejímž cílem je podpořit větší spolupráci s Bezpečnostní radav důsledku rozsáhlé ruské invaze na Ukrajinu na začátku roku 2022.
Tato rezoluce uvádí, že kdykoli je v Radě bezpečnosti použito veto, automaticky to vyvolá schůzi a debatu ve Valném shromáždění, aby tento krok prozkoumala a projednala.
Projekt veto je zvláštní hlasovací pravomoc držené stálými členskými státy v Radě, přičemž pokud kterýkoli z pěti – Čína, Francie, Rusko, Spojené království a USA – hlasuje záporně, rezoluce nebo rozhodnutí automaticky selže.
Usnesení shromáždění, které zavedlo tuto zvláštní kontrolu, vyzývá předsedu shromáždění, aby do 10 pracovních dnů svolal formální rozpravu, aby se 193 členů širšího orgánu mohlo vyjádřit.
Záměrem je dát členským státům OSN možnost vydávat doporučení, která by mohla zahrnovat použití ozbrojené síly, k udržení nebo obnovení míru a bezpečnosti na místě.
Stejně jako všechny rezoluce shromáždění mají morální a politickou váhu, ale jsou nezávazné a obecně nemají sílu mezinárodního práva, na rozdíl od některých opatření schválených Radou bezpečnosti.
Úterní schůzka přišla těsně po tom, co USA vetovaly ruský dodatek před úspěšným schválením rezoluce Rady o Gaze z minulého měsíce.
Podívejte se na úplné pokrytí úterního ranního zasedání v New Yorku níže:
USA se zavázaly „přivést všechny rukojmí domů“
Projekt Zástupce stálého představitele USA, Robert Woodřekl, že USA přivítaly přijetí prosincové rezoluce Rady bezpečnosti dne 22. prosince.
Zástupce stálého představitele Robert A. Wood ze Spojených států vystupuje na zasedání Valného shromáždění OSN o situaci na Blízkém východě, včetně palestinské otázky.
Ačkoli se USA zdržely hlasování, řekl, že USA úzce spolupracovaly s dalšími klíčovými státy „v dobré víře“ na vytvoření silné rezoluce. „Tato práce podporuje přímou diplomacii, do které se USA zapojují s cílem dostat do Gazy více humanitární pomoci a pomoci dostat rukojmí z Gazy,“ řekl.
Aniž by jmenoval Rusko – jehož pozměňovací návrh vyvolal sporné veto USA – řekl, že jeden členský stát vytrval v prosazování myšlenek, které jsou „odtržené od situace na místě“.
Řekl, že je „také hluboce znepokojující“, že se zdá, že mnoho států přestalo mluvit o strádání rukojmích, které stále drží v Gaze palestinští militanti.
USA jsou odhodlány přivést je všechny domů, řekl, a zůstávají „zapojeny do úsilí zajistit další pauzu“ v bojích. Dodal, že také chybí požadavky, aby Hamás složil zbraně a vzdal se.
"Bylo by dobré, kdyby existoval silný mezinárodní hlas, který by naléhal na vůdce Hamásu, aby udělali, co je nezbytné k ukončení konfliktu, který zahájili 7. října," řekl.
Palestinci snášejí „válku zvěrstev“
Stálý pozorovatel státu Palestina, Riyad Mansour, řekl, že stál před shromážděním „zastupující lid, který je vyvražděn, s celými zabitými rodinami, muži a ženy zastřelenými na ulicích, tisíce unesených, mučených a ponižovaných, děti zabité, amputované, osiřelé – zjizvené na celý život“.
Riyad Mansour, stálý pozorovatel státu Palestina při OSN, vystupuje na zasedání Valného shromáždění OSN o situaci na Blízkém východě, včetně palestinské otázky.
Řekl, že „žádní lidé“ by neměli snášet takové násilí a musí to skončit.
Nikdo nemůže pochopit, že se Radě bezpečnosti stále brání, aby vyzvala k okamžitému humanitárnímu příměří, dodal, zatímco 153 států ve Valném shromáždění spolu s generálním tajemníkem OSN požadovalo právě to.
Izraelský útok nemá v moderní historii obdoby, řekl, „válka zvěrstev“.
"Jak se můžete smířit s odporem proti zvěrstvům a vetováním výzvy k ukončení války, která vede k jejich pověření?" zeptal se.
Stát Palestina dlouhodobě podporuje návrh Francie a Mexika „na pozastavení veta v případě masových zvěrstev, kdy jsou páchány zločiny genocidy, zločiny proti lidskosti a válečné zločiny velkého rozsahu“.
Řekl, že útok na Palestince v Gaze „ukazuje, jak zásadní je tento návrh. Podpora okamžitého příměří je jediným morálním, legitimním a odpovědným postojem."
Během těchto posledních 90 dnů bylo každou hodinu zabito 11 Palestinců, včetně sedmi žen a dětí, řekl shromáždění.
„Nejde o izraelskou bezpečnost; jde o zničení Palestiny. Zájmy a cíle této extremistické izraelské vlády jsou jasné a neslučitelné se zájmy a cíli jakékoli země, která podporuje mezinárodní právo a mír,“ řekl Mansour.
Bezpečnost se nikdy nedočká smrti, ničení a dehumanizace Palestinců, dodal.
Palestina tu zůstane, prohlásil: „Nevolej po míru a nešiř oheň. Pokud chcete mír, začněte příměřím. Nyní."
Žádná morálka, „pouze zaujatost a pokrytectví“: Izrael
Izraelský velvyslanec při OSN Gilad Erdan, přemýšlel, jak se 136 lidmi stále drženými jako rukojmí, včetně dítěte, které se chystá oslavit své první narozeniny, mohou nějaké delegace volat po příměří.
"Jak morálně zkrachovalo toto tělo?" řekl. Proč se v hale neozývají žádné ohlušující výzvy, které by ho přivedly domů, a „proč nevedete k odpovědnosti Hamás za ty nejodpornější válečné zločiny?
Velvyslanec Gilad Erdan z Izraele vystupuje na zasedání Valného shromáždění OSN o situaci na Blízkém východě, včetně palestinské otázky.
Řekl, že „i přes morální hnilobu OSN“ jsou občané Izraele odolní, s vírou, nadějí a nezlomným odhodláním bránit se.
Řekl, že OSN se stala „spoluviníkem teroristů“ a nyní postrádá ospravedlnění k existenci.
Spíše než na přivádění rukojmích domů a jejich utrpení, OSN „byla posedlá pouze blahobytem lidí v Gaze“, tedy těch, kteří dostali Hamás k moci a podporovali zvěrstva této skupiny, dodal.
"Ignorujete všechny izraelské oběti," řekl.
Zeptal se, jak lze Úmluvu o prevenci genocidy vyzbrojit proti židovskému státu, když jediné, co Hamas chce, je opakování holocaustu.
"Neexistuje zde žádná morálka, pouze zaujatost a pokrytectví," řekl. Výzvou k příměří dává Hamás zelenou, aby pokračoval ve své hrůzovládě.
Řekl, že výzvou k příměří vysílá shromáždění jasný vzkaz teroristům po celém světě. "OSN signalizuje teroristům, že znásilnění jako válečná zbraň je v pořádku," dodal.
USA odpovědné za „bezzubé“ rezoluce: Rusko
zástupkyně stálého představitele pro Rusko Anna Evstigneeva, řekl, že Washington se provinil tím, že sehrál „bezohlednou hru“ na ochranu akcí Izraele v Gaze, když 22. prosince použil právo veta v Radě bezpečnosti.
Anna Evstigneeva, zástupkyně stálého představitele Ruské federace, vystupuje na zasedání Valného shromáždění OSN o situaci na Blízkém východě, včetně palestinské otázky.
Řekla, že pomocí vydírání a kroucení rukou daly USA Izraeli povolení pokračovat v zabíjení Palestinců „požehnáním pokračujícího vyhlazování Gazanů“, a proto předložily svůj pozměňovací návrh.
Řekla, že skutečným cílem amerického veta bylo prosadit svůj cíl dát Izraeli volnou ruku a „záměrně podkopat mnohostranné úsilí pod záštitou OSN sloužit jeho vlastním geopolitickým zájmům na Blízkém východě“.
Paní Evstigneeva uvedla, že „smutným výsledkem“ toho je, že během posledních tří měsíců eskalace v Gaze byla Rada schopna přijmout pouze „bezzubá“ usnesení.
Rusko se zdrželo hlasování o obou dokumentech, místo aby hlasovalo proti nim, pouze na základě žádostí palestinských a arabských představitelů.
Jasný požadavek Rady bezpečnosti na úplné příměří zůstává nezbytností, řekla.
Bez ní není implementace rozhodnutí Rady v Gaze „prostě možná“.
Řekla, že spirála pokračujícího násilí je „jasně katastrofální“ a bude pokračovat, dokud nebudou hlavní příčiny konfliktu řádně vyřešeny, a to prostřednictvím řešení dvou států.
Za současných podmínek je naším společným cílem pomoci stranám ustavit proces vyjednávání. Je nutný „kolektivní diplomatický mechanismus“ a jedním z nejnaléhavějších úkolů je obnovení palestinské jednoty, dodala.
