21.1 C
Bruxelles
Tirsdag, April 30, 2024
InterviewSpektakulære samtidige SWAT-raids på rumænske yogacentre i Frankrig: Faktatjek

Spektakulære samtidige SWAT-raids på rumænske yogacentre i Frankrig: Faktatjek

Operation Villiers-sur-Marne: Vidnesbyrd

ANSVARSFRASKRIVELSE: Oplysninger og meninger gengivet i artiklerne er dem, der angiver dem, og det er deres eget ansvar. Udgivelse i The European Times betyder ikke automatisk godkendelse af synspunktet, men retten til at udtrykke det.

OVERSÆTTELSE AF ANSVARSFRASKRIVELSE: Alle artikler på dette websted er udgivet på engelsk. De oversatte versioner udføres gennem en automatiseret proces kendt som neurale oversættelser. Hvis du er i tvivl, skal du altid henvise til den originale artikel. Tak for din forståelse.

Willy Fautre
Willy Fautrehttps://www.hrwf.eu
Willy Fautré, tidligere chargé de mission ved kabinettet i det belgiske undervisningsministerium og i det belgiske parlament. Han er direktør for Human Rights Without Frontiers (HRWF), en NGO med base i Bruxelles, som han grundlagde i december 1988. Hans organisation forsvarer menneskerettigheder generelt med særligt fokus på etniske og religiøse minoriteter, ytringsfrihed, kvinders rettigheder og LGBT-personer. HRWF er uafhængig af enhver politisk bevægelse og enhver religion. Fautré har udført fact-finding-missioner om menneskerettigheder i mere end 25 lande, herunder i farlige regioner som i Irak, i det sandinistiske Nicaragua eller i maoistisk holdte områder i Nepal. Han er underviser på universiteter inden for menneskerettigheder. Han har publiceret mange artikler i universitetstidsskrifter om forholdet mellem stat og religioner. Han er medlem af Presseklubben i Bruxelles. Han er menneskerettighedsforkæmper i FN, Europa-Parlamentet og OSCE.

Operation Villiers-sur-Marne: Vidnesbyrd

Operation Villiers-sur-Marne: Vidnesbyrd

Den 28. november 2023, lige efter kl. 6, rykkede et SWAT-hold på omkring 175 politimænd iført sorte masker, hjelme og skudsikre veste samtidigt ned på otte separate huse og lejligheder i og omkring Paris, men også i Nice, mens de svingede med halvautomatiske rifler. De smadrede indgangsdørene og løb op og ned ad trapperne og råbte ordrer.

Disse søgte steder blev brugt af yogaudøvere forbundet med MISA yogaskole i Rumænien til spirituelle retreats. Den skæbnesvangre morgen var de fleste af dem stadig i sengen. Nogle få var i køkkenet og kogte vand til urtete. Det maskerede politi satte en række af dem i håndjern, fik dem til at stå udenfor uden frakker eller sko i den frysende gårdhave og tog dem derefter med bus til politistationen.

Resultaterne af denne omfattende operation: Et par snesevis af mennesker blev arresteret, hvoraf 15 – 11 mænd og 4 kvinder, alle af rumænsk nationalitet – blev tiltalt for "menneskehandel", "tvangsindeslutning" og "misbrug af sårbarhed", i organiseret bande.

Gregorian Bivolaru (72), en af ​​grundlæggerne og den åndelige leder af MISA, var blandt de anholdte, men i hans tilfælde blev han eftersøgt af Finland under anklagen om seksuelt misbrug af finske kvinder i Frankrig for flere år siden. Inden for rammerne af en forskningsartikel med titlen "Kontroverserne omkring Natha Yoga Center i Helsinki: Baggrund, årsager og kontekst”, undersøgte afdøde prof. Liselotte Frisk (Dalarna Universitet, Falun, Sverige) solidt anklagerne mod Bivolaru i Finland (s. 20, 21, 27).

Så længe en retsafgørelse ikke har bekræftet de nævnte anklager, skal Gregorian Bivolaru fortsætte med at nyde uskyldsformodningen som enhver almindelig borger eller berømt offentlig personlighed.

Ingen kvinde, der blev afhørt inden for rammerne af SWAT-operationen den 23. november 2023, har indgivet en klage mod ham.

Siden razziaen har Bivolaru og fem andre personer siddet varetægtsfængslet i Frankrig.

Human Rights Without Frontiers kontaktede fru CC (*), en MISA-praktiserende læge i 20 år. Hun var i yogacentret i Villiers-sur-Marne på tidspunktet for razziaen. I 2002-2006 studerede hun på Fakultetet for Historie og Filosofi fra Babeș-Bolyai Universitet, Cluj-Napoca (Rumænien). I 2005-2006 var hun journalist ved det nationale dagblad Rumænien Liberă. Her er hendes vidnesbyrd om SWAT-operationen:

Q.: Du har praktiseret yoga i MISA-gruppen i Rumænien i 20 år, men mens du var på et spirituelt tilflugtssted i Villiers-sur-Marne, var der en Swat-operation mod gruppen. Kan du fortælle mig, hvad der skete?

A.: Jeg har været mange gange i Frankrig til sådanne retreats siden 2010, og jeg kan godt lide det meget. Derfor havde jeg sidste år planlagt at blive to måneder igen i Villiers-sur-Marne, fra slutningen af ​​september til slutningen af ​​november. Jeg reserverede et fly til Paris og venner hentede mig i lufthavnen for at tage mig til yogacentret.

Tidligt om morgenen gjorde et SWAT-hold en spektakulær indgang i vores center, hvor snesevis af yoga-udøvere var vært for deres retreat. Politifolkene satte alt på hovedet, skabte et forfærdeligt rod og knækkede endda en masse ting.

I mit tilfælde tog de mine tasker, mine papirer, min telefon, min tablet, min computer, en konvolut med 1000 EUR og min pung med omkring 200 EUR væk. Fire måneder senere har jeg stadig ikke fået mine penge tilbage og mit materiale. Det frøs på mit værelse, fordi døren var åben, og jeg var bare i pyjamas. Betjentene tog mig og mange andre til politistationen.

Q.: Hvad skete der på politistationen?

A.: Først og fremmest må jeg sige, at jeg bare havde min pyjamas på, en frakke og et par street-sko. Da vi ankom til politistationen, var der ingen, der forklarede mig noget om proceduren, adgang til mad og vand eller andre basale ting. Jeg havde ofte brug for at drikke, men fik kun et meget lille plastikglas vand. Der var også misforståelser om maden. De satte mig i en kold celle med et betongulv. På sengen var der en tynd madras, og jeg fik lige et tyndt lagen. Der var ikke toilet i cellen, jeg kunne ikke vaske mig om morgenen eller børste tænder.

Hver gang jeg skulle på toilettet, måtte jeg vinke til det interne overvågningskamera, men ofte måtte jeg vente en eller to timer, før jeg blev taget hånd om. Toilettet kunne ikke lukkes ordentligt, og en politimand stod udenfor.

Jeg fik at vide, at jeg var mistænkt for medvirken til voldtægt og menneskehandel. Jeg ville gerne have hjælp af en advokat, men de svarede, at det var umuligt, fordi for mange mennesker var blevet anholdt, og efter to timer kunne de starte afhøringen, hvis ingen advokat var tilgængelig.

På den anden dag af min tilbageholdelse tog de mit fingeraftryk og mit billede. Under afhøringen var det tydeligt, at de ville have mig til at sige, at jeg spillede en vigtig rolle i MISA, men det gjorde jeg ikke. De løslod mig kl. 9.30, men først skulle jeg underskrive en frigivelsesformular, som ikke nævnte nogen liste over beslaglagte genstande eller mængderne af konfiskerede penge. Desværre fik jeg ikke en kopi af den.

Uden penge og telefon blev jeg efterladt uden for politistationen i den kolde nat i november i næsten 9 timer, indtil kl. 6, hvor jeg endelig kunne nå nogen, der kunne hjælpe mig.

Q.: Franck Dannerolle, den leder af det centrale kontor for undertrykkelse af vold mod mennesker (OCRVP), der har ansvaret for efterforskningen, blev citeret af nogle franske aviser for at sige, at yogaudøverne var "anbragt under vanskelige forhold, med betydelig promiskuitet, intet privatliv." (**) Kan du fortælle mig mere om dine levevilkår i Villiers-sur-Marne?

A.: Det er slet ikke sandt. I mit tilfælde havde jeg valgt at bo i en lille behagelig pavillon (ca. 7 kvadratmeter) uden for hovedbygningen, fordi jeg ville dyrke mit yoga-retreat alene og meditere i stilhed, nogle gange uden at sove eller spise i 24 timer.

2024 04 16 10.09.52 Spektakulære samtidige SWAT-angreb på rumænske yogacentre i Frankrig: faktatjek
Spektakulære samtidige SWAT-angreb på rumænske yogacentre i Frankrig: Faktatjek 3

Andre havde valgt at dele soveværelse i hovedhuset: 2, 3 eller 4 sammen, mænd og kvinder hver for sig. Bygningen tilhører Sorin Turc, en violinist, der spillede med Monaco-orkestret og er tilhænger af MISA. Det er rummeligt og komfortabelt: Der er badeværelser og brusere nok til yogaudøverne. Der er et stort rum til den kollektive praksis af yoga. Der er et stort køkken med komfurer, to store frysere, en drinksautomat med frugtsaftpressere, brødristere og andre faciliteter såsom vaskemaskiner og tørremaskiner.

2024 04 16 10.10.38 Spektakulære samtidige SWAT-angreb på rumænske yogacentre i Frankrig: faktatjek
Spektakulære samtidige SWAT-angreb på rumænske yogacentre i Frankrig: Faktatjek 4

Til vores egne måltider skulle vi til et lokalt supermarked for at shoppe, og vi lavede selv vores mad.

Hvis levevilkårene var så dårlige, som Dannerolle sagde, ville der ikke være så mange udøvere, og jeg ville aldrig være kommet tilbage så mange gange til Villiers-sur-Marne.

På tidspunktet for razziaen lå julen i luften, og masser af pynt var allerede blevet installeret. Alt så pænt ud, men efter SWAT-operationen var lokalerne efterladt i et ødelæggende rod.

Q. Hvordan kommer det sig, at du meldte dig ind i MISA yogagruppen?

A.: Jeg er nu 39, men da jeg var teenager, var jeg, og jeg er stadig, på jagt efter sandheden om meningen med livet og Guds eksistens. I en alder af 16 foretog jeg endda et retreat på to måneder i et ortodoks kloster, og jeg ønskede at blive nonne. Så mødte jeg baptisterne. Bagefter følger hinduer og Hare Krishna, før de kommer i kontakt med MISA yoga gruppe. Jeg blev tiltrukket af meditation og spiritualitet. Jeg tror på Gud, jeg er ortodoks, og jeg har det godt med MISA.

Om noget medieomtale: Skyldsformodningen

En række franske medier gik vilde i dækningen af ​​hele denne affære og holdt deres egen domstol, som nogle af deres vrangforestillinger kan vise, selvom ingen fransk domstol har fastslået sandheden om de påståede fakta på dette stadium:

L'homme qui a contribué à faire tomber la secte de yoga tantrique / Manden, der hjalp med at nedbringe den tantriske yoga-sekt
Violer, lavage de cerveau, yoga tantrique: l'effrayant parcours de Gregorian Bivolaru, le gourou roumain mis en examen et écroué en France / Voldtægt, hjernevask, tantrisk yoga: den skræmmende rejse for Gregorian Bivolaru, den rumænske guru, der er tiltalt og fængslet i Frankrig.
Secte Misa: «Le gourou Bivolaru aurait pu faire de moi ce qu'il voulait» / Misa Cult: "Guru Bivolaru kunne have gjort med mig, hvad han ville"
Violer, fuite et yoga ésotérique: qui est le gourou Gregorian Bivolaru arrêté ce mardi? / Voldtægt, flugt og esoterisk yoga: hvem er guruen Gregorian Bivolaru, der blev arresteret i tirsdags?
Agressions sexuelles sur fond de yoga tantrique: un gourou interpellé en France. "Il préférait les vierges": des victimes du gourou Bivolaru témoignent / Seksuelle overgreb på baggrund af tantrisk yoga: en guru arresteret i Frankrig. "Han foretrak jomfruer": ofre for guru Bivolaru vidner

To fælles punkter i alle disse artikler. For det første undlod forfatterne at møde og interviewe yoga-udøverne, som blev arresteret og tilbageholdt til afhøring ("garde à vue") i op til 48 timer. For det andet gentog de sladder og ubeviste påstande, som ikke er journalistik og skæmmer journalistikkens ædle billede.

Der er etiske standarder inden for journalistik, og der er en højere myndighed i Frankrig, der er ansvarlig for at sikre, at de bliver respekteret.

I 2016 var mediedækningen af ​​MISA-spørgsmål i Rumænien genstand for en forskningsartikel med titlen "Effekten af ​​den vedvarende mediekampagne på offentlighedens opfattelse – MISA & Gregorian Bivolaru Case Study” og udgivet af World Journal of Social Sciences and Humanities. Franske forskere i religionsvidenskab ville være godt inspireret til at lave en sammenlignende undersøgelse om det samme emne i deres land.

Human Rights Without Frontiers forsvarer pressefrihed og journalisters ytringsfrihed, men bekæmper også hadefulde ytringer, falske nyheder og stigmatisering. Human Rights Without Frontiers forsvarer respekten for princippet om uskyldsformodning og anerkender endelige retsafgørelser som den retlige sandhed.

(*) Af respekt for interviewpersonens privatliv sætter vi kun hendes initialer, men vi har hendes fulde navn og kontaktdata.

(**) Det åndelige tilbagetogscenter i Villiers-sur-Marne blev aldrig anklaget eller endda mistænkt for uhygiejniske forhold. Se den galleri med billeder af stedet.

- Annonce -

Mere fra forfatteren

- EKSKLUSIVT INDHOLD -spot_img
- Annonce -
- Annonce -
- Annonce -spot_img
- Annonce -

Skal læses

Seneste artikler

- Annonce -