Operatsioon Villiers-sur-Marne: tunnistus
28. novembril 2023, vahetult pärast kella 6 hommikul, laskus SWAT-i meeskond, kuhu kuulus umbes 175 musta maski, kiivrit ja kuulikindlat vesti kandnud politseinikke, samaaegselt kaheksale eraldi majale ja korterile Pariisis ja selle ümbruses, aga ka Nizzas, vehkides poolautomaatse vintpüssid. Nad purustasid sissepääsuuksed ja jooksid käsklusi karjudes trepist üles-alla.
Neid otsitud kohti kasutasid Rumeenias MISA joogakooliga seotud jooga praktiseerijad vaimsete retriitide jaoks. Sel saatuslikul hommikul oli enamik neist veel voodis. Mõned olid köögis taimetee jaoks vett keetmas. Maskides politsei pani paljudel neist käed raudu, pani nad ilma mantlite ja kingadeta õues külmunud sisehoovis seisma ning viis nad seejärel bussiga politseijaoskonda.
Selle ulatusliku operatsiooni tulemused: arreteeriti paarkümmend inimest, kellest 15 – 11 meest ja 4 naist, kõik Rumeenia kodakondsusega – esitati süüdistus "inimkaubanduses", "sundvangistuses" ja "haavatavuse kuritarvitamises". organiseeritud rühmas.
Arreteeritute hulgas oli ka MISA üks asutajatest ja vaimne juht Gregorian Bivolaru (72), kuid tema puhul otsiti teda Soome poolt mitu aastat tagasi Prantsusmaal süüdistatuna soome naiste seksuaalses väärkohtlemises. Uurimistöö pealkirjaga "Vaidlused Helsingi Natha joogakeskuse ümber: taust, põhjused ja kontekst”, uuris surnud prof Liselotte Frisk (Dalarna ülikool, Falun, Rootsi) põhjalikult Bivolaru vastu esitatud süüdistusi Soomes (lk 20, 21, 27).
Seni kuni kohtuotsus pole nimetatud süüdistusi kinnitanud, peab Gregorian Bivolaru nagu iga tavakodanik või kuulus avaliku elu isiksus, jätkama süütuse presumptsiooni kasutamist.
Ükski SWAT-i operatsiooni raames 23. novembril 2023 üle kuulatud naine pole tema peale kaebust esitanud.
Pärast haarangut on Bivolaru ja veel viis inimest viibinud Prantsusmaal eeluurimisvanglas.
Human Rights Without Frontiers võttis ühendust pr CC-ga (*), kes oli MISA praktik 20 aastat. Ta oli haarangu ajal Villiers-sur-Marne'i joogakeskuses. Aastatel 2002–2006 õppis ta Cluj-Napoca (Rumeenia) Babeș-Bolyai ülikooli ajaloo- ja filosoofiateaduskonnas. Aastatel 2005–2006 oli ta üleriigilise päevalehe Rumeenia Liberă ajakirjanik. Siin on tema tunnistus SWAT-operatsiooni kohta:
K.: Olete Rumeenias MISA rühmas joogat praktiseerinud 20 aastat, kuid kui viibisite vaimsel retriidil Villiers-sur-Marne'is, toimus rühma vastu Swati operatsioon. Kas saate öelda, mis juhtus?
A.: Olen alates 2010. aastast palju kordi Prantsusmaal sellistel retriitidel käinud ja mulle meeldib see väga. Seetõttu oli mul eelmisel aastal plaanis viibida taas kaheks kuuks Villiers-sur-Marne’is, septembri lõpust novembri lõpuni. Broneerisin lennu Pariisi ja sõbrad võtsid mind lennujaama peale, et viia mind joogakeskusesse.
Varahommikul tegi SWAT-i meeskond suurejoonelise sissepääsu meie keskusesse, kus kümneid joogapraktikuid võõrustati nende retriidiks. Politseinikud panid kõik pahupidi, tekitades kohutava segaduse ja lõhkudes isegi palju asju.
Minu puhul viidi ära kotid, paberid, telefon, tahvelarvuti, arvuti, ümbrik 1000 euroga ja rahakott ca 200 euroga. Neli kuud hiljem pole mulle ikka veel raha ega materjali tagasi antud. Minu toas oli külm, sest uks oli lahti ja ma olin lihtsalt pidžaamas. Ametnikud viisid mind ja paljud teised politseijaoskonda.
K.: Mis juhtus politseijaoskonnas?
A.: Kõigepealt pean ütlema, et mul oli just pidžaama seljas, mantel ja paar tänavakingi. Kui me politseijaoskonda jõudsime, ei selgitanud mulle keegi midagi protseduuri, toidu ja vee kättesaadavuse ega muude elementaarsete asjade kohta. Mul oli sageli vaja juua, kuid sain ainult väga väikese plastklaasi vett. Toidu osas tekkis ka arusaamatus. Nad panid mind betoonpõrandaga külma kambrisse. Voodil oli õhuke madrats ja ma sain just ühe õhukese lina. Kambris ei olnud tualetti, ma ei saanud hommikul pesta ega hambaid pesta.
Iga kord, kui mul oli vaja vannituppa minna, pidin sisevalvekaamerale lehvitama, kuid üsna sageli pidin ootama tund-kaks tundi, enne kui minu eest hoolitseti. Tualettruumi ei saanud korralikult sulgeda ja väljas seisis politseinik.
Mulle öeldi, et mind kahtlustatakse vägistamises ja inimkaubanduses osalemises. Tahtsin, et mind aitaks advokaat, kuid nad vastasid, et see on võimatu, kuna liiga palju inimesi on vahistatud ja kahe tunni pärast võisid nad alustada ülekuulamist, kui advokaati pole saadaval.
Teisel kinnipidamise päeval võtsid nad mu sõrmejälje ja foto. Ülekuulamisel oli selge, et nad tahtsid, et ma ütleksin, et mängin MISAs olulist rolli, kuid ma ei teinud seda. Nad vabastasid mind kell 9.30, kuid kõigepealt pidin allkirjastama vabastamisvormi, millel ei olnud märgitud konfiskeeritud esemete nimekirja ega konfiskeeritud rahasummasid. Kahjuks ma sellest koopiat ei saanud.
Ilma raha ja telefonita jäeti mind sel külmal hilisõhtul politseijaoskonnast välja peaaegu üheksaks tunniks, kuni kella kuueni hommikul, kui sain lõpuks kätte kellegi, kes saaks mind aidata.
K: Franck Dannerolle, juurdluse eest vastutav inimvastase vägivalla vastu võitlemise keskbüroo (OCRVP) juht, Prantsuse ajalehed tsiteerisid, et joogapraktikud olid "majutatud keerulistes tingimustes, märkimisväärse promiskuviidsusega, privaatsuseta.” (**) Kas saate mulle rohkem rääkida oma elutingimustest Villiers-sur-Marne'is?
A.: See pole üldse tõsi. Enda puhul olin valinud elamise väikeses mugavas paviljonis (umbes 7 ruutmeetrit) peahoonest väljas, sest tahtsin üksinda oma joogaretriiti harjutada ja vaikides mediteerida, mõnikord 24 tundi magamata või söömata.
Teised olid otsustanud jagada magamistuba peamajas: 2, 3 või 4 koos, mehed ja naised eraldi. Hoone kuulub Sorin Turcile, viiuldajale, kes mängis koos Monaco orkestriga ja on MISA toetaja. See on avar ja mugav: joogaharrastajatele on piisavalt vannituba ja duširuume. Seal on suur ruum jooga kollektiivseks harjutamiseks. Seal on suur köök pliitidega, kaks suurt sügavkülmikut, puuviljamahlapresside joogiautomaat, rösterid ja muud võimalused, nagu pesu- ja kuivatusmasinad.
Ise sööma läksime kohalikku supermarketisse sisseoste tegema ja valmistasime ise süüa.
Kui elamistingimused oleksid nii halvad, nagu Dannerolle ütles, poleks nii palju harjutajaid ja ma poleks kunagi nii palju kordi Villiers-sur-Marne'i tagasi tulnud.
Reidi ajal olid jõulud õhus ja palju kaunistusi oli juba paigaldatud. Kõik nägi kena välja, kuid pärast SWAT-operatsiooni jäid ruumid hukatuslikusse segadusse.
K. Kuidas tuli, et liitusite MISA joogagrupiga?
A.: Olen praegu 39-aastane, aga kui olin teismeline, otsisin ja otsin siiani tõde elu mõtte ja Jumala olemasolu kohta. 16-aastaselt tegin isegi kahekuulise retriidi õigeusu kloostris ja tahtsin saada nunnaks. Siis kohtusin ma baptistidega. Hiljem hindud ja Hare Krishna järgijad enne MISA joogarühmaga kokkupuutumist. Mind köitis meditatsioon ja vaimsus. Ma usun jumalasse, olen õigeusklik ja tunnen end MISA-ga hästi.
Mõnest meediakajastusest: süü presumptsioon
Mitmed Prantsuse meediaväljaanded läksid kogu selle juhtumi kajastamisel metsikuks ja pidasid oma tribunali, nagu näitavad mõned nende petlikud pealkirjad, kuigi ükski Prantsuse kohus pole selles etapis väidetavate faktide kohta tõde kindlaks teinud:
L'homme qui a contribué à faire tomber la secte de yoga tantrique / Mees, kes aitas tantristliku jooga sekti kukutada
Viols, lavage de cerveau, yoga tantrique: l'effrayant parcours de Gregorian Bivolaru, le gourou roumain mis en examen et écroué en France / Vägistamine, ajupesu, tantra jooga: Gregorian Bivolaru, rumeenia päritolu Prantsusmaa ja imguru hirmutav teekond.
Secte Misa: «Le gourou Bivolaru aurait pu faire de moi ce qu'il voulait» / Misa kultus: "Guru Bivolaru oleks võinud minuga teha, mida tahtis"
Viiulid, fuite et jooga jaotérique: qui est le gourou Gregorian Bivolaru arrêté ce mardi? / Vägistamine, lend ja esoteeriline jooga: kes on sel teisipäeval vahistatud guru Gregorian Bivolaru?
Agressions sexuelles sur fond de yoga tantrique: un gourou interpellé en Prantsusmaa. "Il préférait les vierges": des ohvrid du gourou Bivolaru témoignent / Seksuaalsed rünnakud tantra jooga taustal: guru arreteeriti Prantsusmaal. "Ta eelistas neitseid": guru Bivolaru ohvrid tunnistavad
Kõigi nende artiklite kaks ühist punkti. Esiteks ei õnnestunud autoritel kohtuda ega intervjueerida joogaharrastajaid, kes arreteeriti ja peeti ülekuulamiseks kinni (“garde à vue”) kuni 48 tunniks. Teiseks kordasid nad kuulujutte ja tõestamata väiteid, mis ei ole ajakirjandus ja moonutavad ajakirjanduse üllast kuvandit.
Ajakirjanduses kehtivad eetilised standardid ja nende järgimise eest vastutab Prantsusmaal kõrgem asutus.
2016. aastal oli MISA teemade meediakajastus Rumeenias uurimistöö teemaks "Püsiva meediakampaania mõju avalikkuse ettekujutusele – MISA ja Gregorian Bivolaru juhtumiuuring” ja avaldas World Journal of Social Sciences and Humanities. Prantsuse religiooniõpetlased saaksid hästi inspiratsiooni teha oma riigis samal teemal võrdlev uurimus.
Human Rights Without Frontiers kaitseb ajakirjandusvabadust ja ajakirjanike sõnavabadust, kuid võitleb ka vihakõne, võltsuudiste ja häbimärgistamise vastu. Human Rights Without Frontiers kaitseb süütuse presumptsiooni põhimõtte austamist ja tunnistab lõplikke kohtulahendeid kohtutõeks.
(*) Austusest intervjueeritava privaatsuse vastu paneme ainult tema initsiaalid, kuid meil on tema täisnimi ja kontaktandmed.
(**) Villiers-sur-Marne'i vaimset retriidikeskust ei süüdistatud ega isegi kahtlustatud ebasanitaarsetes tingimustes. Vaadake piltide galerii kohast.
