Barney Carr, un vétéran de l'armée américaine qui a vécu de nombreuses années à Ennistymon, a publié ses mémoires sous la forme de son nouveau livre, "Stories of a Rambler and a Gambler".
Lorsqu'il a eu une fille avec sa compagne en 2010, Barney avait 70 ans, et souhaitait écrire quelque chose qui pourrait résumer sa vie et qu'il pourrait lui laisser pour les années à venir.
Il y a eu encore plus de rebondissements dans l'histoire de Barney, car il a eu un deuxième enfant avec sa partenaire en 2015, cette fois un fils ; de plus, il a appris qu'il avait une fille, née en 1965, qui était elle-même grand-mère.
Barney a expliqué: «Ma nièce aux États-Unis s'intéresse à la généalogie et elle a parlé à une femme dont l'ADN était très proche du sien, via un site Web d'ascendance. Elle cherchait son père biologique depuis plusieurs années, et il s'agissait pour moi et mes frères de faire un test ADN, ce qui ne me posait aucun problème.
Barney était dans l'armée à l'époque, ajoutant que le plus étrange était que la famille adoptive de sa fille, perdue depuis longtemps, était originaire du comté de Mayo et qu'elle leur rendait souvent visite, parlant même couramment l'irlandais.
Il a poursuivi en disant que lorsqu'il a commencé le livre, il gardait sa fille à l'esprit, mais en un rien de temps, il s'est rendu compte qu'il racontait les hauts et les bas de sa vie à trois enfants; quelque chose qu'il a souligné, il est reconnaissant d'avoir été là assez longtemps pour le faire.
Barney a ajouté que bien qu'il n'ait jamais prétendu être un érudit ou quoi que ce soit de ce genre, il aimait écrire les mémoires et a déclaré qu'une fois qu'il était dans le flux de la réflexion, il pouvait écrire des tonnes d'informations assez facilement.
"Là où je vis à Letterkenny, dans le Donegal, j'essayais de faire imprimer 20 livres pour ma famille proche et mes amis. Mais j'ai été assez étonné, quand je l'ai envoyé aux éditeurs, qu'ils se soient immédiatement jetés dessus.
«Ils pensaient que ce serait une histoire qui plairait à un public plus large; J'ai fait un bon tour, je vais le dire comme ça.
Barney plonge profondément dans tous les aspects de sa vie dans ses mémoires, en commençant par son enfance aux États-Unis et sa vie à la fois dans la marine marchande et dans la marine américaine, un service qui l'a conduit à de longs séjours en Asie du Sud-Est.
Il s'est ensuite lancé dans le monde des affaires et s'est retrouvé au Costa Rica pendant des années avant d'atterrir en Irlande, où il s'est installé et s'est marié, emmenant sa nouvelle famille de l'autre côté de l'Atlantique aux États-Unis.
Après quelques problèmes de mariage, Barney est revenu en Irlande et a passé ses années à Ennistymon en visitant souvent sa tante et ses oncles à Letterkenny, jusqu'à la mort de sa tante à l'âge de 90 ans en 2006.
Barney a poursuivi: «Je me suis senti seul et j'ai commencé à passer plus de temps en Extrême-Orient, que j'ai bien connu pendant mon séjour sur des navires marchands. Là, j'ai rencontré une charmante Thaïlandaise et nous avons eu notre fille ensemble en 2010. »
Vivant maintenant dans sa propriété familiale rénovée à Letterkenny, Barney a déclaré qu'il aimait ce que la vie lui avait donné et qu'il avait hâte d'entendre des commentaires sur ses mémoires.
par Conor Clohessy
