The European Times partage les Dix Lettres d'Amour à la Terre du Maître Zen Thich Nhat Hanh. Ces méditations sont une invitation à engager une conversation intime, un dialogue vivant, avec notre Terre.
I
Mère bien-aimée de toutes choses
Chère Mère Terre,
Je m'incline devant toi alors que je regarde profondément et reconnais que tu es présent en moi et que je fais partie de toi. Je suis né de toi et tu es toujours présent, m'offrant tout ce dont j'ai besoin pour ma nourriture et ma croissance. Ma mère, mon père et tous mes ancêtres sont aussi vos enfants. Nous respirons votre air frais. Nous buvons votre eau claire. Nous mangeons votre nourriture nourrissante. Vos herbes nous guérissent quand nous sommes malades.
Vous êtes la mère de tous les êtres. Je vous appelle par le nom humain de Mère et pourtant je sais que votre nature maternelle est plus vaste et plus ancienne que l'humanité. Nous ne sommes qu'une jeune espèce parmi vos nombreux enfants. Tous les millions d'autres espèces qui vivent ou ont vécu sur Terre sont aussi vos enfants. Vous n'êtes pas une personne, mais je sais que vous n'êtes pas moins qu'une personne non plus. Vous êtes un être vivant qui respire sous la forme d'une planète.
Chaque espèce a son propre langage, mais en tant que notre Mère, vous pouvez tous nous comprendre. C'est pourquoi vous pouvez m'entendre aujourd'hui alors que je vous ouvre mon cœur et que je vous offre ma prière.
Chère Mère, partout où il y a de la terre, de l'eau, de la roche ou de l'air, tu es là, me nourrissant et me donnant la vie. Tu es présent dans chaque cellule de mon corps. Mon corps physique est votre corps physique, et tout comme le soleil et les étoiles sont présents en vous, ils sont également présents en moi. Tu n'es pas en dehors de moi et je ne suis pas en dehors de toi. Vous êtes plus que mon environnement. Vous n'êtes rien de moins que moi.
Je promets de garder vivante la conscience que tu es toujours en moi et que je suis toujours en toi. Je promets d'être conscient que votre santé et votre bien-être sont ma propre santé et mon bien-être. Je sais que je dois garder cette conscience vivante en moi pour que nous soyons tous les deux paisibles, heureux, en bonne santé et forts.
Parfois j'oublie. Perdue dans les confusions et les soucis de la vie quotidienne, j'oublie que mon corps est votre corps, et parfois même j'oublie que j'ai un corps. Ignorant la présence de mon corps et de la belle planète autour de moi et en moi, je suis incapable de chérir et de célébrer le précieux cadeau de la vie que vous m'avez donné. Chère Mère, mon souhait profond est de m'éveiller au miracle de la vie. Je promets de m'entraîner à être présent pour moi, ma vie et pour toi à chaque instant. Je sais que ma vraie présence est le plus beau cadeau que je puisse t'offrir, celui que j'aime.
II
Votre Merveille, Beauté et Créativité
Chère Mère Terre,
Chaque matin, quand je me réveille, tu m'offres vingt-quatre heures inédites pour chérir et profiter de ta beauté. Tu as donné naissance à toutes les formes de vie miraculeuses. Vos enfants incluent le lac clair, le pin vert, le nuage rose, le sommet enneigé de la montagne, la forêt parfumée, la grue blanche, le cerf doré, la chenille extraordinaire et chaque brillant mathématicien, artisan qualifié et architecte doué. Vous êtes le plus grand mathématicien, l'artisan le plus accompli et l'architecte le plus talentueux de tous. La simple branche de fleurs de cerisier, la coquille d'un escargot et l'aile d'une chauve-souris témoignent de cette étonnante vérité. Mon souhait profond est de vivre de telle manière que je sois éveillé à chacune de tes merveilles et nourri de ta beauté. Je chéris ta précieuse créativité et je souris à ce cadeau de la vie.
Nous, les humains, avons des artistes talentueux, mais comment nos peintures peuvent-elles se comparer à votre chef-d'œuvre des quatre saisons ? Comment pourrions-nous jamais peindre une aube aussi fascinante ou créer un crépuscule plus radieux ? Nous avons de grands compositeurs, mais comment notre musique peut-elle être comparée à votre harmonie céleste avec le soleil et les planètes ou au son de la marée montante ? Nous avons de grands héros et héroïnes qui ont enduré des guerres, des épreuves et des voyages dangereux, mais comment leur bravoure peut-elle se comparer à votre grande patience et patience tout au long de votre périlleux voyage d'éons ? Nous avons beaucoup de belles histoires d'amour, mais qui parmi nous a un amour aussi immense que le vôtre, embrassant tous les êtres sans discrimination ?
Chère Mère, vous avez donné naissance à d'innombrables bouddhas, saints et êtres illuminés. Le bouddha Shakyamuni est un de vos enfants. Jésus-Christ est le fils de Dieu, et pourtant il est aussi le fils de l'Homme, un enfant de la Terre, votre enfant. Mère Marie est aussi une fille de la Terre. Le prophète Mahomet est aussi votre enfant. Moïse est votre enfant. Il en va de même pour tous les bodhisattvas. Vous êtes également la mère d'éminents penseurs et scientifiques qui ont fait de grandes découvertes, en étudiant et en comprenant non seulement notre propre système solaire et la Voie lactée, mais même les galaxies les plus lointaines. C'est à travers ces enfants talentueux que vous approfondissez votre communication avec le cosmos. Sachant que tu as donné naissance à tant de grands êtres, je sais que tu n'es pas une simple matière inerte, mais un esprit vivant. C'est parce que vous êtes doté de la capacité d'éveil que tous vos enfants le sont aussi. Chacun de nous porte en soi la graine de l'éveil, la capacité de vivre en harmonie avec notre sagesse la plus profonde, la sagesse de l'inter-être.
Mais il y a des moments où nous n'avons pas si bien réussi. Il y a des moments où nous ne t'avons pas assez aimé ; des moments où nous avons oublié votre vraie nature ; et des moments où nous vous avons discriminé et traité comme autre chose que nous-mêmes. Il y a même eu des moments où, par ignorance et incompétence, nous vous avons sous-estimé, exploité, blessé et pollué. C'est pourquoi je fais le vœu profond aujourd'hui, avec gratitude et amour dans mon cœur, de chérir et de protéger votre beauté, et d'incarner votre merveilleuse conscience dans ma propre vie. Je jure de suivre les traces de ceux qui m'ont précédé, de vivre avec éveil et compassion, et ainsi d'être digne de m'appeler votre enfant.
III
Marcher tendrement sur la Terre Mère
Chère Mère Terre,
Chaque fois que je foulerai la Terre, je m'entraînerai à voir que je marche sur toi, ma Mère. Chaque fois que je pose les pieds sur Terre, j'ai la chance d'être en contact avec vous et avec toutes vos merveilles. À chaque pas, je peux toucher le fait que tu n'es pas seulement en dessous de moi, chère Mère, mais que tu es aussi en moi. Chaque pas conscient et doux peut me nourrir, me guérir et me mettre en contact avec moi-même et avec vous dans le moment présent.
En marchant en pleine conscience, je peux exprimer mon amour, mon respect et mes soins pour vous, notre précieuse Terre. Je vais toucher la vérité que l'esprit et le corps ne sont pas deux entités distinctes. Je vais m'entraîner à regarder profondément pour voir ta vraie nature : tu es ma mère aimante, une vie être un l' être - une merveille immense, belle et précieuse. Vous n'êtes pas seulement matière, vous êtes aussi esprit, vous êtes aussi conscience. Tout comme le beau pin ou le tendre grain de maïs possède un sens inné de la connaissance, vous aussi. En vous, chère Mère Terre, il y a les éléments de la Terre, de l'eau, de l'air et du feu ; et il y a aussi le temps, l'espace et la conscience. Notre nature est votre nature, qui est aussi la nature du cosmos.
Je veux marcher doucement, avec des pas d'amour et avec beaucoup de respect. Je marcherai avec mon propre corps et mon esprit unis dans l'unité. Je sais que je peux marcher de manière à ce que chaque pas soit un plaisir, chaque pas est nourrissant et chaque pas est une guérison, non seulement pour mon corps et mon esprit, mais aussi pour vous, chère Terre Mère. Vous êtes la plus belle planète de tout notre système solaire. Je ne veux pas te fuir, chère Mère, ni me presser. Je sais que je peux trouver le bonheur ici avec toi. Je n'ai pas besoin de me précipiter pour trouver plus de conditions de bonheur dans le futur. A chaque pas je peux me réfugier en toi. À chaque pas, je peux profiter de vos beautés, de votre délicat voile d'atmosphère et du miracle de la gravité. Je peux arrêter ma pensée. Je peux marcher tranquillement et sans effort. En marchant dans cet esprit, je peux faire l'expérience de l'éveil. Je peux m'éveiller au fait que je suis vivant et que la vie est un précieux miracle. Je peux m'éveiller au fait que je ne suis jamais seul et que je ne peux jamais mourir. Tu es toujours là en moi et autour de moi à chaque pas, me nourrissant, m'embrassant et m'emmenant loin dans le futur.
Chère Mère, vous souhaitez que nous vivions avec plus de conscience et de gratitude, et nous pouvons le faire en générant les énergies de pleine conscience, de paix, de stabilité et de compassion dans notre vie quotidienne. C'est pourquoi je vous promets aujourd'hui de vous rendre votre amour et de réaliser ce souhait en investissant chaque pas que je fais avec vous avec amour et tendresse. Je ne marche pas seulement sur la matière, mais sur l'esprit.
IV
Votre stabilité, votre patience et votre inclusivité
Chère Mère Terre,
Vous êtes cette planète bleue infiniment belle, parfumée, fraîche et gentille. Votre patience et votre endurance incommensurables font de vous un grand bodhisattva. Même si nous avons fait beaucoup d'erreurs, tu nous pardonnes toujours. Chaque fois que nous revenons vers vous, vous êtes prêt à ouvrir vos bras et à nous embrasser.
Chaque fois que je suis instable, chaque fois que je perds contact avec moi-même, ou que je suis perdu dans l'oubli, la tristesse, la haine ou le désespoir, je sais que je peux revenir vers toi. En te touchant, je peux trouver un refuge; Je peux rétablir ma paix et retrouver ma joie et ma confiance en moi. Vous nous aimez, protégez et nourrissez tous sans discrimination.
Vous avez une immense capacité à embrasser, gérer et transformer tout ce qui vous est lancé, qu'il s'agisse de gros astéroïdes, de déchets et de saletés, de vapeurs toxiques ou de déchets radioactifs. Le temps vous aide à le faire, et votre histoire a montré que vous réussissez toujours, même si cela prend des millions d'années. Vous avez réussi à rétablir l'équilibre après la collision dévastatrice qui a créé la lune et avez subi au moins cinq extinctions massives, vous revivifiant à chaque fois. Vous avez une capacité extraordinaire à vous renouveler, à vous transformer et à vous guérir, ainsi que nous, vos enfants.
J'ai foi en votre grand pouvoir de guérison. Ma foi vient de ma propre observation et expérience, pas de quelque chose que d'autres m'ont dit de croire. C'est pourquoi je sais que je peux me réfugier en toi. En marchant, en m'asseyant et en respirant, je peux m'abandonner à vous, vous faire entièrement confiance et vous permettre de me guérir. Je sais que je n'ai rien à faire du tout. Je peux simplement me détendre, libérer toutes les tensions de mon corps et toutes les peurs et inquiétudes de mon esprit. Que je sois assis ou marchant, couché ou debout, je me permets de me réfugier en toi, et me laisse porter et guérir par toi. Je me confie à toi, Mère Terre. Chacun de nous a besoin d'un lieu de refuge, mais nous ne savons peut-être pas comment le trouver ou comment s'y rendre. En regardant profondément aujourd'hui, je peux voir que ma vraie maison, mon vrai lieu de refuge, c'est toi, ma planète bien-aimée. Je me réfugie en toi, Mère Terre. Je n'ai pas besoin d'aller n'importe où pour te trouver ; tu es déjà en moi et je suis déjà en toi.
Chère Mère, chaque fois que je m'assiérai en silence sur ta Terre, je serai conscient que parce que tu es en moi, je peux incarner tes merveilleuses qualités : de solidité, de persévérance, de patience et d'indulgence ; de profondeur, d'endurance et de stabilité; d'un grand courage, d'une non-peur et d'une créativité inépuisable. Je jure de pratiquer de tout mon cœur pour réaliser ces qualités, sachant que vous avez déjà semé ces potentiels sous forme de graines dans le sol de mon cœur et de mon esprit.
V
Heaven on Earth
Chère Mère Terre,
Il y a ceux d'entre nous qui parcourent la Terre à la recherche d'une terre promise, sans se rendre compte que vous êtes l'endroit merveilleux que nous avons cherché toute notre vie. Vous êtes déjà un merveilleux et magnifique Royaume des Cieux – la plus belle planète du système solaire ; le plus bel endroit du ciel. Vous êtes la Terre Pure où d'innombrables bouddhas et bodhisattvas du passé se sont manifestés, ont réalisé l'illumination et ont enseigné le Dharma. Je n'ai pas besoin d'imaginer une Terre Pure du Bouddha à l'ouest ou un Royaume de Dieu au-dessus où j'irai quand je mourrai. Le paradis est ici sur Terre. Le Royaume de Dieu est ici et maintenant. Je n'ai pas besoin de mourir pour être dans le Royaume de Dieu. En fait, j'ai besoin d'être très vivant. Je peux toucher le Royaume de Dieu à chaque pas. Quand je touche profondément le moment présent dans la dimension historique, je touche le royaume ; Je touche la Terre Pure ; Je touche l'ultime ; et je touche l'éternité. En contact profond avec la Terre et les merveilles de la vie, je touche ma vraie nature. L'exquise orchidée fleur, le rayon de soleil et même mon propre corps miraculeux - s'ils n'appartiennent pas au Royaume de Dieu, qu'est-ce qui le fait ? En contemplant profondément la Terre, qu'il s'agisse d'un nuage flottant ou d'une feuille qui tombe, je peux voir la nature sans naissance ni mort de la réalité. Avec toi, chère Mère, nous sommes emportés dans l'éternité. Nous ne sommes jamais nés et nous ne mourrons jamais. Une fois que nous avons réalisé cela, nous pouvons alors apprécier et profiter pleinement de la vie, sans plus avoir peur de vieillir ou de mourir, ni être pris dans des complexes à propos de nous-mêmes, ni aspirer à ce que les choses soient différentes de ce qu'elles sont. Nous sommes déjà, et nous avons déjà, ce que nous recherchons.
Le Royaume des Cieux existe, non pas en dehors de nous, mais dans nos propres cœurs. Que nous puissions ou non toucher le Royaume de Dieu à chaque pas, cela dépend de notre façon de regarder, de notre façon d'écouter, de notre façon de marcher. Si mon esprit est calme et paisible, alors le sol même sur lequel je marche devient un paradis.
Il y en a qui disent que dans leur ciel il n'y a pas de souffrance. Mais s'il n'y a pas de souffrance, comment peut-il y avoir du bonheur ? Nous avons besoin de compost pour faire pousser des fleurs et de boue pour faire pousser des lotus. Nous avons besoin de difficultés pour arriver à des réalisations à leur sujet ; l'illumination est toujours l'illumination de quelque chose.
Chère Mère, je promets de cultiver cette façon de regarder. Je promets d'apprécier la pratique de demeurer paisiblement avec pleine conscience dans l'ici et le maintenant, afin que je puisse toucher la Terre Pure, le Royaume de Dieu, jour et nuit. Je promets qu'à chaque pas je toucherai l'éternité. À chaque pas, je toucherai le paradis ici sur Terre.
(à suivre)
De la lettre d'amour à la terre de Thich Nhat Hanh (2013). Parallax Press, la maison d'édition de la communauté du bouddhisme engagé du village des pruniers.
