17.2 C
Bruxelles
Tuesday, Avril 30, 2024
LivresLe gouvernement de Taipei critiqué pour un livre sur la réponse au virus

Le gouvernement de Taipei critiqué pour un livre sur la réponse au virus

AVERTISSEMENT : Les informations et opinions reproduites dans les articles sont celles de leurs auteurs et relèvent de leur propre responsabilité. La publication dans The European Times ne signifie pas automatiquement l'approbation de l'opinion, mais le droit de l'exprimer.

DISCLAIMER TRADUCTIONS : Tous les articles de ce site sont publiés en anglais. Les versions traduites sont réalisées via un processus automatisé appelé traductions neuronales. En cas de doute, reportez-vous toujours à l'article original. Merci de votre compréhension.

  • Par Cheng Ming-hsiang et Kayleigh Madjar / Reporter personnel, avec un rédacteur personnel

Le gouvernement de la ville de Taipei a été accusé d'utiliser des fonds publics pour glorifier un candidat à la mairie, après avoir publié la semaine dernière un livre louant la réponse de la ville au COVID-19 pour plus de 3,000 107.06 NT$ (XNUMX USD) par exemplaire.

Les critiques dimanche ont décrié le livre, intitulé Record de résilience : documenter la réponse à la pandémie de Taipei (堅韌的疫誌—台北市防疫紀實), comme une tentative d'ouvrir la voie à l'hôtel de ville pour l'adjoint au maire de Taipei Vivian Huang (黃珊珊).

Huang – qui devrait se présenter à la mairie en novembre – est mentionné 44 fois dans le livre et dans tous ses 15 chapitres sauf un, a déclaré le conseiller municipal de Taipei Chien Shu-pei (簡舒培) du Parti démocrate progressiste.

Photo : Cheng Ming-hsiang, Taipei Times

Chien a cité des extraits qualifiant Huang de "pionnière mondiale dans la proposition d'hôtels de quarantaine" et louant son "magnifique bilan dans la première moitié de la pandémie [COVID-19], jetant une base solide pour la prévention des épidémies à Taipei".

Lors d'un événement de sortie du livre jeudi la semaine dernière au bloc historique de Bopiliao dans le district de Wanhua (萬華), la zone où une épidémie a commencé en mai de l'année dernière, Huang a déclaré que c'était là qu'elle et les premiers intervenants "ont écrit l'histoire". ”

Le maire de Taipei, Ko Wen-je (柯文哲), a chargé Huang de compiler le livre, qui a été publié par le Département de l'information et du tourisme de Taipei.

La ville a dépensé 1.53 million de dollars NT pour publier 500 exemplaires du livre de 320 pages, qu'elle vend pour 350 dollars NT, soit un coût de 3,060 XNUMX dollars NT par exemplaire.

Le ministère a déclaré que le coût était principalement dû à la portée du projet, car de nombreuses personnes ont été interrogées pour le livre.

Le nombre de livres dans le tirage initial a été déterminé en fonction des fonds restants après les frais de rédaction et de conception, a-t-il ajouté.

Chien a également critiqué l'hypocrisie apparente de Ko dans la publication d'un livre alors qu'il avait par le passé annulé des abonnements à des publications et refusé d'émettre des bons de relance papier.

Le livre laisse également de côté la controverse entourant les allocations de vaccins de la ville l'année dernière, contrastant avec son objectif déclaré en tant qu'enregistrement de l'épidémie, a-t-elle ajouté.

Huang a nié dimanche que le livre était destiné à l'auto-promotion, affirmant qu'il s'agissait d'un enregistrement de la réponse à la pandémie de la ville et des souvenirs de ses collègues sur leur résilience collective pendant les périodes difficiles.

Espérons que cela servirait de modèle aux futures administrations face à leurs propres épidémies, a-t-elle dit, en plaisantant que si cela ne concernait vraiment qu'elle, cela s'appellerait "Vivian Huang's Pandemic Diary".

La porte-parole du gouvernement de la ville de Taipei, Chen Chih-han (陳智菡), a déclaré que la ville avait accumulé une expérience précieuse dans la prévention des pandémies au cours de l'année écoulée et a créé le livre comme une bonne ressource d'apprentissage.

Plus de 100 premiers intervenants ont été interrogés pour le livre, qui a également raconté les actions des agences municipales, des institutions médicales et des organisations privées, a déclaré Chen.

En tant que commandant de l'équipe d'intervention, Huang a invariablement joué un rôle de premier plan dans le livre, a-t-elle ajouté.

Les commentaires seront modérés. Gardez les commentaires pertinents pour l'article. Les remarques contenant un langage abusif et obscène, des attaques personnelles de tout type ou une promotion seront supprimées et l'utilisateur banni. La décision finale sera à la discrétion du Taipei Times.

- Publicité -

Plus de l'auteur

- CONTENU EXCLUSIF -spot_img
- Publicité -
- Publicité -
- Publicité -spot_img
- Publicité -

Doit lire

Derniers articles

- Publicité -