Hjoed hawwe ambassadeurs fan lidsteaten by de EU it stânpunt fan 'e Ried oer it ûntwerp fan 'e EU foar 2023 iens. Yn totaal bedraacht it stânpunt fan de Ried foar de begrutting fan takom jier € 183.95 miljard oan ferplichtings en € 165.74 miljard oan betellingen. Yn ferliking mei de troch de Ried en it Europeesk Parlemint ôfpraat budzjet foar 2022 is dit in ferheging fan +8.29% yn ferplichtings en in delgong fan -3.02% yn betellingen.
De Ried besleat in foarsichtige oanpak fan it jierlikse budzjetproses te folgjen. Wy sille derfoar soargje dat EU finansjele middels rjochte binne op ús hjoeddeistige prioriteiten. Dat betsjut dat wy ferskate sifers foarsteld hawwe troch de Kommisje. Ik bin bliid dat wy no in solide basis hawwe foar ús ûnderhannelings mei it Europeesk Parlemint.
Zbyněk Stanjura, Minister fan Finânsjes fan Tsjechje
Algemien nimt de Ried in foarsichtige oanpak sjoen de flechtige kontekst dêr't de EU operearret. It hâlden fan marzjes yn 'e begrutting as romte foar manoeuvre hat yn it ferline tige nuttich bliken dien. Lidsteaten beklamje it belang fan it garandearjen dat der genôch marzje yn 'e begrutting sil wêze om ûnwissichheden te krijen yn ferbân mei de Oekraynske krisis en ynflaasje.
In gearfetting fan it stânpunt fan de Ried stiet yn ûndersteande tabel*:
*yn €; c/a: ferplichtings, p/a: betellingen
| Beskriuwing | 2023 - Untwerp begrutting | 2023 - Riedsstân | 2023 - Riedsstân | |||
| c/a | p/a | c/a | p/a | c/a | p/a | |
| Single Market, ynnovaasje en digitaal | 21 451 979 500,00 | 20 793 258 735,00 | – 1 437 400 000,00 | – 522 950 000,00 | 20 014 579 500,00 | 20 270 308 735,00 |
| Gearhing, fearkrêft en wearden | 70 083 017 022,00 | 55 836 822 774,00 | – 237 600 000,00 | – 31 800 000,00 | 69 845 417 022,00 | 55 805 022 774,00 |
| Natuerlike boarnen en miljeu | 57 172 506 225,00 | 57 415 817 586,00 | – 45 000 000,00 | – 6 000 000,00 | 57 127 506 225,00 | 57 409 817 586,00 |
| Migraasje en Border Management | 3 725 881 518,00 | 3 065 950 252,00 | – 50 000 000,00 | – 50 000 000,00 | 3 675 881 518,00 | 3 015 950 252,00 |
| Feiligens en ferdigening | 1 871 109 130,00 | 1 081 374 612,00 | – 11 700 000,00 | – 1 500 000,00 | 1 859 409 130,00 | 1 079 874 612,00 |
| Buert en de Wrâld | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 | 0 | 0 | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 |
| European Public Administration | 11 448 802 167,00 | 11 448 802 167,00 | – 62 500 000,00 | – 62 500 000,00 | 11 386 302 167,00 | 11 386 302 167,00 |
| Tematyske spesjale ynstruminten | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 | 0 | 0 | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 |
| MFF Headings | 185 390 328 069,00 | 166 095 757 971,00 | – 1 844 200 000,00 | – 674 750 000,00 | 183 546 128 069,00 | 165 421 007 971,00 |
| Fleksibiliteit Instrument | 515 352 065,00 | 527 128 781,00 | 452 879 478,00 | 527 128 781,00 | ||
| plafond | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | ||
| marzje | 961 793 731,00 | 6 040 808 232,00 | 2 478 248 557,00 | 6 570 758 232,00 | ||
| Appropriations as % fan BNI | 1,13% | 1,02% | 1,12% | 1,01% | ||
Oanbefellingen binne wetlike beloften om jild út te jaan oan aktiviteiten wêrfan de útfiering oer ferskate boekjierren rint.
Payments dekking fan útjeften dy't fuortkomme út ferplichtingen dy't yn 'e EU-begrutting yn' e aktuele en foargeande begruttingsjierren oangien binne.
Dêrneist jout de Ried ek útjeften fjouwer útspraken: ien oer betellingskredyten, ien oer de ûndúdlikheden by it fêststellen fan it stânpunt fan de Ried, ien oer kêst 241 FWEU, en ien oer it eigen diel fan it Europeesk Parlemint fan de EU-begrutting.
Ferklearring oer it eigen diel fan it Europeesk Parlemint fan 'e EU-begrutting
Yn dizze ferklearring ûnderstreket de Ried dat it plafond foar rubryk 7 fan it Mearjierrich Finansjeel Framework 2021-2027 basearre is op it útgongspunt dat alle EU-ynstellingen in wiidweidige en rjochte oanpak oannimme foar it stabilisearjen fan it oantal personiel en ferminderjen fan bestjoerlike útjeften.
De Ried herinnert oan dat it Jeropeesk Parlemint al yn 'e jierlikse begrutting foar 2022 ekstra 142 posten oanfrege en krige foar syn fêstigingsplan, lykas ek 180 ekstern personiel en herinnert yn dit ferbân oan de ferklearring fan 'e Ried fan 7 desimber 2021. Dit jier is de ferklearring fan it parlemint fan útjeften en fêstigingsplan foar 2023 omfettet in fersyk foar 52 ekstra fêstigingsplanposten en 116 ekstra akkrediteare parlemintêre assistinten.
Dit fersyk komt yn 'e kontekst fan hege ynflaasjetariven, wêr't it respekt foar it plafond fan kop 7 yn 2023 yn gefaar is, wêrtroch't dat nedich is alle ynstellingen oefenje selsbeheining út, yn oerienstimming mei de ferplichting om te foldwaan oan de jierlikse útjefteplafonds. Yn dit ferbân fergruttet it fersyk fan it parlemint de druk op rubryk 7 fierder, wylst de oare ynstellingen de muoite oerlitte om de lêst te dragen om har bestjoerlike útjeften te beheinen. It is dêrom net kompatibel mei de ferplichtings fan it parlemint ûnder kêst 2 fan de MFF-feroardering en is yn striid mei de punten 129 en 130 fan 'e konklúzjes fan 'e Europeeske Ried fan 17 oant 21 july 2020 oer in stabyl nivo fan personiel yn 'e ynstellingen.
De Ried ropt it Parlemint op om de oanpak te folgjen dy't troch de Ried en de Ried oannommen is, mei respekt foar de reden fan 'e Gentlemen's Agreement, ynklusyf it ynstitúsjonele lykwicht tusken it parlemint en de Ried en it respekt foar de MFF-plafonds. soargje foar respekt foar de heading 7 plafond. It herinnert oan dat de Ried fan doel is om in stabyl personielsnivo te respektearjen en in hegere fermindering (fakatuere) taryf oan te passen op de eigen bestjoerlike útjeften.
Yn it ljocht fan it boppesteande sprekt de Ried syn sterke reserves út oer de útjeftedeklaraasje fan it EP en it fêstigingsplan foar 2023. De Ried sil him fierder rjochtsje op dizze eleminten by de ûnderhannelings oer de jierlikse begrutting fan de Uny foar 2023.
Folgjende stappen
De Ried is fan doel syn stânpunt formeel fêst te stellen oer it ûntwerp fan algemiene begrutting foar 2023 fia in skriftlike proseduere dy't einiget op 6 septimber 2022. Dit sil dan tsjinje as mandaat foar it Tsjechyske presidintskip om mei it Europeesk Parlemint te ûnderhanneljen oer de EU-begrutting foar 2023.
Eftergrûn
Dit is de tredde jierlikse begrutting ûnder de EU-begrutting foar lange termyn foar 2021-2027, it mearjierrich finansjeel kader (MFF). It budzjet fan 2023 wurdt oanfolle troch aksjes om it herstel fan COVID-19 te stypjen ûnder Next Generation EU, it pandemyske herstelplan fan 'e EU.
