Europeesk Parlemint / Wyt-Ruslân // Op 31 maaie, Europarlemintariërs Bert-Jan Ruissen en Michaela Sojdrova organisearre in evenemint by it Europeesk Parlemint oer religieuze frijheid yn Wyt-Ruslân mei de titel "Help de kristenen yn Wyt-Ruslân."
Ien fan de sprekkers wie Vjatsjeslav Barok, in roomsk-katolike pryster dy't yn 2022 it lân ferlitte moast en no yn Poalen wennet. Troch syn persoanlike ûnderfining tsjûge hy oer de situaasje fan minskerjochten en godstsjinstfrijheid ûnder it bewâld fan Lukasjenko.
Preester wêze yn Wyt-Ruslân: fan 'e Sovjet-Uny oant de 2020's
Vyacheslav Barok hat 23 jier pryster west. It grutste part fan de tiid wenne er yn Wyt-Ruslân. Hy boude dêr in tsjerke, rekonstruearre en reparearre noch ferskate religieuze gebouwen. Hy wie aktyf dwaande mei evangelisaasje en foar mear as 10 jier, hy organisearre reizen nei pylgertocht plakken lykas Velegrad, Lourdes, Fatima of Santiago de Compostela.
Nei it ynstoarten fan 'e Sovjet-Uny wie d'r in koarte sinneskynperioade doe't it religieuze libben opnij koe wurde, mar dochs bleau de tsjerke in objekt fan diskriminaasje, sei de pryster.
Oant hjoed de dei is Wyt-Ruslân it ienige lân yn 'e post-Sovjet-romte, dêr't it kantoar fan 'e kommissaris foar religieuze saken oerlibbe hat. Dizze steatsynstelling waard makke yn 'e tiid fan' e USSR foar it kontrolearjen en beheinen fan 'e rjochten fan leauwigen.
"Sels hjoed, de steat noch jout de Kommissaris it gesach oer alle religieuze organisaasjes lykas yn de kommunistyske perioade. It is binnen syn of har foech om te besluten wa't tastien is om tsjerken te bouwen, nei bidde yn harren en hoe, " Barok tafoege.
Werom yn 2018 drukte deselde steatsautorisearre kommissaris op syn biskop om him te sensurearjen yn syn húshâldingen en him te ferbieden om yn sosjale media te praten en te skriuwen oer sosjale ûnrjocht yn it lân. Sokke druk fûn plak nettsjinsteande de grûnwet fan 'e Republyk Wyt-Ruslân dy't it rjocht op frijheid fan tinken en mieningsutering yn har kêst 33 foarsjocht.
"Dochs, alles wat barde foar de hjerst fan 2020 mei de opfallende presidintsferkiezings fan Loekasjenko wie mar in opmaat foar de iepen en wiidweidige ferfolging fan elke manifestaasje fan frijheid fan tinken en it ûnderdrukken fan mieningen alternatyf foar 'ideologysk 'lûden'," Barok beklamme. Dêrtroch sieten der tsientallen finzene prysters en tûzenen politike finzenen.
Lukashenko's iepen ferfolging fan pryster Vyacheslav Barok
Yn jannewaris 2020 begon Barok in YouTube-kanaal te produsearjen wêrop hy syn opfettings dielde oer kristlike saken yn 'e moderne wrâld en besprutsen de sosjale lear fan 'e tsjerke.
Syn aktiviteiten op sosjale media lutsen de oandacht fan wet hanthaveningsbelied ynstânsjes. Fan novimber 2020 oant maaie 2021 kontrolearren se de ynhâld fan syn YouTube-fideo's op syk nei guon fan syn útspraken dy't kriminalisearre koenen wurde. Se bestelden in taalkundich ûndersyk fan tsien fan syn fideo's, mar se wisten gjin misdied te finen op basis wêrfan hy ferfolge wurde koe. As previntive maatregel waard hy lykwols yn desimber 2020 feroardiele ta tsien dagen bestjoerlike arrestaasje.
Syn fersiken om it bestjoerlik proses en de rjochtsproseduere te hâlden yn it Wyt-Russysk, ien fan de twa offisjele talen neist it Russysk, waarden ôfwiisd. De Wytrussysk taal is hjoed net akseptabel yn Wyt-Russyske rjochtbanken, sei Barok.
Yn it jier 2021 bellen personiel fan wetshanthaveningsburo's him sa no en dan en fregen him mear as ien kear as hy noch yn Wyt-Ruslân wie. Se rieden hjirby oan dat er it lân ferlitte soe.
Om't hy syn frijheid fan tinken en mieningsutering noch net beheine woe, noch fan plan wie Wyt-Ruslân te ferlitten, waard der yn july 2022 wer in bestjoerlike saak tsjin him iepene op fertroude oanklagers. om te besykjen om him syn middels te ûntnimmen om fideo's foar YouTube te produsearjen. Tagelyk krige er ek in offisjele warskôging fan it regionaal ministearje. Hy moast doe Wyt-Ruslân ferlitte. Oars hie er syn ministearje net trochgean kinnen. Hy gie nei Poalen, wêrfan't hy trochgie mei preekjen en praten op YouTube en oare sosjale media.
Lykwols, Loekasjenkosyn rezjym fergeat him net. Fjouwer fan syn YouTube-fideo's waarden tafoege oan har list mei ekstremistyske materialen.
Derneist, om druk op him te setten, besochten fertsjintwurdigers fan ynstânsjes foar wet hanthavenjen syn heit ferskate kearen yn novimber en desimber 2022 en ûnderfrege him as tsjûge yn 'e strafsaak.
"Llang foar 2020, Ik foarsei de sosjale en politike krisis yn it lân om djipper te kommen. Ik stelde dat sûnder de grouwerijen begien ûnder kommunistysk bewâld te heroverwegen, troch de steat sponsore terreur ûnûntkomber opnij soeoccur, " Barok beklamme.
In oprop en in berjocht nei de EU
En Barok gie troch en sei: "Hjoed, yn it Europeesk Parlemint, wol ik jo tankje foar jo belangstelling foar de drege situaasje yn Wyt-Ruslân. Nobelpriiswinner foar de Frede yn 2022, Aleś Bialacki, wa is katolyk en in Belarusian pro-demokrasy aktivist, neamd de hjoeddeistige situaasje a 'Boargeroarloch'. Hy brûkte dizze sin yn syn lêste taspraak by de rjochtbank en rôp de autoriteiten op in ein meitsje oan it."
Op 3 maart 2023 waard Ales Bialacki feroardiele ta 10 jier finzenisstraf op fabrisearre oanklachten. Hy is in oprjochter fan Viasna, in minskerjochtenorganisaasje, en de Belarusian Popular Front, tsjinne as lieder fan de lêste fan 1996 oant 1999. Hy is ek lid fan de Koördinaasjeried fan de Wyt-Russyske opposysje.
Barok hat tafoege:
"De boargeroarloch dy't troch it kriminele rezjym tsjin it eigen folk fierd wurdt, fynt plak yn 'e kontekst fan' e hieltyd mear wiidweidige Russyske besetting. Fansels is d'r ûnder sokke eksterne betingsten heul min hope foar frijheid fan religy. Hjoed, as religieuze organisaasjes noch altyd it rjocht hawwe om iepenlik te bestean, is it allinich om't it rezjym fan Loekasjenko de tsjerken ynstrumintalisearje moat foar syn eigen politike doelen."
En Barok konkludearre:
"As de wrâld it Wyt-Russyske probleem negearret, of in besykjen wurdt makke om in dialooch te basearjen op kompromissen mei it kwea (ûnderhanneljen, bygelyks de frijlitting fan politike finzenen foar it opheffen fan sanksjes), sil de opposysje yn Wyt-Ruslân allinich groeie. It sil ûnûntkomber liede ta in gewelddiedich senario. Om frede werom te jaan nei Wyt-Ruslân, is it nedich om in situaasje te meitsjen wêryn al dyjingen dy't misdieden begien hawwe tsjin Wyt-Russyske minsken sille begjinne te ferantwurdzjen foar dy misdieden. En fansels, de help fan it gehiel Europa is hjir nedich. De ferantwurdlikens foar it lot fan Wyt-Ruslân leit net allinnich op it Wyt-Russyske folk, mar ek op hiel Europa.
Mear oer Priest Vyacheslav Barok
https://charter97.org/en/news/2021/8/14/433142/
https://charter97.org/en/news/2021/7/12/429239/
https://www.golosameriki.com/a/myhotim-vytashit-stranu-iz-yami/6001972.html
