Jeropeeske Kommisje-presidint Ursula von der Leyen's posysje fan 'ûnbedoelde stipe' foar Israel, wurdt krityk yn in brief fan EU-amtners dy't oer de hiele wrâld wurkje
In petysje fan Jeropeeske amtners dy't de útspraken en aksjes fan Ursula von der Leyen, de presidint fan 'e Jeropeeske Kommisje, oankundigje, sirkulearret en is al tekene troch mear as 850 Europeeske amtners. Hoewol, amtners binne net yn 'e gewoante om petysjes te tsjinjen tsjin machthebbers.
"Wy, in groep fan EU-Kommisje en personiel fan oare EU-ynstellingen feroardielje de terroristyske oanfallen fan Hamas tsjin helpleaze boargers plechtich op persoanlike grûnen (...). Wy feroardielje de ûnevenredige reaksje fan 'e Israelyske regearing ek sterk tsjin de 2.3 miljoen Palestynske boargers dy't yn 'e Gaza Strip fongen binne", skreaunen se.
En: "Just fanwegen dizze grouwerijen binne wy ferrast troch de hâlding dy't de Europeeske Kommisje hat ynnommen - en sels oare EU-ynstellingen - om te befoarderjen wat yn 'e parse is beskreaun as Europeesk kakofonie.”
Se befêstigje dat "dizze stipe wurdt útdrukt op in ûnkontrolearre manier" en meitsje har soargen oer "de skynbere ûnferskilligens sjen litten yn 'e ôfrûne dagen troch ús ynstelling oangeande de hjoeddeiske bloedbad fan boargers yn' e Gaza Strip, yn ferachting fan 'e rjochten fan' e minskerjochten en ynternasjonaal humanitêr rjocht.
De posysje fan 'e presidint fan' e Europeeske Kommisje oer it konflikt tusken Hamas en Israel, en har reis nei de Hebrieuske steat wêr't se sûnder oerlis útnoege waard, op freed 13 oktober, en wêr't se foar de minister-presidint Benjamin Netanyahu spruts dat syn lân hie "it rjocht" en "sels de plicht om har befolking te ferdigenjen en te beskermjen. » Se herinnerde ús net iens dat Israel ynternasjonaal rjocht moat respektearje en wurde mjitten yn har antwurd.
Ursula von der Leyen rûn de Europeeske Ried foarby, en negearre de skieding fan foegen binnen de EU, neffens dêr't it bûtenlânsk belied net troch de Kommisje bepaald wurdt.
Se oertsjûge net allinich har prerogativen, mar se makke en liet opmerkingen meitsje dy't de stim fan 'e Jeropeeske Uny ferswakke yn in tiid dat de lêste de kâns hie om in wichtige spiler te wêzen.
Ja, op 9 oktober, twa dagen nei de terroristyske oanfallen fan Hamas tsjin Israel. De Hongaarske kommissaris foar Jeropeesk Neighbourhood Policy, Olivér Várhelyi, ferklearret dat de Europeeske útfierende macht syn ûntwikkelingshelp foar de Palestinen (1.2 miljard euro, 33% fan it Palestynske budzjet) op 'e nij ûndersiikje sil en dat se "fuortendaliks ophâlden" wurde. de Europeeske Kommisje moast nei krityk fan oare Europeeske ynstellingen en ek yn ferskate Europeeske haadstêden efterút. Neitiid rôpen mear as 70 leden fan it Europeesk Parlemint op ta it ûntslach fan de Hongaarske kommissaris.
Guon EU-amtners en lidsteaten hawwe ek krityk op von der Leyen, dy't Israel besocht, om't se net ferklearje dat de EU ferwachtet dat Israel him hâldt oan ynternasjonaal humanitêr rjocht yn har reaksje op 'e oanfal, lykas oare EU-lieders diene.
"De posysje fan 'e lidsteaten waard benammen útdrukt troch de Ried, yn dit gefal troch [hege fertsjintwurdiger Josep] Borrell, nei it debat tusken de lidsteaten," sei in Elysée-boarne nei in earste bûtengewoane gearkomste fan EU-ministers fan Bûtenlânske Saken oer de saak .
Dizze útspraken waarden yn 'e Arabyske wrâld sjoen as in totale ôfstimming fan' e EU mei de posysje fan Israel. De Kommisje besocht doe it ferneatigjende effekt goed te meitsjen troch it oankundigjen fan € 50 miljoen oan help. Op snein waard in parseberjocht publisearre om de posysje fan 'e 27 te herheljen: Israel hat it rjocht om himsels te ferdigenjen yn oerienstimming mei Ynternasjonaal rjocht en de EU is altyd foar twa steaten.
