Tá comhaontú saorthrádála ceannródaíoch (FTA) sínithe go hoifigiúil ag an Aontas Eorpach (AE) agus ag an Nua-Shéalainn a bhfuil acmhainneacht ollmhór aige maidir le fás eacnamaíoch agus inbhuanaitheacht. Táthar ag súil go dtiocfaidh gnóthachain shuntasacha don AE ón margadh suntasach seo, rud a ghearrfaidh thart ar €140 milliún i ndualgais do chuideachtaí an AE gach bliain ón gcéad bhliain den chur i bhfeidhm. Agus fás measta suas le 30% ar thrádáil dhéthaobhach laistigh de dheich mbliana, d’fhéadfadh an FTA onnmhairí bliantúla AE a thiomáint suas le €4.5 billiún. Ina theannta sin, d’fhéadfadh méadú suas le 80% ar infheistíocht an AE sa Nua-Shéalainn. Seasann an comhaontú stairiúil seo amach freisin mar gheall ar a ghealltanais inbhuanaitheachta gan fasach, lena n-áirítear urraim do Chomhaontú Aeráide Pháras agus croíchearta saothair.
Deiseanna Nua Easpórtála agus Buntáistí Gnó:
Osclaíonn FTA AE-na Nua-Shéalainne deiseanna nua do ghnólachtaí de gach méid. Cuireann sé deireadh le gach taraif ar onnmhairí AE chuig an Nua-Shéalainn, rud a mhéadaíonn rochtain ar an margadh agus acmhainneacht trádála. Díríonn an comhaontú go sonrach ar phríomhearnálacha amhail seirbhísí airgeadais, teileachumarsáid, iompar muirí, agus seirbhísí seachadta, ag cur ar chumas gnólachtaí an AE leas a bhaint as margadh seirbhísí na Nua-Shéalainne. Tá an dá pháirtí tar éis a áirithiú go gcaitear go neamh-idirdhealaitheach le hinfheisteoirí, ag cur le hionchais infheistíochta agus ag cothú timpeallacht ghnó atá fabhrach.
Feabhsaítear leis an gcomhaontú freisin rochtain ar chonarthaí soláthair rialtais na Nua-Shéalainne do chuideachtaí an AE, ag éascú trádáil in earraí, seirbhísí, oibreacha agus lamháltais oibreacha. Déanann sé sreafaí sonraí a chuíchóiriú, bunaítear rialacha trédhearcacha intuartha don trádáil dhigiteach, agus áirithíonn sé timpeallacht shlán ar líne do thomhaltóirí. Trí chosc a chur ar cheanglais logánaithe sonraí nach bhfuil údar leo agus trí ardchaighdeáin cosanta sonraí pearsanta a sheasamh, cuireann an comhaontú trádáil dhigiteach agus príobháideacht chun cinn.
Is príomh-chomhpháirtí í an Nua-Shéalainn dúinn sa réigiún Ind-Aigéan Ciúin, agus tabharfaidh an comhaontú saorthrádála seo níos dlúithe dá chéile sinn. Le síniú an lae inniu, tá céim thábhachtach glactha againn chun an comhaontú a thabhairt i gcrích. Tugann an comhaontú saorthrádála nua-aimseartha seo deiseanna móra dár gcuideachtaí, dár bhfeirmeoirí agus dár dtomhaltóirí, ar an dá thaobh. Le gealltanais shóisialta agus aeráide nach bhfacthas riamh cheana, spreagann sé fás cóir agus glas agus ag an am céanna treisíonn sé slándáil eacnamaíoch na hEorpa.
Ursula von der Leyen, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh – 09/07/2023
Cur le Trádáil Talmhaíochta agus Bia:
Tá earnáil na talmhaíochta agus an bhia le leas suntasach a bhaint as FTA an AE agus na Nua-Shéalainne. Faigheann feirmeoirí an AE rochtain láithreach ar mhargadh na Nua-Shéalainne, de réir mar a chuirtear deireadh le taraifí ar onnmhairí tábhachtacha amhail muiceoil, fíon, seacláid, milseogra siúcra agus brioscaí ón gcéad lá. Ina theannta sin, tugann an comhaontú cosaint do bheagnach 2,000 fíon agus biotáille an AE.
Ina theannta sin, áirithíonn sé go gcosnaítear 163 táirge traidisiúnta AE ar a dtugtar Tásca Geografacha, lena n-áirítear earraí íocónacha amhail cáiseanna Asiago agus Feta, Lübecker Marzipan, agus Istarski pršut liamhás. Mar sin féin, tugadh aghaidh ar earnálacha íogaire talmhaíochta amhail déiríochta, mairteoil, caoireoil, eatánól, agus arbhar milis trí fhorálacha a chuireann teorainn le léirscaoileadh trádála. Ceadóidh Cuóta Rátaí Taraife allmhairí teoranta ón Nua-Shéalainn ag nialas nó ag taraifí laghdaithe, rud a chosnóidh leasanna tháirgeoirí an AE.
Glacann an AE agus an Nua-Shéalainn Tiomantais Gan Fasach don Inbhuanaitheacht:
Leagann an FTA AE-na Nua-Shéalainne síos caighdeáin nua le haghaidh gealltanas inbhuanaitheachta i gcomhaontuithe trádála. Comhtháthaíonn sé cur chuige cuimsitheach an AE maidir le trádáil agus forbairt inbhuanaithe, ag cur béime ar fhás eacnamaíoch atá glas agus cóir. Ionchorpraíonn an comhaontú gealltanais uaillmhianacha trádála agus forbartha inbhuanaithe, a chlúdaíonn raon leathan saincheisteanna.
Áiríonn sé caibidil thiomnaithe ar chórais bia inbhuanaithe, ina leagtar béim ar a thábhachtaí atá cleachtais talmhaíochta atá freagrach ó thaobh an chomhshaoil de. Ina theannta sin, tá foráil sa chomhaontú maidir le trádáil agus comhionannas inscne, arb é is aidhm dó fás cuimsitheach a chur chun cinn. Go háirithe, tugann sé aghaidh ar cheist na bhfóirdheontas breosla iontaise a bhaineann le trádáil, rud a léiríonn tiomantas do fhreagracht comhshaoil. Éascaíonn an FTA freisin léirscaoileadh earraí agus seirbhísí comhshaoil, ag cur teicneolaíochtaí agus réitigh ghlasa chun cinn.
Na Chéad Chéimeanna Eile agus Amach Anseo:
Tá FTA AE-na Nua-Shéalainne ag fanacht anois ar thoiliú ó Pharlaimint na hEorpa. A luaithe a fhormheasfaidh an Pharlaimint an comhaontú, féadfaidh an Chomhairle an Cinneadh maidir leis an gconclúid a ghlacadh. Ar chríochnú an phróisis daingniúcháin san AE agus An Nua-Shéalainn, tiocfaidh an comhaontú i bhfeidhm, ag oscailt ré nua de chomhar eacnamaíoch agus rathúnas.
Leagann an comhaontú seo béim ar thiomantas an AE do chur chuige trádála oscailte agus neartaíonn sé a rannpháirtíocht sa réigiún Ind-Aigéan Ciúin. Léirigh an tUachtarán Ursula von der Leyen dóchas maidir leis an FTA, ag cur béime ar thábhacht na Nua-Shéalainne mar phríomh-chomhpháirtí sa réigiún Ind-Aigéan Ciúin. D'aibhsigh sí na deiseanna móra a thugann an comhaontú do chuideachtaí, d'fheirmeoirí agus do thomhaltóirí ar an dá thaobh, ag cur fás cothromasach inbhuanaithe chun cinn agus ag an am céanna ag cur le slándáil eacnamaíoch na hEorpa.
Conclúid:
Is cloch mhíle cheannródaíoch é an comhaontú saorthrádála idir an AE agus an Nua-Shéalainn sa chaidreamh trádála idirnáisiúnta. Trí naisc eacnamaíocha níos doimhne a chruthú, réitíonn an FTA seo an bealach do thrádáil, infheistíocht agus comhoibriú méadaithe. Léiríonn an bhéim atá aici ar inbhuanaitheacht agus cloí le gealltanais dhomhanda tiomantas an AE do chleachtais trádála fhreagracha.
De réir mar a théann an comhaontú ar aghaidh i dtreo a dhaingnithe, is teist é ar chumhacht na gcomhpháirtíochtaí idirnáisiúnta maidir le fás eacnamaíoch agus inbhuanaitheacht a chothú. Tá sampla láidir leagtha síos ag an AE agus ag an Nua-Shéalainn, ag léiriú gur féidir le trádáil a bheith ina fórsa d’athrú dearfach agus ag an am céanna ag cur rathúnas agus comhroinnte chun cinn. todhchaí níos glaise.
