13.2 C
An Bhruiséil
Wednesday, May 8, 2024
Eolaíocht & TeicneolaíochtSeandálaíochtTá tuama scríobhaí ríoga aimsithe ag seandálaithe in aice le Caireo

Tá tuama scríobhaí ríoga aimsithe ag seandálaithe in aice le Caireo

SÉANADH: Is iad na daoine a luann an fhaisnéis agus na tuairimí a atáirgeadh sna hailt agus is orthu féin atá an fhreagracht. Foilsiú i The European Times ní chiallaíonn sé go huathoibríoch formhuiniú an dearcadh, ach an ceart chun é a chur in iúl.

AISTRIÚCHÁIN SÉANADH: Foilsítear gach alt sa suíomh seo i mBéarla. Déantar na leaganacha aistrithe trí phróiseas uathoibrithe ar a dtugtar aistriúcháin néaracha. Má tá amhras ort, déan tagairt i gcónaí don bhunalt. Go raibh maith agat as tuiscint.

Gaston de Persigny
Gaston de Persigny
Gaston de Persigny - Tuairisceoir ag The European Times Nuacht

Go luath i mí na Samhna, d’aimsigh turas seandálaíochta Seiceach ó Ollscoil Charles i bPrág tuama an scríobhaí ríoga Jheuti Em Hat le linn tochailtí ag necropolis Abu Sir lasmuigh de Cairo, d’fhógair Aireacht Turasóireachta agus Séadchomharthaí Cultúir na hÉigipte.

Mhínigh Ard-Rúnaí Chomhairle Uachtarach na Seaniarsmaí, Mustafa Waziri, gur sa chuid seo den choimpléasc adhlactha atá cuimhneacháin na n-ard-uaisle agus na n-ard-uaisle ó na Séú Ríshliocht is Fiche agus an Seachtú Ríshliocht Fiche den tSean-Éigipt.

Dar leis, tagann tábhacht an fhionnachtana as an bhfíric go raibh saol an scríobhaí ríoga seo go hiomlán anaithnid go dtí seo. Tugann staidéar Abu Sir léargas ar athruithe stairiúla le linn na suaite 5ú agus 6ú haois BCE.

Mhínigh stiúrthóir mhisean na Seice, Marcel Barta, gur tógadh an tuama i gcruth tobair i seomra adhlactha an scríobhaí ríoga Jheuti Em Hat.

Dúirt sé, cé nach bhfuarthas an chuid uachtarach den tuama slán, go bhfuil go leor radharcanna agus scríbhinní saibhir hieroglyphic sa seomra adhlactha. Taispeánann an tsíleáil turas na gréine trasna an fhirméadaigh ina báid ar maidin agus tráthnóna, in éineacht le iomainn faoi éirí gréine agus luí na gréine. Is féidir teacht ar an seomra adhlactha trí phasáiste beag cothrománach faoi bhun an tobair, atá thart ar thrí mhéadar ar fad, a thug sé faoi deara.

Bhí sé mar aidhm ag na téacsanna agus na híomhánna reiligiúnacha ar bhallaí an sarcophagus cloiche aistriú rianúil Jheuti Em Hat go dtí an bheatha shíoraí a chinntiú.

Nocht leas-stiúrthóir mhisean na Seice, Mohamed Majed, sarcophagus an scríobhaí ríoga, ag cur leis go bhfuil sé déanta as cloch agus maisithe le téacsanna hieroglyphic agus léirithe de dhéithe ón taobh amuigh agus ón taobh istigh.

Tá taobh uachtarach chlúdach an chónra agus a taobhanna níos faide maisithe le téacsanna éagsúla ó Leabhar na Marbh, lena n-áirítear íomhánna de dhéithe a chosnaíonn an duine nach maireann.

Ar na taobhanna is giorra den chlúdach tá íomhánna de na bandéithe “Isis agus Nephthys” in éineacht le téacsanna cosanta don duine nach maireann.

“Maidir le taobhanna seachtracha na cónra, maisítear iad le sleachta as an gcónra agus téacsanna na pirimide, arb é atá iontu ná cuid de na geasa a bhí le feiceáil cheana féin ar bhallaí an tseomra adhlactha,” a dúirt sé, ag cur leis, “Ag an ag bun bhalla istigh na cónra, tá an bandia “Immutet” léirithe, bandia an Iarthair, agus ar na taobhanna istigh tá rud ar a dtugtar na geasa Canopacha, arna aithris ag an bandia seo agus ag dia an domhain (Geb).

“Bhí sé mar aidhm ag na téacsanna reiligiúnacha agus draíochta seo go léir iontráil rianúil an duine éagtha isteach sa bheatha shíoraí a chinntiú.”

Léiríonn staidéir antraipeolaíocha ar a mhamaí go bhfuair sé bás óg, timpeall 25 bliain d'aois. Fuarthas comharthaí deformities a d'fhéadfadh a bheith bainteach lena chuid oibre, mar chaitheamh agus cuimilt ar an spine ó shuí fada agus leochaileacht cnámh trom.

Tá coimpléasc Abu Sir suite 4.5 ciliméadar ó Necropolis Saqqara. Thángthas ar an mbailiúchán is mó paipírí go dtí seo ann. Seandálaithe ní bhfuarthas aon réada adhlactha mar gur lootadh an tuama, is dócha sa 5ú haois AD.

- Fógraíocht -

Níos mó ón údar

- ÁBHAR EISIACH -spot_img
- Fógraíocht -
- Fógraíocht -
- Fógraíocht -spot_img
- Fógraíocht -

Ní mór é a léamh

Airteagail is déanaí

- Fógraíocht -