Hoxe, 29 de xuño, Juan Percowicz, o fundador da Escola de Ioga de Bos Aires (BAYS), cumpre 85 anos. O ano pasado, seis semanas despois do seu aniversario, foi detido xunto a outras 18 persoas da súa escola de ioga e detido durante 18 días nunha cela con outros nove presos en condicións inhumanas. Cando saíu do inferno da prisión arxentina, mantívose en prisión domiciliaria durante 67 días máis.
HRWF entrevistou recentemente a Juan Percowicz que durante a súa vida profesional como contador público certificado e licenciado en administración. En 1993, foi homenaxeado polo Consello Mundial de Educación polo seu traballo como educador.
Un ano despois do seu calvario, segue sendo inocente dos cargos que lle leva unha persoa cuxo nome aínda non se revela: tráfico de mulleres con fins de explotación sexual e branqueo de capitais. Con todo, cada unha das presuntas vítimas negou ser tal.
Como en moitos outros países, incluso na Unión Europea e noutras democracias, prodúcense graves abusos de prisión preventiva e de prisión preventiva en condicións inhumanas e por períodos desproporcionados. Arxentina non é unha excepción á regra e Percowicz foi vítima deste tipo de abusos.
A detención arbitraria en condicións inhumanas en Arxentina é unha cuestión que hai que plantexar nas Nacións Unidas e noutros foros internacionais.
A redada dun equipo SWAT da policía totalmente armado
P.: En que circunstancias foi detido nun incursión masiva apuntando a unhas 50 vivendas particulares?
Juan Percowicz: O 12 de agosto de 2022 descansaba nunha casa que tiña alugada para recuperarme das persistentes secuelas de dous anos de confinamento e inmobilidade pola pandemia de COVID. Case deixara de andar durante ese período. Movíame con moita dificultade por mor dun derrame cerebral e só cun bastón.
Naquela fatídica noite, estaba deitado na miña cama cando de súpeto houbo un ruxido enxordecedor seguido de moitos berros e voces ameazadoras. Escoitaba a xente correndo por todas partes dentro pero non entendía o que estaba a pasar.
Tiña moito medo porque non estaba afeito a recibir visitas e menos aínda sen avisar. O meu primeiro pensamento foi que os ladróns entraran.
Axiña vin a dúas miñas persoas tiradas no chan e a xente de uniforme apuntándolles con armas longas.
Escoitaba moitos berros e comecei a distinguir unhas palabras "Ninguén se move, isto é unha incursión".
Todo era confuso e sobre todo violento, moi violento.
Non podía entender por que nos trataban como criminais perigosos. Nunca tiven nada que ocultar nin nada polo que sentir culpa.
O primeiro que fixeron foi levarnos a todos ao salón, berrando e esposándonos, mandándonos que non faláramos ou nos separarían. Eramos cinco e máis de 10.
Leronnos os nosos nomes e dixéronnos que despois de pasar por toda a casa, cousa que fixeron con moita violencia, nos lerían o seu informe de busca.
Non podiamos entender o que estaba a pasar. A nosa vida dependía dun grupo de homes de uniforme que non estaban dispostos a explicarnos de inmediato o que estaba a pasar nin que crime se suponía que cometemos. Tivemos que facer moitos esforzos para quedar calados sen protestar.
A redada, os berros e as ameazas prolongáronse durante unhas 15 horas ao longo da noite.
Buscaron toda a casa. Levaron todos os aparellos electrónicos, ordenadores, moedas de prata dunha colección, todos os papeis persoais que atoparon, axendas e cadernos persoais e todo o diñeiro que tiñamos, incluso o que tiñamos na carteira e moitas outras cousas.
Contáronnos que o trámite se estaba a realizar nuns 50 lugares ao mesmo tempo, incluído o meu domicilio. Isto fíxome aínda máis medo porque era tan desproporcionado e incomprensible.
Non puiden descansar toda a noite polo procedemento e as ameazas.
Ao día seguinte ao mediodía trasladáronnos a comisaría.
O interrogatorio
P.: Como se produciu o traslado?
Juan Percowicz: Na viaxe enfermei e vomitei varias veces.
Cando nos sacaron da casa fixéronnos fotos esposados diante dun cartel. Filmáronnos cando saímos e todas as imaxes pronto foron publicadas na prensa dicindo que disolveran "un culto ao horror" e encarceraron ao líder.
Dixéronnos que nos detiveron para tomar os nosos datos e que despois nos soltarían. Porén, despois de moitas horas na comisaría onde nos tomaron varias pegadas e nos pediron varias veces os nosos datos persoais, dixéronnos que íamos ser detidos.
Os que foron arrestados comigo tentaron desesperadamente chamar aos policías para que razoasen. Dixéronlles aos gardas que a miña vida corría moito perigo se non recibía a atención médica e a medicación que precisaba e insistiron en que debían ter en conta a miña idade, o meu estado de saúde e as miñas patoloxías, pero en balde.
Os oficiais estaban constantemente murmurando con orgullo entre eles sobre a gran captura que fixeran.
A detención
HRWF: Como foron as súas condicións de detención?
Juan Percowicz: Leváronme xunto con nove compañeiros a un soto profundo, escuro e húmido.
Baixáronme nunha cadeira de rodas sucia que conseguimos coller pero podía caer en calquera momento e resultar gravemente ferido mentres baixaba unha escaleira empinada.
Leváronme o bastón e as miñas pertenzas. Traería o meu tensiómetro e un dispositivo para medir a glicosa porque son diabético. Quitáronmelas cando me quitaron a roupa para controlar a miña saúde.
Eu tiña moito frío, fame e sede.
Despois leváronme por uns corredores escuros, sombríos, descoloridos e sucios ata o soto.
Xunto á crecente confusión e desconcerto, parecía que os espazos se ían encollendo e facéndose cada vez máis sombríos e ameazadores.
Intentamos animarnos mutuamente, pero por dentro tiñamos unha sensación de total inseguridade e impotencia.
Chegamos a un espazo de aproximadamente 5 x 4 m, escuro, sen fiestras, moi húmido e inhóspito, con reixas que o separan do corredor. Entendín que era a nosa cela. O chan estaba totalmente cuberto polos colchóns nos que íamos durmir. Estaban totalmente rotos, desposuídos e perigosamente sucios. Nunha esquina había un burato no chan para ser usado como inodoro e un lavabo sen auga.
Nunca podería imaxinar na miña vida que algún día ía vivir 18 días en tales condicións.
Case non podo andar, como dixen, e tiven que durmir no chan pero agradecía moito estar con compañeiros que me podían axudar a moverme en calquera momento. Só, nunca o tería conseguido. Non había un baño decente nin auga preto.
Aínda non entendiamos que pasaba e por que eramos presos. Non tiñamos respostas e nada tiña sentido. Non había nada que xustificase a nosa privación de liberdade en condicións tan horribles.
Ao día seguinte os nosos compañeiros que estaban libres conseguiron traernos algo de comida e algo de protección contra o frío e a humidade.
Tamén me preocupaba a saúde e o benestar dos que estaban comigo. Algúns deles tiñan algunhas patoloxías e necesitaban coidados específicos.
No xulgado
P.: Cando foi levada aos tribunais e como foi a cobertura mediática?
Juan Percowicz: Tres días despois da redada, leváronme en cadeira de rodas ao xulgado de Comodoro Py para declarar. Cando saíamos da comisaría, fixéronnos subir e baixar dúas veces do camión porque a persoa que filmaba o traslado non acertaba na rodaxe. Leváronme esposado nun camión de transporte.
En Comodoro Py os maxistrados leron unhas acusacións ilóxicas e inintelixibles, que correspondían máis a unha novela fantástica que á realidade.
Unha vez máis, cando baixei, os medios estaban filmando. A miña foto estaba nas noticias todo o tempo coas historias máis infames e mentirosas. Cada vez que había un traslado, a xente íanos filmando: os medios de comunicación e a policía. Presentáronme reiteradamente nos medios de comunicación como unha persoa corrupta, diabólica e perigosa, sen motivos nin probas de ningún tipo que sustenten tal hipótese. A miña reputación quedou esnaquizada e ensuciada, danada para sempre.
Condicións de detención inhumanas durante 18 días
P.: Como era a vida cotiá na detención?
Juan Percowicz: Había tres quendas de garda.
O garda que chegou pola mañá sobre as 5:30-6:00 facía un reconto de cabezas para asegurarse de que estabamos todos alí.
Nunca esquecerei o ruído das chaves que abren barras e moven ferros e cadeados. Cada mañá preguntábame cantos días máis duraría todo o pesadelo.
Durante a noite intentaba descansar pero tiven que levantarme moitas veces para ouriñar, e nesas condicións deplorables moito máis do habitual.
Almorzamos grazas ás cousas que nos trouxeron os nosos compañeiros de fóra.
Cada vez que me movía, necesitaba a axuda de tres deles para erguerme e moverme, porque a medida que pasaba o tempo o meu corpo estaba cada vez máis adormecido.
Unha vez os compañeiros intentaron botar auga cun cubo sobre a pía que non funcionaba, pero o sumidoiro rompeuse e a auga saíu polo chan da cela e os colchóns molláronse.
A nosa cela só podía recibir algo de luz dunha lámpada de baixa intensidade no corredor de entrada, demasiado lonxe para ser eficiente.
Non sabiamos se era de noite ou de día. O noso único fito foi o cambio de garda.
Un día o sumidoiro das letrinas estaba atascado e a auga sucia comezou a saír por un sumidoiro a poucos metros. Tivemos que levantar os nosos colchóns para que non se mollasen coa auga infectada. Algúns dos nosos compañeiros desatascaron as tubaxes con cinta adhesiva pero tiveron que soportar coller e salpicar materia fecal para evitar que nos inundasen de merda. Todo isto ocorreu na escuridade.
Todo o mundo estaba moi preocupado por min e eu estaba preocupado por eles. A situación era desesperadamente incomprensible para todos. Pasaron os días e nada cambiaba. Non sabía como nin cando acabaría.
De volta a casa cunha tobillera electrónica e un trauma
P.: Como era a súa vida cando estaba baixo arresto domiciliario?
Juan Percowicz: Dezaoito días despois da miña detención trasladáronme á miña casa para continuar o meu cativerio en arresto domiciliario cun tobillo electrónico.
Mentres tanto, a miña saúde deteriorouse seriamente, o meu corpo estaba entumecido, as pernas inchadas e case non podía camiñar. Eu estaba fisicamente moi débil.
Non puiden saír do apartamento en absoluto. Un policía veu pola mañá e outro pola noite a revisar a min e á miña tobillera. Tampouco puiden ter ningún contacto co mundo exterior. Isto durou 67 días.
Ata hoxe tiven pesadelos de persecución. Ás veces intento ver algunhas noticias ou programas sobre a redada e os procedementos xudiciais emitidos durante o meu encarceramento pero é demasiado doloroso. Aínda estou profundamente doído pola determinación dalgúns de destruírnos e pola malicia dunha prensa infame.
Estou profundamente agradecido a Deus por terme mantido vivo en momentos tan adversos e en compañía de amigos que me protexeron e defenderon a cada paso.
Máis lectura
Unha escola de ioga no ollo dun ciclón mediático
O Gran Susto de Culto en Arxentina e a Escola de Ioga de Bos Aires 1. Asaltando un café de vellas
O Gran Susto de Culto en Arxentina e a Escola de Ioga de Bos Aires. 2. Un contable-filósofo e os seus amigos
O Gran Susto de Culto en Arxentina e a Escola de Ioga de Bos Aires. 3. Unha ensinanza ecléctica
O Gran Susto de Culto en Arxentina e a Escola de Ioga de Bos Aires. 4. O culto máis perigoso de todos
O Gran Susto de Culto en Arxentina e a Escola de Ioga de Bos Aires. 5. A prostitución fantasma
