Ua hāʻawi ka 1957 Founding Treaty of Rome i ke Komisina ʻEulopa, ma ke ʻano he kiaʻi o ke Kuikahi, e lawe i nā hana hoʻopiʻi kūʻē i nā Moku'āina lālā no ka ʻike ʻana i ka uhaki ʻana i kā lākou mau kuleana Kuikahi. Ua hoʻolako hou ʻia ma kahi i hoʻokumu ai ka ʻAha Hoʻokolokolo i ka hoʻokō ʻole ʻana i kahi kuleana, pono i ka mokuʻāina ke kuleana e lawe i nā hana kūpono e hoʻokō ai i ka ʻōlelo a ka ʻAha.
Ma muli paha o ka manaʻo maikaʻi e hoʻopuni ana i ka ʻaelike o ke Kuikahi mōʻaukala, ʻaʻole i ʻike mua ka poʻe pūlima i ka pono o nā hana hou e hōʻoia i ka mahalo ʻana o nā ʻāina i nā ʻōlelo hoʻoholo a ka ʻAha Hoʻokolokolo. ʻO ka ʻike ka mea e hōʻoia ai ua kuhi hewa ia manaʻo maikaʻi a pono nā hana hou aʻe. No laila, ma ke Kuikahi o Maastricht, ua hoʻokomo ʻia kahi mea hou e hiki ai i ke Komisina ke lawe i nā hihia hoʻokō hope no ka hoʻokō ʻole ʻana i nā ʻōlelo hoʻoholo hewa mua, a me ka ʻAha e kau i nā hoʻopaʻi kālā ma luna o nā mokuʻāina i manaʻo ʻia ua hōʻoia ke Komisina i kāna. hihia.
ʻO kēia mau hana, ʻoiai ke lawe pū ʻia, e manaʻo ʻia he kūpono e hoʻoponopono i nā uhaki o ke kānāwai EU. Pono ke Komisina e hoʻi i ka pae mua a hoʻomaka i nā kaʻina hana hewa hou no ka hoʻokō ʻole ʻana i kahi ʻōlelo hoʻoholo hoʻokō lua ʻaʻole i ʻike ʻia i loko o nā hoʻonohonoho. Eia nō naʻe, ʻo ia ka mea i loaʻa i ka hihia o ka hoʻokae ʻana i nā kumu aʻo ʻōlelo haole (Lettori) ma nā kulanui ʻo Italia, me nā koina kanaka āpau e pili ana.
Ua wehewehe ʻia nā kūlana i hoʻokumu ʻia i kēia kūlana anomali ma nā ʻatikala ma mua. The European Times. I ka pōkole, i ka makahiki 2006 ua lanakila ke Komisina i ka hihia hoʻokō C-119/04, ka mea i lawe kūʻē iā Italia no ka hoʻokō ʻole ʻana i kahi 2001 hoʻoholo hewa o ka Aha Hookolokolo. I kona manawa ua lawe ʻia ka hihia hewa mua no ka hoʻokō ʻole ʻana o ka 2 Allué nā ʻōlelo hoʻoholo a ka ʻAha, ʻo ka mea mua i hoʻi i ka makahiki 1989.
Ma ka hihia kūlana kiʻekiʻe C-119/04 ua kāhea ke Komisina no ka hoʻokau ʻana ʻO ka uku o kēlā me kēia lā o €309,750 ma Italia no kona hoʻomau ʻana i ka hoʻokae ʻana i ka Lettori. Ua hoʻokomo ʻo Italia i kahi kānāwai hope loa i ka makahiki 2004 e hāʻawi ana i ka Lettori i ke kūkulu hou ʻana i ka ʻoihana mai ka lā o ka hana mua me ka pili ʻana i ka palena o ka mea noiʻi hapa manawa a i ʻole nā ʻāpana ʻoi aku ka maikaʻi. Me ka manaʻo e hiki i nā ʻōlelo o ke kānāwai, inā hoʻokō pono, hoʻoponopono i ka hoʻokae ʻana, ua kāpae ka ʻAha i nā uku i ʻōlelo ʻia.
Ma hope o ka palapala me ke Komisina ma hope koke iho o ka 2006 hoʻoholo, Italia hōʻoia i ke Komisina nā hua'ōlelo o ke kānāwai 2004, a e hoʻomauʻia, e hoʻohana pihaʻia. Ma ke kumu o kēia mau "ʻoiaʻiʻo paʻa", a laila Komisina no ka Employment, Social Affairs and Equal Opportunities. ʻO Vladimír Špidla, hoʻolaha ʻia ma kahi paʻi paʻi o 2007 e pani ana ke Komisina i ka hihia kue ia Italia.
ʻO ka waiwai o kēia mau "hōʻoia paʻa" ua hōʻoiaʻiʻoʻia e ka hoʻoholo Komisina ma hope mai e wehe i kahi kaʻina hana hoʻokele (kahi hana i hoʻokomoʻia e hoʻoholo i nā paio me nā moku'āina a me ka paleʻana i ka hana hewa) kū'ē iā Italia i ka makahiki 2011. E like me nā makahiki heʻumi e hiki mai ana. ʻAʻole i hoʻokō ʻia ke kaʻina hana diplomatic i kāna kumu, ua wehe ke Komisina i nā kaʻina hana hoʻopiʻi kūʻē iā Italia i Kepakemapa 2021 no ka hoʻokō ʻole ʻana i ka hoʻoholo hoʻokō 2006.
Inā kū'ē nā ʻōlelo hōʻoia i hāʻawi ʻia i ka makahiki 2007 e pili ana i ka hoʻoholo ʻana o ka ʻAha 2006 me ke kuleana o ka hui kūpaʻa ʻana i kau ʻia ma luna o nā Moku'āina lālā i kā lākou hana ʻana me ke Komisina, a laila ka hana a Italia i ka wā o nā kaʻina hana hewa i kēia manawa no ka hoʻokō ʻana. ua like ia olelo hooholo. I ka mahina o Kepakemapa 2021 nūʻike hoʻōla i ka hoʻolaha ʻana i ka wehe ʻana o nā kaʻina hana hewa, ua hāʻawi ke Komisina iā Italia i ʻelua mahina e hana i nā hana e hoʻokō ai i ka hoʻoholo ʻana o ka ʻAha Hoʻokolokolo 2006. ʻOiai ua hāʻawi ʻia i kahi manawa aloha nui, ʻaʻole i lawe ʻo Italia i nā hana kūpono. Ke neʻe nei i ka pae manaʻo kumu i Ianuali 2022, ʻo ke Komisina i kāna lua nūʻike hoʻōla ʻO nā hana i hōʻike aku iā Italia i kēia manawa he 2 mau mahina e uku ai i nā hoʻoholo no Lettori e pale aku i ka waiho ʻana o ka hihia i ka ʻAha Hoʻokolokolo.
ʻEhā mahina ma hope o kā lākou hōʻike i ka mahina o Dekemaba i hala, ua akoakoa hou aku o Lettori ma ka Poaha mawaho o na keena o ke Kuhina o na Kula Nui, o Anna Maria Bernini, no ke kue ana i ka hana ole ana o na hooponopono i kaheaia ma ka manao kumu. Aia ma ka ʻaoʻao hema o ka Tiber, aia nā keʻena o ke Kuhina ma kahi mamao maʻalahi mai ka Campidoglio ma ka ʻaoʻao ʻākau. ʻOiai ʻo FLC CGIL, ka hui kalepa nui loa o Italia, i ʻike ʻia i kāna mea hou palapala wehe ia Kuhina Bernini, ʻo ia kahi i hoʻopaʻa ʻia ai ke kuleana o ke kaulike o ka mālama ʻana ma ke ʻano he hoʻolako o ke Kuʻikahi mōʻaukala o Roma.
Ke kau nei i ka pono i ka parity o ka lapaʻau ʻana i loko o ka pōʻaiapili o nā kuleana holoʻokoʻa o nā kamaʻāina ʻEulopa, ua ʻōlelo ke Komisina ʻo ka pono "ʻo ia paha ka kuleana koʻikoʻi ma lalo o ke kānāwai kaiāulu, a he mea koʻikoʻi o ke kamaʻāina ʻEulopa". Ua ʻike kekahi luna Komisina hypothetical i waho o ke keʻena Kuhina no nā Kulanui i ka Pōʻalima i kahi hui ʻana o Lettori mai nā lālā a pau o ka EU, e kūʻē ana i ke kāohi ʻia ʻana o kēia kuleana iā lākou. ʻO nā pepa ʻoiaʻiʻo i hāʻawi ʻia e kēia Letttori e hōʻike i ka luna e pili ana i ka hoʻomau ʻana o ka hoʻokae ʻana ʻoiai ʻo 4 i hoʻokaʻawale ʻia o nā ʻōlelo hoʻoholo uku o ka ʻAha Hoʻokolokolo ma ka laina o ka jurisprudence e holo ana mai ka seminal. Allué hoʻoholo o 1989. No laila, ʻaʻole i hana kekahi o nā Lettori i ke kūʻē ʻana ma lalo o ke kaulike o nā kūlana lapaʻau e pono e hana ma lalo o ke Kuʻikahi.
Ma nā kaʻina hana hoʻopiʻi, hiki i nā mea hoʻopiʻi, ʻoiai ʻaʻole i pili i ke kaʻina hana, hiki ke kōkua i nā faila hihia a me nā waiho ʻana o ke Komisina. ʻO ka mea hoʻopiʻi, ʻo Asso.CEL.L, he "La Sapienza" o ka hui hana ma Roma, me ke kōkua ʻana o ka hui kalepa nui loa o Italia, ʻo FLC CGIL, i alakaʻi i kahi Heluhelu aupuni o ka poʻe i loaʻa i ka hoʻoholo hoʻokō 2006, ko lākou lōʻihi o ka lawelawe ʻana, a nā palena o ka mea noiʻi hapa manawa a i ʻole ka ʻoi aku ʻoi aku ka maikaʻi no ka hana hou ʻana o nā ʻoihana. Mai kēia waihona ʻikepili hiki i kahi hui kūpono ke hana i nā hoʻoholo ma muli o ka Lettori i loko o kahi mau pule.
ʻO ka hoʻololi ʻana ma waena o nā Moku'āina Lālā a me ke Komisina he mea hūnā i nā kaʻina hana hewa. No laila, ʻaʻole ʻike ka Lettori i ka manaʻo o Italia e pane i ka ultimatum Komisina e uku i nā hoʻoholo ʻana ma lalo o ke kānāwai 2006. Hōʻike ʻia ka naʻauao mai nā hoʻokele o ke kulanui kūloko e hoʻāʻo nā luna Italia e hoʻolilo i ka waiwai ma ke kumu o ke kānāwai Gelmini hoʻopaʻapaʻa o 2011.
ʻO ke kānāwai Gelmini, i kau ʻia i ʻelima mau makahiki ma hope o ka hoʻoholo ʻana o ka ʻAha Hoʻokolokolo, manaʻo e wehewehe i kēlā ʻōlelo hoʻoholo. Ma waho aʻe o ka wiwo ʻole o ke kānāwai no ka wehewehe ʻana i kahi ʻōlelo hoʻoholo o ke keʻena kiʻekiʻe o ka European Union, ʻo ka heluhelu ʻana o Gelmini o ka ʻōlelo hoʻoholo i kū like ʻole me nā ʻōlelo hoʻoholo i hāʻawi ʻia e nā ʻaha Italia kūloko i ka wā ma waena o ka hoʻopaʻi ʻana o ka ʻAha Hoʻokolokolo a me ka lā ka hana ʻana o Gelmini ponoʻī. ʻOiai ua hāʻawi kēia mau ʻōlelo hoʻoholo o ka ʻaha kūloko i nā mea hoʻopiʻi ʻo Lettori i ke kūkulu hou ʻana i ka ʻoihana mai ka lā o ka hana mua, ua kaupalena ke kānāwai Gelmini i ke kūkulu hou ʻana i nā makahiki ma mua o 1995 - kahi palena ʻaʻole i kuhikuhi ʻia ma ka ʻōlelo hoʻokolokolo. ʻO kekahi hemahema ʻē aʻe o ke kānāwai, ʻaʻole hiki i kāna mau huaʻōlelo ke hāʻawi i ka helu helu no nā palena ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻoholo 2006.
Inā manaʻo ʻo Italia e hoʻopili i nā ʻōlelo o ke kānāwai Gelmini, hiki i kēia ke kumu e hoʻokuʻu ai ke Komisina i ka hihia i ka ʻAha Hoʻokolokolo. Ua hui pū ʻia ka pane i kēia manaʻo i waena o nā mea kūʻē ma waho o nā keʻena o Kuhina Bernini. ʻOiai e makemake ana kekahi Lettori i ka wehewehe ʻana o ka ʻAha e pili ana i ka wehewehe ʻana o Gelmini i ka hoʻoholo ʻana o ka Aha i ka makahiki 2006, ʻo kekahi poʻe i kuhikuhi i ka ʻoiaʻiʻo e hoʻolōʻihi ʻia nā kaʻina hana hewa i ʻelua mau makahiki.
ʻO Kurt Rollin, he kumu aʻo mua ma "La Sapienza" University of Rome, ʻo ia ka ʻelele Asso.CEL.L no Lettori i hoʻomaha. Ma ke kamaʻilio ʻana ma waho o ke keʻena o Kuhina Bernini ua ʻōlelo ʻo ia:
“Ua paʻa ke Komisina ʻo ka parity o ka lapaʻau ka mea nui loa ma lalo o ke Kuʻikahi. E like me ka hōʻike ʻana o ka moʻolelo ua ʻauʻa ʻo Italia i kēia kuleana mai Lettori no nā makahiki he mau makahiki. No ka pono o ka poʻe kamaʻāina ʻEulopa e pono ke hoʻololi ʻia nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho i hiki ʻole i nā ʻāina lālā intransigent ke haʻalele i nā kuleana Kuikahi no ka manawa pau ʻole.
