Új könyvet mutatnak be Tokoroán a Cook Island Language Week alatt.
Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, Ne feledd, ki vagy és hová jössz ból ből a Vaughan Rapatahana költő által vezetett kreatív írási műhelysorozat eredménye, amelyet a South Waikato Pacific Island Community Services (SWPICS) segített az Oktatási Minisztérium és a Read NZ Te Pou Muramura támogatásával.
A projekt a Read NZ Te Pou Muramura Writers in Communities programjának része, amelynek célja, hogy új olvasókat és írókat neveljen egy közösségen belül, és segítse történeteik széles körű megosztását.
A Cooks 15 szigetből áll a Csendes-óceánon, mindegyiket egy csillag jelzi a zászlón. Azt mondják, hogy Tokoroa a tizenhatodik csillag.
In Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, Ne feledd, ki vagy és hová jössz tól től, tizenkét hozzászóló részletezi, hogy családjuk miért utazott kezdetben Tokoroára, és őszintén írja le változatos élettapasztalatait Dél-Waikatoban.
A könyvet Timote Turu papa és Vaughan Rapatahana szerkesztő bemutatja, a történeteket pedig színes fényképek illusztrálják.
Ezek az elemek együttesen megvilágosító beszámolót hoznak létre Pasifika életéről Aotearoában, és megerősítik a szerzők közösségi elkötelezettségét a kōpu tangata, a család, az otthon, a templom és egymás iránt.
Az antológia szerkesztője, Vaughan Rapatahana szerint két okból is fontos könyv.
„Első alkalommal mutatja be részletesen a Tokoroán élő Cook-szigeteki nők tapasztalatait, és ezek együttes történetei sok érzelmet fejeznek ki, számos eseményt ábrázolnak, és több következetes témát jelenítenek meg.
„Kiváltságosnak érzem magam, hogy szerkeszthettem ezt a gyűjteményt” – mondja Rapatahana.
A SWPICS vezérigazgatója, Akarere Henry, aki szintén az egyik közreműködő szerző, azt mondja, hogy az írási projekt és az abból következő antológia nagyon különleges a közösség számára.
„Úgy tekintünk rá, mint közösségünk egyes törekvéseinek és álmainak megvalósítására. Nagyon hálásak és büszkék vagyunk, hogy ilyen módon oszthatjuk meg történeteinket” – mondja.
Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, Ne feledd, ki vagy és hová jössz ból ből korlátozott példányszámban elérhető lesz minden jó könyvesboltban és könyvtárban.
A könyvet augusztus 1-án, kedden 3 órakor mutatják be a South Waikato Pacific Islands Community Services Trustban, Tokoroában.
Részletek
Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, Ne feledd, ki vagy és hová jössz ból ből
ISBN: 978-0-473-58096-4
RRP: 50.00 USD (korlátozott kiadás)
Nyomtatási másolatok már elérhetőek innen Wheeler és a Aotearoa könyvek
A könyv bemutatója augusztus 1-án, kedden 3 órakor lesz
South Waikato Pacific Islands Community Services Trust, 1 Maraetai Lane, Waikato 3420.
