6.9 C
Brüsszel
Hétfő, április 29, 2024
EurópaAz ukrán elnök felszólítja a Biztonsági Tanácsot, hogy lépjen fel a béke, vagy „feloszlatás” érdekében...

Az ukrán elnök felszólítja a Biztonsági Tanácsot, hogy lépjen fel a béke érdekében, vagy „oldja fel magát”.

NYILATKOZAT: A cikkekben közölt információk és vélemények az azokat közölők sajátjai, és ez a saját felelősségük. Publikáció in The European Times nem jelenti automatikusan a nézet jóváhagyását, hanem a kifejezés jogát.

NYILATKOZAT FORDÍTÁSA: Ezen az oldalon minden cikk angol nyelven jelent meg. A lefordított verziók egy neurális fordításként ismert automatizált folyamaton keresztül készülnek. Ha kétségei vannak, mindig olvassa el az eredeti cikket. Köszönöm a megértésed.

„Olyan állammal van dolgunk, amely megfordítja az Egyesült Nemzetek Szervezetének vétójogát Biztonsági Tanács a halál jogát” – figyelmeztetett Zelynskyy elnök. Ha ez így folytatódik, az országok nem a nemzetközi jogra vagy a globális intézményekre támaszkodnak a biztonság biztosításában, hanem inkább saját fegyvereik erejére.

Megjegyezte, hogy éppen most tért vissza Buchából, Kijev újonnan felszabadult külvárosából, amely a hétvégi tömeges polgári halálesetek képei óta hírhedtté vált, elmesélte, hogy az orosz erők hogyan kerestek fel és szándékosan öltek meg mindenkit, aki Ukrajnát szolgálta.

Ma az elhunytak tiszteletére szólt a Tanács elé – mondta – az elhunytak tiszteletére: azokat, akiket kínzásuk után fejbe lőttek, kutakba dobtak, tankok zúztak össze autójukban ülve, és akiknek levágták a végtagjait és kihúzták a nyelvüket, mert az agresszorok „nem hallották, amit hallani akartak”.

A terroristák által alkalmazott taktika

Azzal vádolta Oroszországot, hogy „néma rabszolgává akarja tenni az ukránokat”, és nyíltan ellop mindent, „kezdve az élelmiszerrel és a kihúzott és vérrel borított arany fülbevalókkal”.

Ezek a taktikák – mondta – semmiben sem különböznek a Dáis terrorista csoport által alkalmazottaktól – kivéve, hogy most a Biztonsági Tanács egy állandó tagja követi őket. – Hol van az a biztonság, amelyet a Biztonsági Tanácsnak garantálnia kell? – könyörgött.

"A béke hatalmának kell uralkodnia"

Az ukrán elnök emlékeztetve arra, hogy Adolf Eichmann holokausztszervező nem maradt büntetlenül, úgy fogalmazott, itt az ideje a reformnak. „A béke erejének uralkodóvá kell válnia”.

Felszólította a Tanácsot, hogy vagy távolítsa el az Orosz Föderációt, mint háborús forrást, hogy többé ne akadályozhassa a saját agressziójával kapcsolatos döntéseket, vagy egyszerűen „feloldja magát teljesen”, ha nincs más tennivalója, mint a beszélgetés. „Készen állsz az Egyesült Nemzetek Szervezetének bezárására? Ön szerint a nemzetközi jog ideje lejárt? kérdezte.

„Ukrajnának békére van szüksége.  Európa békére van szüksége. A világnak békére van szüksége” – hangoztatta.

Megerősítve ezt a kérést a Tanácsnak, az ENSZ-nek adott korábbi tájékoztatóban António Guterres főtitkármély sajnálatát fejezte ki a megosztottság miatt, amely megakadályozta a Tanácsot abban, hogy ne csak Ukrajnával, hanem a világ békéjét fenyegető egyéb fenyegetésekkel szemben is fellépjen. Sürgette a Szervezet zászlóshajó biztonsági szervét, hogy tegyen meg „mindent, ami tőle telhető” a háború befejezése érdekében.

A polgári halálozások megduplázódása

Politikai és béketeremtő ügyekért felelős főtitkár-helyettes Rosemary DiCarlo hasonlóképpen megjegyezte, hogy a körülmények súlyosan romlottak március 17-i tájékoztatója óta. Több mint kétszeresére nőtt az elesett ukrán civilek száma; Az ukrán városokat továbbra is könyörtelenül, gyakran válogatás nélkül sújtják nehéztüzérségi és légi bombázások; és emberek százezrei maradnak rémálomszerű körülmények között csapdában a körülzárt területeken.

„A Mariupolban és más ukrán városokban végzett pusztítás ennek az értelmetlen háborúnak az egyik szégyenletes ismertetőjele” – mondta.

Felszólította Kijevet és Moszkvát, hogy a folyamatban lévő tárgyalásaik előrehaladását gyorsan alakítsák át a helyszínen, hangsúlyozva, hogy a válogatás nélküli támadások a nemzetközi humanitárius jog értelmében tilosak, és háborús bűnöknek minősülhetnek.

„A polgári objektumok tömeges megsemmisítése és a polgári áldozatok magas száma erősen jelzi, hogy a megkülönböztetés, az arányosság és az elővigyázatosság alapelveit nem tartották kellőképpen be” – hangsúlyozta.

„Veszélyes” körülmények akadályozzák az ENSZ hozzáférését

Beszéde a genfi ​​tanácshoz, sürgősségi segélyezési koordinátor Martin Griffiths, azt mondta, hogy Ukrajna lakosságának több mint egynegyede elmenekült.

„Veszélyes körülmények hátráltatják azon erőfeszítéseinket, hogy bejussanak civilekhez – vagy ahhoz, hogy hozzánk jussanak” – hangsúlyozta.

Az előrehaladás jeleként bejelentette, hogy az elmúlt nap folyamán a dnyiproi humanitárius koordinációs csomópontból egy újabb konvojt küldtek a távol-keleti Sievierodonyeckbe, ahol élelmiszert, téli ruházatot, nem élelmiszeripari cikkeket, gyógyszereket és higiéniai készleteket szállítottak ki. az Ukrajnai Vöröskereszt ma.

UN Photo/Loey Felipe

Martin Griffiths, az ENSZ segélyfőnöke tájékoztatta a Biztonsági Tanács ülését az ukrajnai helyzetről.

"Hosszú út vár"

A sürgősségi segélyezési koordinátor ismertette a Szergej Lavrov külügyminiszterrel és helyettesével, Szergej Versininnel folytatott „hosszú és őszinte” eszmecserét is április 4-én, valamint külön a védelmi miniszterhelyettessel, akivel megosztotta a katonai leállítások kölcsönösen elfogadott javaslatait. lehetővé tenni a civilek evakuálását és a segélyek biztonságos áthaladását.

Azt mondta, úgy jött el ezekről a találkozókról, hogy „hosszú út áll előttünk – de ezt meg kell utazni, és meg fogjuk járni”. Április 7-én Ukrajnába kíván utazni, hogy megbeszéléseket vezessen magas rangú kormánytisztviselőkkel ugyanezekről a kérdésekről.

Linda Thomas-Greenfield, az Egyesült Államok nagykövete beszédet mond a Biztonsági Tanács előtt. ENSZ-fotó

Linda Thomas-Greenfield, az Egyesült Államok nagykövete beszédet mond a Biztonsági Tanács előtt.

Hátizsákokba tömött életek

Az ezt követő vitában Linda Thomas-Greenfield, az Egyesült Államok nagykövete elmondta, hogy a lebombázott épületekről készült képek mögött sokan „hátizsákba tömték életüket”, és elhagyták az egyetlen otthont, amelyet valaha ismertek.

A Moldovai Köztársaságból és Romániából április 4-én hazatért saját beszámolóját adta az Európa egyes részein kialakult menekültválságról.

A rendelkezésre álló információk alapján elmondta, hogy az Egyesült Államok úgy értékelte, hogy az orosz erők háborús bűnöket követtek el Ukrajnában. Az Egyesült Államok az Orosz Föderáció felfüggesztését kéri Emberi Jogi Tanács, mivel Moszkva tagságát propagandája platformjaként használja – mondta.

Vaszilij Nebenzia orosz nagykövet az ukrajnai helyzetről szóló Biztonsági Tanács ülésén UN Photo/Manuel Elías

Vaszilij Nebenzia orosz nagykövet az ukrajnai helyzetről szóló Biztonsági Tanács ülésén

Oroszország nagykövete visszautasítja a vádakat

Vaszilij Nebenzia orosz nagykövet azzal szembesült, hogy országa 123,500 600,000 embert mentett meg Mariupolban Ukrajna segítsége nélkül. A „különleges hadművelet” kezdete óta több mint XNUMX XNUMX embert evakuáltak Oroszország területére. „Nem kényszerről vagy emberrablásról beszélünk” – magyarázta. Ezeket az önkéntes döntéseket a közösségi médiában található videók is alátámasztják – mondta.

Ukrajna elnökének azt mondta: „Az ön lelkiismeretére helyezzük az orosz hadsereg elleni megalapozatlan vádakat”, amelyeket szemtanúk nem erősítenek meg.

Azt mondta, hogy az elnökválasztáshoz fűződő remények nem váltak valóra, miután nyelvi inkvizíciót indított a Donbász térségében élő oroszul beszélők ellen. „Az igazságtalanságok kijavításának küszöbén álltunk”, amelyeket a 2014-es Maidan-események váltottak ki – emlékezett vissza.

Az orosz erők bucsai bűnözésével kapcsolatos vádakra válaszul Kijevet és a nyugati médiát hibáztatta a „kirívó következetlenségek” reklámozásáért, és azt mondta, hogy valójában vannak felvételek arról, hogy ukrán radikálisok civileket lőnek le.

Sőt, azt mondta, hogy a Zelenszkij elnök által a Tanácsnak bemutatott grafikus videón látható holttestek „semmiképpen sem” hasonlítanak azokhoz, akik állítólag négy napja voltak a földön. Arra kérte Ukrajna elnökét, ismerje el, országa csak egy gyalog az Orosz Föderáció elleni geopolitikai játszmában.

Olof Skoog, az EU ENSZ-képviselője felszólal a Biztonsági Tanács ülésén az Egyesült Nemzetek Alapokmányának fenntartásáról (fájlfotó). ENSZ Hírek

Olof Skoog, az EU ENSZ-képviselője felszólal a Biztonsági Tanács ülésén az Egyesült Nemzetek Alapokmányának fenntartásáról (fájlfotó).

európai perspektíva

Olof Skoog, az Ukrajnából menekülők millióit befogadó európai uniós küldöttség vezetője – mondta Olof Skoog – európai szempontból az orosz agressziós háború a szabályokon alapuló rendet, valamint az európai és a globális biztonságot veszélyezteti.

A Bucháról készült képeket „közös emberiségünk foltjának” minősítette, és azt követelte, hogy Moszkva haladéktalanul állítsa le katonai agresszióját, feltétel nélkül vonjon ki minden erőt Ukrajnából, és teljes mértékben tartsa tiszteletben területi integritását, szuverenitását és függetlenségét nemzetközileg elismert határain belül.

- Reklám -

Még több a szerzőtől

- EXKLUZÍV TARTALOM -spot_img
- Reklám -
- Reklám -
- Reklám -spot_img
- Reklám -

Muszáj elolvasni

Legfrissebb cikkek

- Reklám -