L'unicità della lingua macedone è universalmente riconosciuta e confermata all'ONU, afferma Matthew Nimetz, ex mediatore nella disputa tra la Grecia e la Repubblica di Macedonia settentrionale per il nome del paese. In un'intervista a Canale 5, interrogato sui rapporti tra Sofia e Skopje, ha spiegato che per la parte greca il problema non era nell'identità, ma nel nome, e questo è già un altro contenzioso.
“Questi problemi sono unici, ci sono state situazioni simili, ma non così simili. Sai che l'accordo di Prespa si riferisce alla lingua, non usa la parola identità perché non è una parola legale. La lingua macedone è stata a lungo accettata e le persone di tutto il mondo sanno che esiste la lingua macedone. “
La disputa con la Grecia non riguardava affatto la lingua, ma il nome della lingua. In altre parole, la parte greca non ha avuto problemi ad avere una lingua speciale. Ma il loro problema era che se fosse chiamato macedone, avrebbe potuto dare l'impressione di avere un legame con gli antichi macedoni, spiega Nimetz. La disputa con Bulgaria è diverso – per quanto riguarda l'origine delle lingue. "Non sono un esperto di questo, non era un problema nell'accordo di Prespa, ma è un problema che vogliono discutere, quindi è una questione di discussione", ha detto Nimetz.
Alla domanda se si potesse parlare della propria identità, che è un senso interiore di appartenenza, Nimetz è stato irremovibile sul fatto che l'identità non possa essere negoziata. Ritiene che la mediazione non sia necessaria ed entrambe le parti devono risolvere la questione da sole.
La mediazione o una decisione con la Bulgaria non dovrebbe durare 20 anni, non dovrebbe durare nemmeno 20 mesi, secondo me. Ma entrambe le parti devono decidere da sole. "Se hanno bisogno o meno di un mediatore, devono decidere da soli, non da qualcuno al di fuori", ha detto Nimetz.
Ricordiamo che una settimana fa, alla domanda se la Bulgaria revocherà il blocco, il presidente Rumen Radev ha risposto che "i nostri amici della Macedonia settentrionale e la leadership del paese devono revocare il blocco da soli". Non è bulgaro, abbiamo bisogno di risultati reali e sostenibili per l'adesione. nell'Ue, per cambiare libri di testo, monumenti con le loro iscrizioni, musei, media pubblici, per sradicare l'incitamento all'odio – quando cade il confine, i nostri giovani non dovrebbero essere odiati”, ha aggiunto.
La Bulgaria ha riaffermato la sua posizione sulla prospettiva europea della Macedonia settentrionale durante la riunione periodica del Consiglio "Affari generali" a Lussemburgo.
L'11 giugno 2021, dopo l'ultima riunione della Commissione congiunta multidisciplinare di esperti su questioni storiche ed educative con la Repubblica di Macedonia settentrionale, il suo presidente da parte bulgara, il prof. Angel Dimitrov, ha annunciato un altro fallimento. "Le ultime ore hanno dimostrato che è difficile raggiungere un'intesa per un testo su Gotse Delchev", ha detto Angel Dimitrov.
In generale, i risultati negativi del fallimento si ripetono dopo ciascuno degli incontri, poiché i colloqui sono stati interrotti prima delle elezioni nella Repubblica di Macedonia del Nord, che si sono svolte lo scorso anno. Allo stesso tempo, sia il partito di governo che l'opposizione nel nord della Macedonia hanno espresso una serie di speranze che dopo il cambio di potere nel nostro paese ci sarebbe un'inversione della nostra posizione e il veto imposto dalla Bulgaria sul quadro negoziale per l'adesione all'UE di RSM e Albania.
Allo stesso tempo, i tentativi di influenza da parte di un certo numero di Stati membri dell'UE stanno aumentando, con il ministro degli Esteri tedesco Heiko Maas che parla a una riunione virtuale del ministro degli Esteri del Processo di Berlino.
