Il famoso sacerdote russo ortodosso e partecipante al movimento dissidente in URSS Prot. Georgi Edelstein (nato nel 1932) ha lanciato un appello ai suoi compatrioti. È un pastore della diocesi di Kostroma della Repubblica Dominicana.
Con grande dolore il sacerdote parla di quei giorni uggiosi in cui “i soldati di un Paese che si definiscono ortodossi uccidono i loro fratelli e sorelle in Cristo”.
“Noi cristiani non dobbiamo farci da parte quando un fratello uccide un fratello, un cristiano uccide un cristiano”, ha sottolineato il sacerdote.
Padre Georgi ha invitato il popolo russo: “Non ripeteremo i crimini di coloro che hanno accolto con favore le azioni di Hitler il 1 settembre 1939. Non possiamo chiudere timidamente gli occhi e chiamare nero bianco, malvagio – buono, per dire che probabilmente Abele non lo fece aveva ragione e ha sfidato suo fratello maggiore. “
Ecco il suo intero indirizzo:
"Fratelli e sorelle! La mattina presto del 24 febbraio, le truppe russe hanno invaso l'Ucraina. Kiev, Odessa, Kharkiv, Mariupol e altre città ucraine vengono bombardate. I soldati russi uccidono i loro fratelli e sorelle in Cristo. Noi cristiani non dobbiamo farci da parte quando un fratello uccide un fratello, un cristiano uccide un cristiano. Non ripeteremo i crimini di coloro che acclamarono le azioni di Hitler il 1 settembre 1939. Non possiamo chiudere timidamente gli occhi e chiamare nero bianco, malvagio buono, e dire che probabilmente Abele aveva torto e provocato suo fratello maggiore. Il sangue del popolo ucraino rimarrà nelle mani non solo dei governanti e dei soldati che eseguono gli ordini. Il loro sangue è nelle mani di ognuno di noi che ha approvato questa operazione militare o semplicemente è rimasto in silenzio. “
L'indirizzo è anche firmato da una candela. John Burdin, presidente della Chiesa della Resurrezione di Cristo nella diocesi di Kostroma della ROC-MP.
Nota: il 1 settembre 1939 iniziò la "campagna della Wehrmacht polacca", a seguito della quale il territorio della Polonia fu completamente occupato, l'esercito polacco fu sconfitto e il territorio del paese fu annesso dall'URSS e dal Reich tedesco .
