12.5 C
Bruxelles
Sabato, Maggio 4, 2024
EconomiaFinancial Times: La Bulgaria insegna all'Unione Europea una lezione sul gas naturale

Financial Times: La Bulgaria insegna all'Unione Europea una lezione sul gas naturale

DISCLAIMER: Le informazioni e le opinioni riprodotte negli articoli sono di chi le esprime ed è sotto la propria responsabilità. Pubblicazione in The European Times non significa automaticamente l'approvazione del punto di vista, ma il diritto di esprimerlo.

DISCLAIMER TRADUZIONI: Tutti gli articoli di questo sito sono pubblicati in lingua inglese. Le versioni tradotte vengono eseguite attraverso un processo automatizzato noto come traduzioni neurali. In caso di dubbio, fare sempre riferimento all'articolo originale. Grazie per la comprensione.

Edicola
Edicolahttps://europeantimes.news
The European Times Le notizie mirano a coprire le notizie che contano per aumentare la consapevolezza dei cittadini in tutta l'Europa geografica.

Sofia ha rifiutato di firmare nuovi termini di pagamento per il gas naturale russo perché lo ritiene a rischio di perdere il controllo dei pagamenti e di violare i suoi obblighi contrattuali, una situazione che è probabile che la Bulgaria e altri Stati membri dell'UE debbano affrontare. in un momento in cui Mosca vuole pagare in rubli la materia prima, scrive la pubblicazione finanziaria "Financial Times".

In un'intervista, il ministro dell'Energia bulgaro Alexander Nikolov ha affermato che il governo bulgaro ha stabilito in relazione al pagamento regolare per il gas russo da effettuare questo mese che i rischi legali erano troppo grandi per accettare il nuovo sistema di pagamento, che ha portato e fino alla sospensione delle forniture di gas da parte di Gazprom. “Poiché in altri paesi europei il pagamento per le forniture di Gazprom si sta avvicinando, è molto probabile che anche loro dovranno affrontare lo stesso problema”, ha affermato il ministro.

Dopo che la società statale bulgara Bulgargaz ha ricevuto una lettera ufficiale da Gazprom Export che delineava i nuovi termini di pagamento, "abbiamo chiesto consulenza legale a una società internazionale e valutato tutti i rischi coinvolti", ha affermato Nikolov. Ha aggiunto che i rischi erano tanti e che se la lettera fosse stata firmata cambierebbe il contratto di fornitura del gas esistente, stabilendo un cambiamento drastico, compreso un nuovo sistema di pagamento a due livelli.

Sofia ha stimato che dopo che la parte bulgara avrà depositato il suo pagamento in dollari USA nel primo conto aperto presso Gazprombank, la banca prenderà il controllo del denaro e la sua conversione, mettendolo in un secondo conto denominato in rubli. Ma non c'era chiarezza sul tasso di cambio, spiega Nikolov. “La parte bulgara perderebbe effettivamente il controllo del proprio denaro dopo aver effettuato un pagamento in dollari USA e rischierebbe di violare i propri obblighi in caso di omissione o problema da parte di Gazprombank nella conversione degli importi. "Bulgargaz non avrebbe alcuna prova di aver adempiuto ai suoi obblighi contrattuali", ha detto Nikolov.

La Bulgaria ha chiesto chiarimenti a Gazprom, mentre Bulgargaz ha rispettato l'accordo originario pagando 50 milioni di dollari a Mosca. Ma il 26 aprile, Gazprom ha informato Bulgargaz che avrebbe sospeso le forniture il giorno successivo e ha restituito il denaro. Nikolov afferma che non vi era alcuna possibilità per la Bulgaria di firmare gli emendamenti proposti all'accordo, perché "se una persona lo fa, può essere perseguita per non aver protetto i beni statali o una società statale".

Gazprom non ha commentato il parere del ministro. In precedenza, il portavoce del Cremlino Dmitry Peskov ha affermato che la Russia è rimasta “fedele ai suoi obblighi contrattuali” e ha aggiunto che “non si può parlare di ulteriori difficoltà, complicazioni o variazioni di prezzo de facto. dovute, ad esempio, a differenze di cambio”.

Nikolov afferma che la decisione di non accettare l'ultimatum russo è stata sia politica che economica. "Le decisioni politiche e aziendali sono esattamente le stesse qui", ha affermato. “Si segue la propria buona volontà e intelligenza finanziaria”

La Bulgaria è in trattative con i funzionari dell'UE per trovare e finanziare forniture alternative, ha aggiunto Nikolov, aggiungendo che si aspetta un accordo entro pochi giorni.

Nonostante l'urgenza della situazione e gli alti prezzi di mercato in generale, Nikolov afferma di non aspettarsi un aumento significativo dei prezzi.

La Bulgaria è un mercato relativamente piccolo per il gas naturale con un consumo annuo di 3 miliardi di metri cubi. Il suo contratto a lungo termine con Gazprom sarebbe scaduto alla fine di quest'anno. Sono già state preparate alternative, comprese nuove rotte di approvvigionamento attraverso la vicina Grecia per il gas dell'Azerbaigian attraverso i gasdotti turchi, nonché per il gas naturale liquefatto. La decisione della Russia di interrompere le forniture ha ora accelerato questi sforzi, ha affermato Nikolov.

Ha aggiunto che Bruxelles dovrebbe consentire agli Stati membri di acquistare gas sfuso, il che aiuterà a ridurre i prezzi e fornirà flessibilità per evitare emergenze come quella in Bulgaria. Nikolov si dice fiducioso che la crisi aiuterà l'Europa a creare più rapidamente un nuovo regime di approvvigionamento di gas e che l'UE uscirà più forte da tutto questo. “Abbiamo alternative. L'infrastruttura pertinente è in atto. È solo una questione di trattative", ha detto.

Sergei Lavrov: Se la Bulgaria mette l'ideologia al di sopra degli interessi del suo popolo, questa è una sua scelta

Il nuovo schema di pagamento del gas è necessario per prevenire "i continui saccheggi spudorati da parte dell'Occidente", ha affermato il ministro degli Esteri russo.

La maggior parte dei partner chiave della Russia ha accettato di pagare le forniture di gas naturale in rubli. Il rifiuto di Bulgaria e Polonia di farlo è una loro scelta, ha affermato da BNR il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov.

In un'intervista con Al Arabiya TV, Sergei Lavrov ha affermato che il nuovo schema di pagamento del gas proposto dalla Russia era necessario per impedire "all'Occidente di continuare la rapina spudorata".

Secondo lui, congelando metà delle riserve valutarie russe di 300 miliardi di dollari, i paesi occidentali si sono appropriati indebitamente del denaro utilizzato per acquistare il carburante blu russo.

Fino a fine marzo, le società europee hanno pagato il gas in dollari ed euro, trasferendo gli importi corrispondenti sui conti di Gazprom nelle banche occidentali.

Il nuovo schema è entrato in vigore il 1° aprile e prevede che dollari ed euro andranno sui conti della Gazprombank russa, che li convertirà in rubli alla Borsa di Mosca.

Bulgaria e Polonia hanno abbandonato il nuovo schema e Gazprom ha interrotto loro le forniture di gas.

Sergei Lavrov ritiene che i negoziati tra Mosca e Kiev sulle garanzie di sicurezza potrebbero fare progressi significativi se Kiev fosse un "negoziatore onesto". Secondo lui, i rappresentanti ucraini cambiano costantemente le loro posizioni.

- Annuncio pubblicitario -

Più da parte dell'autore

- CONTENUTI ESCLUSIVI -spot_img
- Annuncio pubblicitario -
- Annuncio pubblicitario -
- Annuncio pubblicitario -spot_img
- Annuncio pubblicitario -

Devi leggere

Articoli Recenti

- Annuncio pubblicitario -